Остров - сходить или не сходить? ))
15-08-2005 12:07
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
[250x250]
В колонках играет - Moby - Sound
Остров. (не моё)
На что я, прежде всего, обращаю внимание, когда выбираю фильм для просмотра? Ответ однозначен: на актерский состав. Мой личный опыт подсказывает, что блестящая актерская игра способна подчас "вытащить" и самый провальный фильм, верно и обратное: предполагаемый шедевр по милости бездарного (или просто неподходящего на эту роль) актера теряет все свое очарование.
Ужасы, 2005
Ну, конечно, относительно прилагательного бездарный я немного переборщила, все-таки полнейших анти-талантов не так уж и много. Просто есть актеры выдающиеся, а есть те, кто просто хорошо делает свою работу. Чисто визуально разницы, вроде бы, и никакой, но если приглядеться повнимательней, становится очевидно, что чего-то не хватает.
На просмотр фильма "Остров" меня как раз и сподвиг состав актера. Для тех, кто еще не видел фильм, оглашу имена главных звезд. Юэн МакГрекор - шотландский джедай, плотно сидящий на игле. Скарлетт Йоханссон - подающая большие надежды девушка с жемчужной сережкой, страдающей трудностями перевода. И мой любимый Стив Бушеми - Просто-Клевый-Мужик-С-Выпученными-Глазами. Я не смогла устоять перед очарованием этой бравой троицы и отправилась в кинотеатр, тем более спецэффекты, судя по трейлеру, должны были быть просто на высоте. Любители Тарковского наверняка поморщились, мол, спецэффекты маздай. Тем не менее, кино - это, прежде всего, развлечение, поэтому зрелищность тоже немаловажна. И вообще, фильмы всякие нудны, если по нас будут окружать исключительно "Сталкеры" да "Солярисы", население страны окончательно сойдет с ума. Все, вопрос исчерпан, перехожу к сюжету.
Середина XXI века. Мир постигла глобальная экологическая катастрофа, и выжили лишь единицы. Во имя спасения многострадального человечества было построенное специальное поселение, не имеющее контакта с внешним миром. Собственно, его и нет, этого внешнего мира. От него осталось лишь единственное экологически чистое место - некий райский остров. Места на острове, естественно, ограничены, поэтому счастливчиков, которым уготована жизнь в этом раю, отбирают при помощи банальнейшей лотереи. Главнее герои фильма, парочка с забавными именами (Линкольн Шесть-Эхо и Джордан Два-Дельта) являются жителями этого закрытого поселения. Линкольн, которого преследуют странные ночные кошмары, постепенно начинает подозревать, что их мир лишь иллюзия, и никакого глобального загрязнения нет и в помине.
Вот, собственно, и весь синопсис, перехожу к своим впечатлениям. Я, конечно, критик не особо придирчивый, все-таки во всем есть что-то хорошее, но сейчас я могу с уверенностью, что "Остров" - лучший фильм из всех, что я смотрела за последнее время. Собственно, прочитав краткое изложение сюжета, вы уже поняли, что вас ожидает фантастический боевик. Снять фантастический фильм, который не был бы банальным и не представлял бы собой бесконечный плагиат, в наше время редко кому удается, ведь все более-менее интересные идеи давно уже были использованы. Режиссеру Майклу Бэю ("Армагеддон" и "Перл Харбор") это удалось. Сама по себе идея фильма не нова, хоть и не слишком затаскана, но то, как режиссер преподносит события, привносит в общую атмосферу что-то принципиально новое. Именно поэтому этот двухчасовой фильм смотрится буквально на одном дыхании.
Еще одни плюс - это то, что в "Острове" начисто отсутствует столь часто присущая фантастическим фильмам холодность и отстраненность. В этом плане его можно сравнить лишь с тем же "Сталкером" Тарковского, да с фильмом "Гаттака", который, кстати, имеет весьма похожий сюжет.
Следующий положительный момент - динамичность. Напряжение ни на минуту не покидает зрителя. Режиссеру удалось избежать предсказуемости, за что ему огромное человеческое спасибо.
Саундтрек. Я как человек с трепетом относящийся к музыке всегда обращаю внимание на звуковую дорожку фильма. Конечно, редко бывает, что неграмотно подобранный звукоряд портит картину, но все-таки музыка должна соответствовать действу, творящемуся на экране, да и общей атмосфере фильма. Здесь в этом плане все на высоте, так что, всем рекомендую качать саундтрек к "Острову".
И, конечно, об актерах. Особо расписывать не буду, скажу лишь, что я в них не разочаровалась. Особенно это касается Скарлетт Йоханссон. Девушке всего 19 или около того, вся жизнь у неё впереди, так что она еще долго будет радовать нас своими работами. Кстати, мечта Скарлетт - стать режиссером. Надеюсь, она ее осуществит и будет баловать нас интересными фильмами.
Итак, итог. "Остров" - лучший фильм этого лета, а то и года, а это означает, что сходить на него следует в обязательном порядке. И может, конечно, моя оценка и будет несколько завышена (хотя я так и не считаю), но я просто не могу отказать себе в удовольствии поставить ему 100 баллов. Огромная работа проделанная создателями "Острова" заслуживает подобного.
Автор: Взломщица, КИНОTIME.RU
З.Ы. Но почему ужасы?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
[250x250]Остров. (не моё)
На что я, прежде всего, обращаю внимание, когда выбираю фильм для просмотра? Ответ однозначен: на актерский состав. Мой личный опыт подсказывает, что блестящая актерская игра способна подчас "вытащить" и самый провальный фильм, верно и обратное: предполагаемый шедевр по милости бездарного (или просто неподходящего на эту роль) актера теряет все свое очарование.
Ужасы, 2005
Ну, конечно, относительно прилагательного бездарный я немного переборщила, все-таки полнейших анти-талантов не так уж и много. Просто есть актеры выдающиеся, а есть те, кто просто хорошо делает свою работу. Чисто визуально разницы, вроде бы, и никакой, но если приглядеться повнимательней, становится очевидно, что чего-то не хватает.
На просмотр фильма "Остров" меня как раз и сподвиг состав актера. Для тех, кто еще не видел фильм, оглашу имена главных звезд. Юэн МакГрекор - шотландский джедай, плотно сидящий на игле. Скарлетт Йоханссон - подающая большие надежды девушка с жемчужной сережкой, страдающей трудностями перевода. И мой любимый Стив Бушеми - Просто-Клевый-Мужик-С-Выпученными-Глазами. Я не смогла устоять перед очарованием этой бравой троицы и отправилась в кинотеатр, тем более спецэффекты, судя по трейлеру, должны были быть просто на высоте. Любители Тарковского наверняка поморщились, мол, спецэффекты маздай. Тем не менее, кино - это, прежде всего, развлечение, поэтому зрелищность тоже немаловажна. И вообще, фильмы всякие нудны, если по нас будут окружать исключительно "Сталкеры" да "Солярисы", население страны окончательно сойдет с ума. Все, вопрос исчерпан, перехожу к сюжету.
Середина XXI века. Мир постигла глобальная экологическая катастрофа, и выжили лишь единицы. Во имя спасения многострадального человечества было построенное специальное поселение, не имеющее контакта с внешним миром. Собственно, его и нет, этого внешнего мира. От него осталось лишь единственное экологически чистое место - некий райский остров. Места на острове, естественно, ограничены, поэтому счастливчиков, которым уготована жизнь в этом раю, отбирают при помощи банальнейшей лотереи. Главнее герои фильма, парочка с забавными именами (Линкольн Шесть-Эхо и Джордан Два-Дельта) являются жителями этого закрытого поселения. Линкольн, которого преследуют странные ночные кошмары, постепенно начинает подозревать, что их мир лишь иллюзия, и никакого глобального загрязнения нет и в помине.
Вот, собственно, и весь синопсис, перехожу к своим впечатлениям. Я, конечно, критик не особо придирчивый, все-таки во всем есть что-то хорошее, но сейчас я могу с уверенностью, что "Остров" - лучший фильм из всех, что я смотрела за последнее время. Собственно, прочитав краткое изложение сюжета, вы уже поняли, что вас ожидает фантастический боевик. Снять фантастический фильм, который не был бы банальным и не представлял бы собой бесконечный плагиат, в наше время редко кому удается, ведь все более-менее интересные идеи давно уже были использованы. Режиссеру Майклу Бэю ("Армагеддон" и "Перл Харбор") это удалось. Сама по себе идея фильма не нова, хоть и не слишком затаскана, но то, как режиссер преподносит события, привносит в общую атмосферу что-то принципиально новое. Именно поэтому этот двухчасовой фильм смотрится буквально на одном дыхании.
Еще одни плюс - это то, что в "Острове" начисто отсутствует столь часто присущая фантастическим фильмам холодность и отстраненность. В этом плане его можно сравнить лишь с тем же "Сталкером" Тарковского, да с фильмом "Гаттака", который, кстати, имеет весьма похожий сюжет.
Следующий положительный момент - динамичность. Напряжение ни на минуту не покидает зрителя. Режиссеру удалось избежать предсказуемости, за что ему огромное человеческое спасибо.
Саундтрек. Я как человек с трепетом относящийся к музыке всегда обращаю внимание на звуковую дорожку фильма. Конечно, редко бывает, что неграмотно подобранный звукоряд портит картину, но все-таки музыка должна соответствовать действу, творящемуся на экране, да и общей атмосфере фильма. Здесь в этом плане все на высоте, так что, всем рекомендую качать саундтрек к "Острову".
И, конечно, об актерах. Особо расписывать не буду, скажу лишь, что я в них не разочаровалась. Особенно это касается Скарлетт Йоханссон. Девушке всего 19 или около того, вся жизнь у неё впереди, так что она еще долго будет радовать нас своими работами. Кстати, мечта Скарлетт - стать режиссером. Надеюсь, она ее осуществит и будет баловать нас интересными фильмами.
Итак, итог. "Остров" - лучший фильм этого лета, а то и года, а это означает, что сходить на него следует в обязательном порядке. И может, конечно, моя оценка и будет несколько завышена (хотя я так и не считаю), но я просто не могу отказать себе в удовольствии поставить ему 100 баллов. Огромная работа проделанная создателями "Острова" заслуживает подобного.
Автор: Взломщица, КИНОTIME.RU
З.Ы. Но почему ужасы?
Комментарии (3):
Беспорядочный секс намного страшнее овсянки
Остров (The Island)
США, 2005
Режиссер: Майкл Бэй
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Иэн МакГрегор, Стив Бушеми
Всем давным-давно известно, зачем к нам прилетят марсиане – естественно, чтобы завоевать нашу мирную голубую планету. Также не секрет, что они при этом будут делать с землянами – скорее всего, пустят на мясо или начнут откачивать желудочный сок для своих марсианских надобностей. Нам даже известно, что будет, если марсиане не прилетят, – тогда нас пустит на мясо (или желудочный сок) свой брат землянин.
Вопреки распространенному мнению, людей портит не только жилищный вопрос. Режиссер Майкл Бэй обнаружил, что не менее разрушающе действует на них еще и проблема с запчастями. Не с какими-нибудь банальными сальниками к пятнадцатилетней "японке", а с запчастями к самим человекам. Благодаря достижениям науки эту проблему решат уже в ближайшем будущем – в бывшем военном бункере устроят инкубатор, и каждый желающий всего за пять миллионов баксов сможет вырастить себе "страховочное изделие", или, проще говоря, клон. Удачливый дизайнер Том Линкольн (Иэн МакГрегор) этой возможностью воспользовался: как только он узнал, что из-за беспорядочного секса (!) подхватил где-то цирроз печени (!!!), тут же заплатил денежку и обзавелся Линкольном 6 Эко (Иэн МакГрегор), чтобы в нужный момент оттяпать у того печень и продолжить беспорядочные занятия сексом.
Демократическая общественность не видела в подобном поведении ничего предосудительного, поскольку предполагала, что клоны существа абсолютно безмозглые, лишенные души и ведущие растительный образ жизни. Общественность ошибалась. Злые врачи, руководящие "Фабрикой клонов", давно выяснили, что при отсутствии мозгов и печень с почками получаются какими-то некачественными, поэтому двуногим хранилищам запасных органов давали маломальский набор воспоминаний и рассказывали, что они последние уцелевшие в экологической катастрофе и должны возродить человечество. И если вы думаете, что для возрождения человечества надо заниматься беспорядочным сексом, то глубоко заблуждаетесь – совсем наоборот, надо вести здоровый образ жизни, ходить во всем белом, жрать овсянку и регулярно сдавать анализы. Так печень здоровее будет.
К несчастью для Тома Линкольна его запасной вариант оказался чрезмерно любопытным и сбежал из инкубатора. Да еще прихватил свою подругу Джордан (Скарлетт Йоханссон), которая как раз собиралась отправиться в рай, потеряв по дороге парочку жизненно важных органов. А дальше... а дальше, откровенно говоря, неинтересно. Дальше кино про клонов кончается, и начинается войнушка. Шикарная войнушка, склепанная за $122 млн, с взрывающимися вертолетами, летающими реактивными мотоциклами, стрельбой и футуристическими декорациями. Герои МакГрегора и Йоханссон кирками, лопатами и природной смекалкой пробивают себе путь к свободе сквозь толпу угрюмых, вооруженных до зубов наемников. Зрелище, безусловно, феерическое, но довольно однообразное. Взрывающихся вертолетов в истории кинематографа уже было немало. А вот тема клонов не раскрыта. Ну, то есть, совсем.
Режиссер сумел выдавить из себя разве что пару шуточек на тему неприспособленности запасных человеков к жизни и привычку смотреть на потолок, когда спрашивают, не снесло ли им крышу. Даже сцена встречи клона и "оригинального" хомо сапиенс дана в проброс – встретились и встретились. Обоим хочется жить, и обоим мешает печень: одному – потому что больная, а второму – потому что чужая, предоплаченная. Правда, один думает только о своем благе, а второй еще изрядно беспокоится о судьбах своих товарищей по несчастью. Эта разница, видимо, должна наглядно продемонстрировать, насколько беспорядочный секс хуже овсянки для морального здоровья человека. Больше никаких свежих мыслей в фильме нет. А, собственно, чего вы ожидали от режиссера, который снял "Перл Харбор"? Раздумий о смысле жизни или все-таки взрывающихся вертолетов? Ну вот – раздумий и нет. Но вертолеты взрываются красиво.
http://www.utro.ru
Остров (The Island)
США, 2005
Режиссер: Майкл Бэй
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Иэн МакГрегор, Стив Бушеми
Всем давным-давно известно, зачем к нам прилетят марсиане – естественно, чтобы завоевать нашу мирную голубую планету. Также не секрет, что они при этом будут делать с землянами – скорее всего, пустят на мясо или начнут откачивать желудочный сок для своих марсианских надобностей. Нам даже известно, что будет, если марсиане не прилетят, – тогда нас пустит на мясо (или желудочный сок) свой брат землянин.
Вопреки распространенному мнению, людей портит не только жилищный вопрос. Режиссер Майкл Бэй обнаружил, что не менее разрушающе действует на них еще и проблема с запчастями. Не с какими-нибудь банальными сальниками к пятнадцатилетней "японке", а с запчастями к самим человекам. Благодаря достижениям науки эту проблему решат уже в ближайшем будущем – в бывшем военном бункере устроят инкубатор, и каждый желающий всего за пять миллионов баксов сможет вырастить себе "страховочное изделие", или, проще говоря, клон. Удачливый дизайнер Том Линкольн (Иэн МакГрегор) этой возможностью воспользовался: как только он узнал, что из-за беспорядочного секса (!) подхватил где-то цирроз печени (!!!), тут же заплатил денежку и обзавелся Линкольном 6 Эко (Иэн МакГрегор), чтобы в нужный момент оттяпать у того печень и продолжить беспорядочные занятия сексом.
Демократическая общественность не видела в подобном поведении ничего предосудительного, поскольку предполагала, что клоны существа абсолютно безмозглые, лишенные души и ведущие растительный образ жизни. Общественность ошибалась. Злые врачи, руководящие "Фабрикой клонов", давно выяснили, что при отсутствии мозгов и печень с почками получаются какими-то некачественными, поэтому двуногим хранилищам запасных органов давали маломальский набор воспоминаний и рассказывали, что они последние уцелевшие в экологической катастрофе и должны возродить человечество. И если вы думаете, что для возрождения человечества надо заниматься беспорядочным сексом, то глубоко заблуждаетесь – совсем наоборот, надо вести здоровый образ жизни, ходить во всем белом, жрать овсянку и регулярно сдавать анализы. Так печень здоровее будет.
К несчастью для Тома Линкольна его запасной вариант оказался чрезмерно любопытным и сбежал из инкубатора. Да еще прихватил свою подругу Джордан (Скарлетт Йоханссон), которая как раз собиралась отправиться в рай, потеряв по дороге парочку жизненно важных органов. А дальше... а дальше, откровенно говоря, неинтересно. Дальше кино про клонов кончается, и начинается войнушка. Шикарная войнушка, склепанная за $122 млн, с взрывающимися вертолетами, летающими реактивными мотоциклами, стрельбой и футуристическими декорациями. Герои МакГрегора и Йоханссон кирками, лопатами и природной смекалкой пробивают себе путь к свободе сквозь толпу угрюмых, вооруженных до зубов наемников. Зрелище, безусловно, феерическое, но довольно однообразное. Взрывающихся вертолетов в истории кинематографа уже было немало. А вот тема клонов не раскрыта. Ну, то есть, совсем.
Режиссер сумел выдавить из себя разве что пару шуточек на тему неприспособленности запасных человеков к жизни и привычку смотреть на потолок, когда спрашивают, не снесло ли им крышу. Даже сцена встречи клона и "оригинального" хомо сапиенс дана в проброс – встретились и встретились. Обоим хочется жить, и обоим мешает печень: одному – потому что больная, а второму – потому что чужая, предоплаченная. Правда, один думает только о своем благе, а второй еще изрядно беспокоится о судьбах своих товарищей по несчастью. Эта разница, видимо, должна наглядно продемонстрировать, насколько беспорядочный секс хуже овсянки для морального здоровья человека. Больше никаких свежих мыслей в фильме нет. А, собственно, чего вы ожидали от режиссера, который снял "Перл Харбор"? Раздумий о смысле жизни или все-таки взрывающихся вертолетов? Ну вот – раздумий и нет. Но вертолеты взрываются красиво.
http://www.utro.ru
Клоны наносят ответный удар
Роман КОРНЕЕВ, 11 августа 2005
«Остров» (“Island, the”), 2005
Режиссёр: Майкл Бэй
Сценарий: Каспейн Тьюден-Оуен, Алекс Курцман, Роберто Орчи
Продюсеры: Уолтер Паркс, Йен Брайс, Майкл Бэй
Композитор: Стив Яблонски
Музыкальные композиции: Рамин Джавади, Клэй Дункан, Тревор Моррис, Блейк Нили
Оператор: Мауро Фиоре
Монтаж: Пол Рубелл, Кристиан Вагнер
Арт-директоры: Джон Биллингтон, Шон Хэйворт, Мартин Вист
Стант-координатор: Кенни Бейтс
В ролях: Эван Макгрегор (Линкольн Шесть Эхо), Скарлетт Йоханссон (Джордан Два Дельта), Шон Бин (мистер Меррик), Джимон Хонсу, Стив Бушеми, Майкл Кларк Дункан, Этан Филипс, Брайан Степанек, Ной Тишби и другие
«Остров», «упрощённый сценарий» Романа Корнеева
Так уж получилось, что волею продюсеров, промоутеров и разлюбезных наших кинопрокатчиков художественный блокбастер «Остров» как бы не просто выходит в прокат, и мы идём его посмотреть, а всё это — с некоторой подоплёкой. Не фильм, а загадка с трудной судьбой. Сначала продюсеры выделили на картину ажно 122 миллиона долларов бюджета, на всех углах и во всех интервью расхваливая уникальную команду, которая работает над фильмом. Потом промоутеры запустили свою скрипучую пиар-машину, выдавая на-гора ролик за роликом, постер за постером, слоган за слоганом. А затем и наши бонзы отодвинули выход фильма с июля на август, в самое отпускное затишье.
[показать]
В результате мы имеем — одни перехвалили проект настолько, что возможное не собирание им по выходе рекордной суммы за стартовый уикенд можно было уже почитать за оскорбление. При этом сценарий в лучших традициях жанра доверили писать непонятной троице горе-пейсателей. Вторые проспойлерили ещё не вышедшее кино настолько, что буквально каждый ударный эпизод, каждый энергичный кадр, каждый поворот сюжета был известен наизусть завсегдатаю любого кинотеатра даже у нас в стране, что уж говорить про забугорье.
Промоутеры постарались также в том, что они умудрились дважды за время рекламной кампании на 180 градусов развернуть позиционирование проекта — с киберпанк-элегии в сторону футуристического чуть не детектива и обратно в сторону фантастического экшн-боевика. Это ж надо было догадаться вслед за замечательным первым тизером и некоторым количеством его более хронометражных клонов выпустить в свет несколько вполне отвратительных братьев-сестёр, которые с наложенным поверх отечественным дубляжом не спасала даже ставшая уже знаменитой композиция «Lucius Dei».
[показать]
Ну, а волею прокатчика мы успели задолго перед стартом фильма у нас вдоволь насладиться новостями о жутком, чудовищном провале «Острова» в американском прокате (знаменитая формула «даёшь 10% от бюджета в стартовый уикенд» при норме разок эдак в пять больше), а также волной последовавшей аналитики по поводу того, почему сие случилось. Потому, прежде чем говорить о самом фильме, всё-таки скажу и на этот счёт пару слов.
Дело тут не в недостаточной «интеллектуальности» (в те же недели лидировали себе глупейшие комедии, да и какой там интеллект в боевиках…), не в недостаточной «фантастичности» (первая половина фильма по этой части — весьма и весьма), не в недостаточной зрелищности (Майкл Бэй — матёрый профессионал, каких мало, и это он очередной раз доказал, см. ниже), не даже в пресловутом роке, который висит на «фильмах про клонов» и вообще ближайшее будущее — они-де регулярно проваливаются. Дело прежде всего в неумном промоушене, таково по факту просмотра моё мнение. В действительности, фильм имеет все показатели, чтобы сорвать банк.
[показать]
Прежде всего — команда собралась действительно могучая. Где ещё вы найдёте проект, в котором на главных ролях задействованы люди, на чей счёт можно записать огромную долю успеха таких фильмов как: «Звонок», «Особое мнение», «Люди в чёрном», «Армагеддон», «Искусственный интеллект», «Гладиатор», «Хроники Риддика», «Маска Зорро», «Человек-паук», «Скорость», «Ужас Амитивилля», «Гнев», «Умри, но не сейчас», «Три икса», «Соучастник», «Блэйд», «Лемони Сникет: 33 несчастья», «Джуманджи», «Перл Харбор» и ещё трёх десятков названий.
И эти люди (это я сейчас не об актёрах с режиссёром говорю) действительно выкладываются в фильме на все сто процентов своих немалых талантов.
[показать]
Арт-дирекция выстраивает в павильонах футуристические катакомбы, где прячутся от опасностей внешней среды выжившие в глобальной экологической катастрофе люди — и в этом мире каждый штрих, каждый элемент одежды, каждый нарочитый штуцер или металлическая пуповина, ведущая к мешкам «изделий», даже садистический пистолет, которым завалили мистера Джаггернаута, всё слеплено воедино настолько красиво и гладко, как не всегда получается у стопроцентных футуристических драм вроде «Гаттаки». А уж коллекция реальных прототипов автомобилей будущего, собранная в кадре, разве это не достойный подход?
Оператор словно породнился с монтажёрами, и славная эта бригада устраивает на экране такой экшн по любому малейшему поводу, что только хватаешься за подлокотники кресла. Каждая пробежка Линкольна по коридорам лаборатории — как ураган, а уж когда действо выходит на оперативный простор — тут (не см. спойлеры в отрывках и роликах — на экране всё гораздо мощнее) каждая железнодорожная колёсная пара свистит буквально у тебя над ухом.
[показать]
Обидно, правда, что то ли в оригинале плёнка подкачала, то ли наши киноделы копии разбавленным проявителем жалуют, но местами эта рябь по экрану изрядно мешала наслаждаться картинкой. Кстати, в противовес этой недостаточной глянцевости картинки занятно весь фильм смешила отфотошопленная вусмерть рожица мисс Йоханссон.
Не забудем про могучую кучку кинокомпозиторов молодых да ранних, которые, взяв в руки партитуры и бразды, мощным движением дирижёрской палочки так разрулили звукоряд, что саундтрек фильма ещё до его выхода у нас прочно засел в планы очередного обзора лучшей музыки из фильмов этого сезона. Нынче же оно как делается — тяп-ляп, низкие уханья в провисающих моментах и высокие хаотичные зарубы в энергичных. Не таков триллер-композитор Стив Яблонский и его коллеги по части «аддишонал мьюзик» — красота и всё тут. Хотя как раз «тот самый музон», как его прозвали у нас на форуме, в фильме так и не прозвучал. Не сговорились, что ли, хотя весь саундтрек выдержан в весьма похожей манере, хотя и без латинских речитативов.
[показать]
А что же режиссёр, что актёры? Что, в конце концов, со сценарием и с больной темой озвучки (про перевод уж молчу)? Обо всём — по порядку.
Что касается режиссуры фильма вообще и работы с актёрами в частности, Майкл Бэй никогда не строил из себя вольного каменщика и воспалённого художника, реноме клипмейкера накладывает на деловитость подхода свой отпечаток — есть задача, надо её решить имеющимися средствами максимально легко и чётко. Нужно актёру играть мебель? Будет играть так, что гамбсовские стулья позавидуют. Требуется на площадке создать машину разрушения? Легко, особливо тут оказывает вспомоществование давний приятель Бэя Кенни Бейтс. Эх, какие брызги летят во все стороны из очередного раскуроченного в хлам автомобиля! Нужно актёрам сыграть лицом, устроить зрителю саспенс с теншоном, пуститься в пляс на потеху публике? Да запросто. Никаких проблем.
[показать]
Что же касается дубляжа — он не раздражает, большего от него требовать нынче сложно. Редкая птица может похвастаться хотя бы этим качеством. Перевод, в тех местах, где оригинальный текст известен по роликам, не грешит отсебятиной, насладиться же оригинальным текстом можно будет по выходе фильма в DVD-формате.
Что? Вопрос из заднего ряда? Сценарий? О, сценарий, это отдельная тема. О ней мы поговорим уже буквально в это воскресенье, когда выйдет второй опус авторов КиноКадра в жанре «Упрощённого сценария». Следите за нашими анонсами!
http://kinokadr.ru
Роман КОРНЕЕВ, 11 августа 2005
«Остров» (“Island, the”), 2005
Режиссёр: Майкл Бэй
Сценарий: Каспейн Тьюден-Оуен, Алекс Курцман, Роберто Орчи
Продюсеры: Уолтер Паркс, Йен Брайс, Майкл Бэй
Композитор: Стив Яблонски
Музыкальные композиции: Рамин Джавади, Клэй Дункан, Тревор Моррис, Блейк Нили
Оператор: Мауро Фиоре
Монтаж: Пол Рубелл, Кристиан Вагнер
Арт-директоры: Джон Биллингтон, Шон Хэйворт, Мартин Вист
Стант-координатор: Кенни Бейтс
В ролях: Эван Макгрегор (Линкольн Шесть Эхо), Скарлетт Йоханссон (Джордан Два Дельта), Шон Бин (мистер Меррик), Джимон Хонсу, Стив Бушеми, Майкл Кларк Дункан, Этан Филипс, Брайан Степанек, Ной Тишби и другие
«Остров», «упрощённый сценарий» Романа Корнеева
Так уж получилось, что волею продюсеров, промоутеров и разлюбезных наших кинопрокатчиков художественный блокбастер «Остров» как бы не просто выходит в прокат, и мы идём его посмотреть, а всё это — с некоторой подоплёкой. Не фильм, а загадка с трудной судьбой. Сначала продюсеры выделили на картину ажно 122 миллиона долларов бюджета, на всех углах и во всех интервью расхваливая уникальную команду, которая работает над фильмом. Потом промоутеры запустили свою скрипучую пиар-машину, выдавая на-гора ролик за роликом, постер за постером, слоган за слоганом. А затем и наши бонзы отодвинули выход фильма с июля на август, в самое отпускное затишье.
[показать] В результате мы имеем — одни перехвалили проект настолько, что возможное не собирание им по выходе рекордной суммы за стартовый уикенд можно было уже почитать за оскорбление. При этом сценарий в лучших традициях жанра доверили писать непонятной троице горе-пейсателей. Вторые проспойлерили ещё не вышедшее кино настолько, что буквально каждый ударный эпизод, каждый энергичный кадр, каждый поворот сюжета был известен наизусть завсегдатаю любого кинотеатра даже у нас в стране, что уж говорить про забугорье.
Промоутеры постарались также в том, что они умудрились дважды за время рекламной кампании на 180 градусов развернуть позиционирование проекта — с киберпанк-элегии в сторону футуристического чуть не детектива и обратно в сторону фантастического экшн-боевика. Это ж надо было догадаться вслед за замечательным первым тизером и некоторым количеством его более хронометражных клонов выпустить в свет несколько вполне отвратительных братьев-сестёр, которые с наложенным поверх отечественным дубляжом не спасала даже ставшая уже знаменитой композиция «Lucius Dei».
[показать]Ну, а волею прокатчика мы успели задолго перед стартом фильма у нас вдоволь насладиться новостями о жутком, чудовищном провале «Острова» в американском прокате (знаменитая формула «даёшь 10% от бюджета в стартовый уикенд» при норме разок эдак в пять больше), а также волной последовавшей аналитики по поводу того, почему сие случилось. Потому, прежде чем говорить о самом фильме, всё-таки скажу и на этот счёт пару слов.
Дело тут не в недостаточной «интеллектуальности» (в те же недели лидировали себе глупейшие комедии, да и какой там интеллект в боевиках…), не в недостаточной «фантастичности» (первая половина фильма по этой части — весьма и весьма), не в недостаточной зрелищности (Майкл Бэй — матёрый профессионал, каких мало, и это он очередной раз доказал, см. ниже), не даже в пресловутом роке, который висит на «фильмах про клонов» и вообще ближайшее будущее — они-де регулярно проваливаются. Дело прежде всего в неумном промоушене, таково по факту просмотра моё мнение. В действительности, фильм имеет все показатели, чтобы сорвать банк.
[показать]Прежде всего — команда собралась действительно могучая. Где ещё вы найдёте проект, в котором на главных ролях задействованы люди, на чей счёт можно записать огромную долю успеха таких фильмов как: «Звонок», «Особое мнение», «Люди в чёрном», «Армагеддон», «Искусственный интеллект», «Гладиатор», «Хроники Риддика», «Маска Зорро», «Человек-паук», «Скорость», «Ужас Амитивилля», «Гнев», «Умри, но не сейчас», «Три икса», «Соучастник», «Блэйд», «Лемони Сникет: 33 несчастья», «Джуманджи», «Перл Харбор» и ещё трёх десятков названий.
И эти люди (это я сейчас не об актёрах с режиссёром говорю) действительно выкладываются в фильме на все сто процентов своих немалых талантов.
[показать]Арт-дирекция выстраивает в павильонах футуристические катакомбы, где прячутся от опасностей внешней среды выжившие в глобальной экологической катастрофе люди — и в этом мире каждый штрих, каждый элемент одежды, каждый нарочитый штуцер или металлическая пуповина, ведущая к мешкам «изделий», даже садистический пистолет, которым завалили мистера Джаггернаута, всё слеплено воедино настолько красиво и гладко, как не всегда получается у стопроцентных футуристических драм вроде «Гаттаки». А уж коллекция реальных прототипов автомобилей будущего, собранная в кадре, разве это не достойный подход?
Оператор словно породнился с монтажёрами, и славная эта бригада устраивает на экране такой экшн по любому малейшему поводу, что только хватаешься за подлокотники кресла. Каждая пробежка Линкольна по коридорам лаборатории — как ураган, а уж когда действо выходит на оперативный простор — тут (не см. спойлеры в отрывках и роликах — на экране всё гораздо мощнее) каждая железнодорожная колёсная пара свистит буквально у тебя над ухом.
[показать]Обидно, правда, что то ли в оригинале плёнка подкачала, то ли наши киноделы копии разбавленным проявителем жалуют, но местами эта рябь по экрану изрядно мешала наслаждаться картинкой. Кстати, в противовес этой недостаточной глянцевости картинки занятно весь фильм смешила отфотошопленная вусмерть рожица мисс Йоханссон.
Не забудем про могучую кучку кинокомпозиторов молодых да ранних, которые, взяв в руки партитуры и бразды, мощным движением дирижёрской палочки так разрулили звукоряд, что саундтрек фильма ещё до его выхода у нас прочно засел в планы очередного обзора лучшей музыки из фильмов этого сезона. Нынче же оно как делается — тяп-ляп, низкие уханья в провисающих моментах и высокие хаотичные зарубы в энергичных. Не таков триллер-композитор Стив Яблонский и его коллеги по части «аддишонал мьюзик» — красота и всё тут. Хотя как раз «тот самый музон», как его прозвали у нас на форуме, в фильме так и не прозвучал. Не сговорились, что ли, хотя весь саундтрек выдержан в весьма похожей манере, хотя и без латинских речитативов.
[показать]А что же режиссёр, что актёры? Что, в конце концов, со сценарием и с больной темой озвучки (про перевод уж молчу)? Обо всём — по порядку.
Что касается режиссуры фильма вообще и работы с актёрами в частности, Майкл Бэй никогда не строил из себя вольного каменщика и воспалённого художника, реноме клипмейкера накладывает на деловитость подхода свой отпечаток — есть задача, надо её решить имеющимися средствами максимально легко и чётко. Нужно актёру играть мебель? Будет играть так, что гамбсовские стулья позавидуют. Требуется на площадке создать машину разрушения? Легко, особливо тут оказывает вспомоществование давний приятель Бэя Кенни Бейтс. Эх, какие брызги летят во все стороны из очередного раскуроченного в хлам автомобиля! Нужно актёрам сыграть лицом, устроить зрителю саспенс с теншоном, пуститься в пляс на потеху публике? Да запросто. Никаких проблем.
[показать]Что же касается дубляжа — он не раздражает, большего от него требовать нынче сложно. Редкая птица может похвастаться хотя бы этим качеством. Перевод, в тех местах, где оригинальный текст известен по роликам, не грешит отсебятиной, насладиться же оригинальным текстом можно будет по выходе фильма в DVD-формате.
Что? Вопрос из заднего ряда? Сценарий? О, сценарий, это отдельная тема. О ней мы поговорим уже буквально в это воскресенье, когда выйдет второй опус авторов КиноКадра в жанре «Упрощённого сценария». Следите за нашими анонсами!
http://kinokadr.ru
Остров доктора Уморо
Роман КОРНЕЕВ, 14 августа 2005
Упрощённый сценарий Фантастика «Остров»
[показать]
Почтеннейшая публика! Предлагаем вашему вниманию второй наш опыт в жанре «Упрощённого сценария». Первый текст, поименованный «Война миров: Месть Тома Круза», на протяжении июля не покидал рейтинг самых читаемых статей КиноКадра, что мы расценили как неизменный читательский интерес. Потому — продолжим. Напоминаем, что данный текст — это в первую очередь шутка, дружеский шарж на замечательный фильм. Если вы хотели прочитать рецензию на фильм Майкла Бэя — вам следует пройти по этой ссылке, если хотели просто обсудить — вам на форум. Кстати, уведите не смотревших «Остров» от голубых экранов — данный текст содержит огромную массу спойлеров. Впрочем, на этот раз мы старались избегать в нашем творчестве нецензурной лексики, что, впрочем, не помешало нам изобразить разного рода сомнительные шуточки, неуместные в высшем обществе. Итак, приступаем!
«Остров», упрощённый сценарий
ЗАТЕМНЕНИЕ. В полной темноте слышны голоса.
ГОЛОС:
Не волнуйтесь, Миша, мы вчера посидели вечерок и написали вам новый замечательный сценарий, вы почитайте, он такой смешной!..
МАЙКЛ БЭЙ:
В каком смысле «смешной»? Мы же снимаем футуристическую экзистенциальную драму!
ГОЛОС:
Вы знаете… Мы тут, в компании «Рональдс-Макдональдс продакшнс» провели опрос среди кассиров среднего звена и младших чистильщиков картошки и решили, что футуристические экзистенциальные драмы сейчас не в моде, будем снимать комедию. ДримВоркс и братья Ворнеры уже в курсе. А какие варианты, всё равно все уже знают наизусть сюжет этого фильма из дурацких РОЛИКОВ.
МАЙКЛ БЭЙ хватается за голову.
Из ЗАТЕМНЕНИЯ появляется реклама пива «Пьянькофф» — ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН загорают на носу МЕГАКАТЕРА. СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН слегка неодета.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Чей это катер, милый?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это не катер, крошка, это ракета.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Чья это ракета, милый?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это ракета Зеда Три Дельта, крошка.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Кто такой Зед Три Дельта, милый?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Он мёртв, крошка, он мёртв.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Потому и не кусают. «Пьянькофф», он такой один.
В БОЛЬНИЧКЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (просыпаясь в холодном поту):
Пить надо меньше. Особенно на дежурстве.
ТАБЛО НАД ТОЛЧКОМ:
Доброе утро, Макгрегор Шесть Эхо, обнаружено повышенное содержание алкоголя, тремор и другие симптомы делириум тременш, рекомендуем пройти в Центр утреннего опохмела.
ЭВАН МАКГРЕГОР (раздражённо):
Ты сначала мне левый белый тапок верни, жадная скотина.
КАБИНА ЛИФТА. Работники белого халата и красной клизмы травят анекдоты. На стене разговаривает ТЕЛЕВИЗОР:
А с вами снова я, Галкин Стопятьдесятвосемь Мачо. Сегодня вечером вы снова станете участниками русской рулетки «Как стать овощем». Сегодня очередной из вас получит редкое удовольствие пожертвовать свою последнюю почку на нужды голодающих миллионеров Голливуда.
[показать]
ЭВАН МАКГРЕГОР:
На каких идиотов это рассчитано?
СТОЛОВАЯ. Все в белых халатах, к раздаче выстроились две очереди, из родильного и вытрезвителя. ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН встречаются у кассы.
КАССИРША:
Следующий! Что стоишь, козёл, сегодня только манка, с тебя рупь-двадцать, и давай без сдачи, на вас мелочи не напасёсься.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А компот?
КАССИРША:
А в глаз? Следующий!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН (доставая из выреза халата обрез):
Вас молодой человек кажется русским языком попросил пробить ему компот!
КАССИРША:
Так бы и сказали, что вы из буйного, а то ходят тут алкаши всякие…
ЗА СТОЛИКОМ.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Ой, так приятно с вами познакомиться, ой, я прям нимагу… Маладой чилавек, а вы сегодня чем заняты вечером?
[показать]
ЭВАН МАКГРЕГОР (подавившись компотом):
С какой целью интересуетесь?
Подходит МЕДБРАТ с обрезом:
Вы двое! Руки — мыли?
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
С какой целью интересуетесь?
МЕДБРАТ с обрезом:
В районе ящур, эпидемия. Ррразойтись по палатам!
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Лектер, пройдите в столовую, вас ожидает ужин.
В ПАЛАТЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (переливая из пробирки в пробирку жёлтую мутную жидкость):
А чо чуть что сразу Косой. Я ему и говорю — так мол и так, допился до розовых МЕГАКАТЕРОВ, дайте больничный. Вообще, кто сказал, что все должны носить белые халаты? И почему не вернули мой белый тапочек? А он мне — нет такого закона, чтобы лаборантам за белую горячку больничный давать. Так вы, у меня, грит, из больничных вылазить не будете. И ещё издевается — на-ка, грит, нарисуй свой МЕГАКАТЕР. А что это грит за подпись у тебя, Пикассо, «edryonavosh», это что, латынь? Вот козёл, ну откуда простой лаборант может знать латынь! А под конец, сволочь, поставил мне клизму через глаз. Говорит, к завтрему выйдет вместе с остатками мозга.
[показать]
ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ (разливая цианистый калий по ампулам):
Да, и не говори, с такой работой свихнёшься скоро. Я уже давно подозреваю в себе маниакальный синдром и суицидальные наклонности. Представляешь, с утра сижу и думаю, как бы мне выиграть в русской рулетке «Как стать овощем». Страсть как люблю звёзд Голливуда, надо им, бедняжкам, помочь.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ну, ты точно маньяк, парень. Не хватает ему, понимаешь, риску в жизни, у тебя хотя бы работа вредная для здоровья, а я, кроме цирроза, что могу заработать? Недержание мочи в руках?
ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ:
Не, решено. Я всё рассчитал, у меня все шансы. Кстати, видел новенького? Вон, его обучают азам.
МЕДБРАТ обучает НОВОГО ЛАБОРАНТА азам:
Это СТАКАН, а это — ПУЗЫРЬ. Из ПУЗЫРЯ наливаем в СТАКАН. Выпиваем. Вопросы есть?
ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ подходит к НОВОМУ ЛАБОРАНТУ и бьёт его с разбегу ногой в ухо. Тот падает и больше не шевелится.
ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ:
А чо я, чо я? Я чисто приколоться!
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Картер, зачем вы ушли из сериала «Скорая помощь», вернитесь немедленно, вас ожидают сложные роды.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Пойду к админам, початюсь. Ну вас всех с вашими анализами.
МЕДБРАТ:
Куда? А ну, стоять-бояться!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
У меня винт полетел, винда активации просит, вирус на вирусе. Пойду, аидстест переставлю и скОчаю свежий РОЛИК этого фильма, а то я как раз забыл, чем всё закончилось.
МЕДБРАТ:
Ты чо, больной? Откуда у лаборанта компьютер?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Потому и нет, на профилактике, а ну давай ТРИКЛЮЧ, гнида клистирная, а то щас все анализы на полу будут, задолбаетесь обратно по пробиркам разливать.
В КАПТЁРКЕ.
СТИВ БУШЕМИ:
О, чувак, привет, пошли в сортир, я те чо покажу. Десять долларов-то не лишние.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Он сказал «чувак» хы-хы, хы-хы. Бивис, внатуре, он сказал слово на «че»!.. Чо я там не видел, в сортире? Может, твои трусы в цветочек?
СТИВ БУШЕМИ:
Э… парень, ты меня неправильно понял, я имел в виду мою новую коллекцию марок «монгол шуудан». И вообще, надеюсь, ты никому не рассказываешь о том, что я тебе показываю в сортире? Мамка узнает — заругает.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ну и хрен с тобой, золотая рыбка. Зато я себе щас пойду, МОЛЬ споймаю. Буду её в спичечном коробке держать. А по вечерам — на прогулку выводить.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
СТИВ БУШЕМИ, пройдите в отдел извлечения овощей из консервов, вас ожидает ужасное зрелище.
[показать]
ВЕЧЕРОМ.
В грязном салуне безостановочно бормочет ТЕЛЕВИЗОР, его никто не слушает:
А с вами снова я, Галкин Стопятьдесятвосемь Мачо. И у нас — новый идиот-победитель! И зовут его… то есть её… СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН!
ЭВАН МАКГРЕГОР давится стаканом самогона, его насилу откачивают. ЭВАН МАКГРЕГОР, приходя в себя, бормочет что-то себе под нос:
Ну и что, что за пределами больнички светит солнце и бегают дети, ну и что, что там можно закусывать огурцом и похмеляться сколько влезет. Всё равно мне теперь жизнь не мила, пойду, умру от солнечного удара. Где здесь выход?
МОЛЬ:
Возьми меня с собой, Эванушка, я тебе пригожусь.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ну, что я говорил. Белая горячка. А что вы хотели. Нет, на волю, в пампасы.
ЭВАН МАКГРЕГОР пробирается в КАПТЁРКУ и выпускает там МОЛЬ:
Лети, пташка, приведи меня в палаты светлые, царские, где солярий и медицинский спирт струйно.
МОЛЬ:
Совсем сдурел. Скажи водке «нет».
[показать]
В ПАЛАТАХ.
ДОКТОР КАРТЕР:
Свет, выключите свет, они лезут на свет!
МЕДСЕСТРА:
Тяжёлый, подлец. Ножками пошёл. Дерётся.
ДЖАГГЕРНАУТ (вырываясь):
Я живой! Мама! Папа!
ДОКТОР КАРТЕР:
Поймайте же его, чёрт вас побери!
ЭВАН МАКГРЕГОР, хлопая себя по лбу:
Измена!
Убегает на ЖЕНСКУЮ ПОЛОВИНУ. За кадром слышны визги и крики «охальник, ишь чо удумал!»
НА ЖЕНСКОЙ ПОЛОВИНЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР, вбегая в палату к СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Измена! Никакой русской рулетки! Наливают-отпускают! Размножают перорально! Ахтунг!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Ну да? И что теперь делать?
[показать]
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ты что, дура, вместо разделочной — на Остров собралась? А как же твои светлые мечты о прозекторской? Не выйдет! А ну, разбегись, господа санитары, у меня на руках живой человеческий материал!
(убегают)
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Менгеле, пройдите в прозекторскую, там вас ожидают большие неприятности.
В КАБИНЕТЕ ГЛАВВРАЧА.
ШОН БИН:
Господа, я пригласил вас сюда с тем, чтобы сообщить пренеприятное известие, у нас сбежали два овоща.
ДЖИМОН ХОНСУ (покрываясь потом):
У вас уже овощи бегают?
ШОН БИН:
Очень смешно. Обкуришься, не такое померещится. Нужно их изловить, а то они вернутся и расскажут всем другим овощам, что их никто не собирается резать на органы, потому что мы всё равно не успеваем довозить их до Голливуда. Пустыня, жара. Водители бухают всю дорогу. Овощи как узнают, что их органы никому больше не нужны, сразу сбегут всем коллективом.
[показать]
ДЖИМОН ХОНСУ (покрываясь крупным потом, оглядываясь):
Кто ваш дилер? Здесь вообще — трезвые есть?
В ПУСТЫНЕ.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
И зачем я за тобой, дура, увязалась? Тут же окромя гадов позорных ничерта нет! Не буду с тобой, дураком, общацца!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Не хочешь со мной, общайся вон, с гадами. У тебя, я вижу, уровень развития как у пятнадцатилетнего подростка.
Мимо проносится ЧУВАК НА МОТОЦИКЛЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
На его месте должен был быть я.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Напьёшься — будешь. Я узнала его, это же один овощ из больнички, догадался упереть со стоянки МОТОЦИКЛ. Не то, что ты, идиот.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Зато у меня есть связи на воле. Пошли, познакомлю. Он классный, умеет ругаться матом.
В САЛУНЕ ГОЛУБАЯ УСТРИЦА. За кадром играет рок-группа Army of Lovers.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Где мне найти СТИВА БУШЕМИ? Скажите, что его из больнички овощи спрашивают.
БАРМЕН:
Ходють тут всякие… его кабинет — в сортире вторая дверь направо.
В СОРТИРЕ.
СТИВ БУШЕМИ:
Так, чувак, давай сразу договоримся, ничего не было.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это типа чо, ты мне своих трусов в цветочек не показывал?
СТИВ БУШЕМИ:
И не смотри на меня так, не надо.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я лишь хотел спросить, как найти того овоща, что тоже сбежал с больнички, у него такой красивый МОТОЦИКЛ, я тоже такой хочу.
СТИВ БУШЕМИ:
Чувак, не нуди, спроси у ЯНДЕКСА.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А где его можно спросить?
СТИВ БУШЕМИ:
Садишься в поезд и едешь. В чёрном-чёрном королевстве стоит чёрный-чёрный вокзал, а рядом с ним чёрная-чёрная будка, а в ней чёрный-чёрный телефон, вот там и можно спросить у ЯНДЕКСА. Увидишь АГЕНТА СМИТА — беги.
[показать]
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А, спасибо, ну, тогда я пошёл?
СТИВ БУШЕМИ:
Чувак, я забыл тебе рассказать напоследок…
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Что мы — не люди, то есть не совсем люди, то есть клоны, что нас разделывают на органы для богатеньких голливудских звёзд, которым на нас начхать, хотя мы и стоим десять миллионов долларов штучка?
СТИВ БУШЕМИ:
Ну, типа того.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я думал, ты что новое скажешь.
СТИВ БУШЕМИ:
Не давай женщине денег — раз, смотри, что одеваешь — два, будут бить — кричи. Понял?
[показать]
ЧУТЬ ПОЗЖЕ, НА ВОКЗАЛЕ.
Прибегают САНИТАРЫ и ставят СТИВУ БУШЕМИ укол. ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН ловко уворачиваются, сами ставят САНИТАРУ три укола гвоздемётом, в последний момент заскакивая в поезд.
САНИТАР:
Вот уроды. А что, мы не будем догонять поезд на вертолёте и хватать их тёпленькими?
ДЖИМОН ХОНСУ (потея):
Нет. Это будет не по-пацански, мы дадим им их законный звонок, а после этого вызовем ПОЛИЦИЮ и устроим рок-н-ролл в этом захолустье!
В ЧЁРНОМ-ЧЁРНОМ КОРОЛЕВСТВЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А вот и ЯНДЕКС. По секрету мне скажи, да всю правду доложи, кто сейчас катается на моём МЕГАМОТОЦИКЛЕ, МЕГАТАЧКЕ, МЕГАКАТЕРЕ и живёт в моём МЕГАДОМЕ? Кстати. Где он расположен?
ЯНДЕКС:
Э, чувак, уточни запрос, ничего не найдено. А лучше — спроси об этом у ГУГОЛЯ, но им только ЗЛЫЕ АДМИНЫ пользуются.
ЗЛЫЕ АДМИНЫ:
А вот и мы, руки вверх, всё, что вы спросите у ГУГОЛЯ, может быть использовано против вас!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Садаюс, садаюс! Вах, шайтан-арба! Сами мы не местные, мы только хотели спросить, кто сейчас катается на моём МЕГАМОТОЦИКЛЕ, МЕГАТАЧКЕ, МЕГАКАТЕРЕ и живёт в моём МЕГАДОМЕ? Кстати. Где он расположен?
ЗЛЫЕ АДМИНЫ:
Ну, это просто — отсюда прямо и налево, в порту, на свалке, в КОЛЛЕКТОРЕ.
ДЖИМОН ХОНСУ (потея ещё сильнее):
Что гады творят, волки позорные. Так они проспойлерят нам остаток фильма. Дави их, Зёма!
САНИТАР врезается на своём ЗАПОРОЖЦЕ в МЕРСЕДЕС ЗЛЫХ АМИНОВ. Из разбитого в хлам МЕРСЕДЕСА выбираются немного офигевшие, но без единой царапинки ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН.
[показать]
ДЖИМОН ХОНСУ (дико потея):
Ну, я всё понимаю, зашили овощам титановый эндоскелет, но зачем им было вшивать под кожу кевларовую броню?
ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН забираются на случайно проезжающую мимо них КЕГЕЛЬБАН-МАШИНУ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (разбегаясь и плавно скользя на одном колене):
Чур первый шар — мой!
Железнодорожные КОЛЁСНЫЕ ПАРЫ от ТЕПЛОВОЗА с мелодичным звоном свистят по трассе, по дороге сшибая и разбивая в хлам всё что движется.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Запомните, дети, ради хорошего фана человек может пойти на всё.
ДЖИМОН ХОНСУ (пот градом):
Сплит, чёрт побери. Хорошо, в боулинге ты хорош, а каков ты в гольфе?
[показать]
Откуда ни возьмись, вылетает МЕГАМОТОЦИКЛ с КРЫЛЫШКАМИ, ловко устремляясь под правую руку ЭВАНУ МАКГРЕГОРУ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это уже не гольф, это бейсбол какой-то. Кто у нас там на третьей базе?
Пилот МЕГАМОТОЦИКЛА с КРЫЛЫШКАМИ получает клюшкой по кумполу и выбывает из игры. ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН садятся и влетают прямиком в НЕБОСКРЁБ, прошибают его насквозь и вылетают с той стороны.
ВЕРХОМ НА БУКВЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Кажется, САНИТАРЫ заряжают ПУШКУ. Зачем? Кажется, они будут стрелять!
САНИТАРЫ:
Ох, рано встаёт охрана. Тяжёлый день.
(стреляют)
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Тэнк! Включай программу прыжков!
[показать]
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
А я говорила, берите в фильму ЛОУРЕНСА ФИШБЁРНА, он бы меня спас.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ничо, обойдёмся своими силами.
БУКВА отваливается, пролетает тридцать этажей, из-под неё вылезают без единой царапинки ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН. Садятся в такси и уезжают.
ДЖИМОН ХОНСУ (утираясь промокшим насквозь чехлом от стиральной машинки «Вятка»):
Тач-даун. Спорт-спортом, но кто распорядился сделать здесь резиновый асфальт?
В ПОДВАЛЕ ДОМА ЗЕДА ТРИ ДЕЛЬТА. За кадром играет песенка «Гет даун, гет даун».
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я хочу жить!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я тоже хочу жить!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Помоги ближнему своему!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А вот я щас кому-то помогу!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Мальчики, не ссорьтесь!
ЭВАНЫ МАКГРЕГОРЫ (хором):
Он первый начал!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Я вам сделаю предложение, от которого вы не сможете отказаться! Едем к САНИТАРАМ, они вас рассудят.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Моро, пройдите в кабинет, вас ожидает работа с кадрами!
В ПРОЗЕКТОРСКОЙ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (приставляя пистолет к своей голове):
Убейте его, а не то я убью себя!
ДЖИМОН ХОНСУ (проливной пот, озноб, бледность):
Должен остаться только один!
(стреляет одному из МАКГРЕГОРОВ в голову)
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН (доставая из выреза халата обрез):
А теперь мы с вами пройдём в СТОЛОВУЮ и всем расскажем СТРАШНУЮ ПРАВДУ.
ДЖИМОН ХОНСУ (пот градом):
Щас, я только белые тапочки надену и зарплату у ГЛАВВРАЧА заберу.
В КАБИНЕТЕ ГЛАВВРАЧА.
ШОН БИН:
Я кровожадный, я беспощадный. Вот ваша зарплата, товарисч. Надеюсь, за это скромное вознаграждение не станете мне мешать придушить негодяя ЭВАНА МАКГРЕГОРА?
ДЖИМОН ХОНСУ (потея ещё сильнее):
Йаволь, майн фюрер! Их бин обишни африкански найомник, их бин знать свой поганый место, я даже поставить себье скромный клеймо. Чтобы всю жизнь пресмыкайтся перед белий господин, йа-йа.
В КАПТЁРКЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР, подходя к БОЛЬШОЙ КРАСНОЙ КНОПКЕ с надписью «Не нажимать ни в коем случае, вызывает необратимую цепную реакцию и радиоактивное заражение всего североамериканского континента с последующим всеобщим вымиранием». ЭВАН МАКГРЕГОР, читая по слогам:
…ми-ра… мира-нием. О. Да ну?
(с удовольствием давит на БОЛЬШУЮ КРАСНУЮ КНОПКУ)
[показать]
ШОН БИН, делая ЭВАНУ МАКГРЕГОРУ предательский укол в ягодичную мышцу:
Я тебя породил, я тебя и поимею. Где моя большая заводная дилда?
ЭВАН МАКГРЕГОР (вырывая за это ШОНУ БИНУ кадык):
Хрена вам лысого, а не ЭВАНА МАКГРЕГОРА. Выкуси!
ЗАТЕМНЕНИЕ. Из затемнения бегут простые советские люди в белых халатах и таких же тапочках. На радиоактивных руинах они водят хороводы вокруг целующихся ЭВАНА МАКГРЕГОРА и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН. ДЖИМОН ХОНСУ стоит в сторонке и с заговорщицким видом потеет.
Снова ЗАТЕМНЕНИЕ. Из ЗАТЕМНЕНИЯ появляется реклама пива «Пьянькофф» — ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН загорают на носу МЕГАКАТЕРА. СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН слегка неодета.
http://kinokadr.ru
Роман КОРНЕЕВ, 14 августа 2005
Упрощённый сценарий Фантастика «Остров»
[показать]Почтеннейшая публика! Предлагаем вашему вниманию второй наш опыт в жанре «Упрощённого сценария». Первый текст, поименованный «Война миров: Месть Тома Круза», на протяжении июля не покидал рейтинг самых читаемых статей КиноКадра, что мы расценили как неизменный читательский интерес. Потому — продолжим. Напоминаем, что данный текст — это в первую очередь шутка, дружеский шарж на замечательный фильм. Если вы хотели прочитать рецензию на фильм Майкла Бэя — вам следует пройти по этой ссылке, если хотели просто обсудить — вам на форум. Кстати, уведите не смотревших «Остров» от голубых экранов — данный текст содержит огромную массу спойлеров. Впрочем, на этот раз мы старались избегать в нашем творчестве нецензурной лексики, что, впрочем, не помешало нам изобразить разного рода сомнительные шуточки, неуместные в высшем обществе. Итак, приступаем!
«Остров», упрощённый сценарий
ЗАТЕМНЕНИЕ. В полной темноте слышны голоса.
ГОЛОС:
Не волнуйтесь, Миша, мы вчера посидели вечерок и написали вам новый замечательный сценарий, вы почитайте, он такой смешной!..
МАЙКЛ БЭЙ:
В каком смысле «смешной»? Мы же снимаем футуристическую экзистенциальную драму!
ГОЛОС:
Вы знаете… Мы тут, в компании «Рональдс-Макдональдс продакшнс» провели опрос среди кассиров среднего звена и младших чистильщиков картошки и решили, что футуристические экзистенциальные драмы сейчас не в моде, будем снимать комедию. ДримВоркс и братья Ворнеры уже в курсе. А какие варианты, всё равно все уже знают наизусть сюжет этого фильма из дурацких РОЛИКОВ.
МАЙКЛ БЭЙ хватается за голову.
Из ЗАТЕМНЕНИЯ появляется реклама пива «Пьянькофф» — ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН загорают на носу МЕГАКАТЕРА. СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН слегка неодета.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Чей это катер, милый?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это не катер, крошка, это ракета.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Чья это ракета, милый?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это ракета Зеда Три Дельта, крошка.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Кто такой Зед Три Дельта, милый?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Он мёртв, крошка, он мёртв.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Потому и не кусают. «Пьянькофф», он такой один.
В БОЛЬНИЧКЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (просыпаясь в холодном поту):
Пить надо меньше. Особенно на дежурстве.
ТАБЛО НАД ТОЛЧКОМ:
Доброе утро, Макгрегор Шесть Эхо, обнаружено повышенное содержание алкоголя, тремор и другие симптомы делириум тременш, рекомендуем пройти в Центр утреннего опохмела.
ЭВАН МАКГРЕГОР (раздражённо):
Ты сначала мне левый белый тапок верни, жадная скотина.
КАБИНА ЛИФТА. Работники белого халата и красной клизмы травят анекдоты. На стене разговаривает ТЕЛЕВИЗОР:
А с вами снова я, Галкин Стопятьдесятвосемь Мачо. Сегодня вечером вы снова станете участниками русской рулетки «Как стать овощем». Сегодня очередной из вас получит редкое удовольствие пожертвовать свою последнюю почку на нужды голодающих миллионеров Голливуда.
[показать]ЭВАН МАКГРЕГОР:
На каких идиотов это рассчитано?
СТОЛОВАЯ. Все в белых халатах, к раздаче выстроились две очереди, из родильного и вытрезвителя. ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН встречаются у кассы.
КАССИРША:
Следующий! Что стоишь, козёл, сегодня только манка, с тебя рупь-двадцать, и давай без сдачи, на вас мелочи не напасёсься.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А компот?
КАССИРША:
А в глаз? Следующий!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН (доставая из выреза халата обрез):
Вас молодой человек кажется русским языком попросил пробить ему компот!
КАССИРША:
Так бы и сказали, что вы из буйного, а то ходят тут алкаши всякие…
ЗА СТОЛИКОМ.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Ой, так приятно с вами познакомиться, ой, я прям нимагу… Маладой чилавек, а вы сегодня чем заняты вечером?
[показать]ЭВАН МАКГРЕГОР (подавившись компотом):
С какой целью интересуетесь?
Подходит МЕДБРАТ с обрезом:
Вы двое! Руки — мыли?
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
С какой целью интересуетесь?
МЕДБРАТ с обрезом:
В районе ящур, эпидемия. Ррразойтись по палатам!
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Лектер, пройдите в столовую, вас ожидает ужин.
В ПАЛАТЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (переливая из пробирки в пробирку жёлтую мутную жидкость):
А чо чуть что сразу Косой. Я ему и говорю — так мол и так, допился до розовых МЕГАКАТЕРОВ, дайте больничный. Вообще, кто сказал, что все должны носить белые халаты? И почему не вернули мой белый тапочек? А он мне — нет такого закона, чтобы лаборантам за белую горячку больничный давать. Так вы, у меня, грит, из больничных вылазить не будете. И ещё издевается — на-ка, грит, нарисуй свой МЕГАКАТЕР. А что это грит за подпись у тебя, Пикассо, «edryonavosh», это что, латынь? Вот козёл, ну откуда простой лаборант может знать латынь! А под конец, сволочь, поставил мне клизму через глаз. Говорит, к завтрему выйдет вместе с остатками мозга.
[показать]ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ (разливая цианистый калий по ампулам):
Да, и не говори, с такой работой свихнёшься скоро. Я уже давно подозреваю в себе маниакальный синдром и суицидальные наклонности. Представляешь, с утра сижу и думаю, как бы мне выиграть в русской рулетке «Как стать овощем». Страсть как люблю звёзд Голливуда, надо им, бедняжкам, помочь.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ну, ты точно маньяк, парень. Не хватает ему, понимаешь, риску в жизни, у тебя хотя бы работа вредная для здоровья, а я, кроме цирроза, что могу заработать? Недержание мочи в руках?
ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ:
Не, решено. Я всё рассчитал, у меня все шансы. Кстати, видел новенького? Вон, его обучают азам.
МЕДБРАТ обучает НОВОГО ЛАБОРАНТА азам:
Это СТАКАН, а это — ПУЗЫРЬ. Из ПУЗЫРЯ наливаем в СТАКАН. Выпиваем. Вопросы есть?
ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ подходит к НОВОМУ ЛАБОРАНТУ и бьёт его с разбегу ногой в ухо. Тот падает и больше не шевелится.
ДРУГОЙ ЛАБОРАНТ:
А чо я, чо я? Я чисто приколоться!
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Картер, зачем вы ушли из сериала «Скорая помощь», вернитесь немедленно, вас ожидают сложные роды.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Пойду к админам, початюсь. Ну вас всех с вашими анализами.
МЕДБРАТ:
Куда? А ну, стоять-бояться!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
У меня винт полетел, винда активации просит, вирус на вирусе. Пойду, аидстест переставлю и скОчаю свежий РОЛИК этого фильма, а то я как раз забыл, чем всё закончилось.
МЕДБРАТ:
Ты чо, больной? Откуда у лаборанта компьютер?
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Потому и нет, на профилактике, а ну давай ТРИКЛЮЧ, гнида клистирная, а то щас все анализы на полу будут, задолбаетесь обратно по пробиркам разливать.
В КАПТЁРКЕ.
СТИВ БУШЕМИ:
О, чувак, привет, пошли в сортир, я те чо покажу. Десять долларов-то не лишние.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Он сказал «чувак» хы-хы, хы-хы. Бивис, внатуре, он сказал слово на «че»!.. Чо я там не видел, в сортире? Может, твои трусы в цветочек?
СТИВ БУШЕМИ:
Э… парень, ты меня неправильно понял, я имел в виду мою новую коллекцию марок «монгол шуудан». И вообще, надеюсь, ты никому не рассказываешь о том, что я тебе показываю в сортире? Мамка узнает — заругает.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ну и хрен с тобой, золотая рыбка. Зато я себе щас пойду, МОЛЬ споймаю. Буду её в спичечном коробке держать. А по вечерам — на прогулку выводить.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
СТИВ БУШЕМИ, пройдите в отдел извлечения овощей из консервов, вас ожидает ужасное зрелище.
[показать]ВЕЧЕРОМ.
В грязном салуне безостановочно бормочет ТЕЛЕВИЗОР, его никто не слушает:
А с вами снова я, Галкин Стопятьдесятвосемь Мачо. И у нас — новый идиот-победитель! И зовут его… то есть её… СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН!
ЭВАН МАКГРЕГОР давится стаканом самогона, его насилу откачивают. ЭВАН МАКГРЕГОР, приходя в себя, бормочет что-то себе под нос:
Ну и что, что за пределами больнички светит солнце и бегают дети, ну и что, что там можно закусывать огурцом и похмеляться сколько влезет. Всё равно мне теперь жизнь не мила, пойду, умру от солнечного удара. Где здесь выход?
МОЛЬ:
Возьми меня с собой, Эванушка, я тебе пригожусь.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ну, что я говорил. Белая горячка. А что вы хотели. Нет, на волю, в пампасы.
ЭВАН МАКГРЕГОР пробирается в КАПТЁРКУ и выпускает там МОЛЬ:
Лети, пташка, приведи меня в палаты светлые, царские, где солярий и медицинский спирт струйно.
МОЛЬ:
Совсем сдурел. Скажи водке «нет».
[показать]В ПАЛАТАХ.
ДОКТОР КАРТЕР:
Свет, выключите свет, они лезут на свет!
МЕДСЕСТРА:
Тяжёлый, подлец. Ножками пошёл. Дерётся.
ДЖАГГЕРНАУТ (вырываясь):
Я живой! Мама! Папа!
ДОКТОР КАРТЕР:
Поймайте же его, чёрт вас побери!
ЭВАН МАКГРЕГОР, хлопая себя по лбу:
Измена!
Убегает на ЖЕНСКУЮ ПОЛОВИНУ. За кадром слышны визги и крики «охальник, ишь чо удумал!»
НА ЖЕНСКОЙ ПОЛОВИНЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР, вбегая в палату к СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Измена! Никакой русской рулетки! Наливают-отпускают! Размножают перорально! Ахтунг!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Ну да? И что теперь делать?
[показать]ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ты что, дура, вместо разделочной — на Остров собралась? А как же твои светлые мечты о прозекторской? Не выйдет! А ну, разбегись, господа санитары, у меня на руках живой человеческий материал!
(убегают)
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Менгеле, пройдите в прозекторскую, там вас ожидают большие неприятности.
В КАБИНЕТЕ ГЛАВВРАЧА.
ШОН БИН:
Господа, я пригласил вас сюда с тем, чтобы сообщить пренеприятное известие, у нас сбежали два овоща.
ДЖИМОН ХОНСУ (покрываясь потом):
У вас уже овощи бегают?
ШОН БИН:
Очень смешно. Обкуришься, не такое померещится. Нужно их изловить, а то они вернутся и расскажут всем другим овощам, что их никто не собирается резать на органы, потому что мы всё равно не успеваем довозить их до Голливуда. Пустыня, жара. Водители бухают всю дорогу. Овощи как узнают, что их органы никому больше не нужны, сразу сбегут всем коллективом.
[показать]ДЖИМОН ХОНСУ (покрываясь крупным потом, оглядываясь):
Кто ваш дилер? Здесь вообще — трезвые есть?
В ПУСТЫНЕ.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
И зачем я за тобой, дура, увязалась? Тут же окромя гадов позорных ничерта нет! Не буду с тобой, дураком, общацца!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Не хочешь со мной, общайся вон, с гадами. У тебя, я вижу, уровень развития как у пятнадцатилетнего подростка.
Мимо проносится ЧУВАК НА МОТОЦИКЛЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
На его месте должен был быть я.
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Напьёшься — будешь. Я узнала его, это же один овощ из больнички, догадался упереть со стоянки МОТОЦИКЛ. Не то, что ты, идиот.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Зато у меня есть связи на воле. Пошли, познакомлю. Он классный, умеет ругаться матом.
В САЛУНЕ ГОЛУБАЯ УСТРИЦА. За кадром играет рок-группа Army of Lovers.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Где мне найти СТИВА БУШЕМИ? Скажите, что его из больнички овощи спрашивают.
БАРМЕН:
Ходють тут всякие… его кабинет — в сортире вторая дверь направо.
В СОРТИРЕ.
СТИВ БУШЕМИ:
Так, чувак, давай сразу договоримся, ничего не было.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это типа чо, ты мне своих трусов в цветочек не показывал?
СТИВ БУШЕМИ:
И не смотри на меня так, не надо.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я лишь хотел спросить, как найти того овоща, что тоже сбежал с больнички, у него такой красивый МОТОЦИКЛ, я тоже такой хочу.
СТИВ БУШЕМИ:
Чувак, не нуди, спроси у ЯНДЕКСА.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А где его можно спросить?
СТИВ БУШЕМИ:
Садишься в поезд и едешь. В чёрном-чёрном королевстве стоит чёрный-чёрный вокзал, а рядом с ним чёрная-чёрная будка, а в ней чёрный-чёрный телефон, вот там и можно спросить у ЯНДЕКСА. Увидишь АГЕНТА СМИТА — беги.
[показать]ЭВАН МАКГРЕГОР:
А, спасибо, ну, тогда я пошёл?
СТИВ БУШЕМИ:
Чувак, я забыл тебе рассказать напоследок…
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Что мы — не люди, то есть не совсем люди, то есть клоны, что нас разделывают на органы для богатеньких голливудских звёзд, которым на нас начхать, хотя мы и стоим десять миллионов долларов штучка?
СТИВ БУШЕМИ:
Ну, типа того.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я думал, ты что новое скажешь.
СТИВ БУШЕМИ:
Не давай женщине денег — раз, смотри, что одеваешь — два, будут бить — кричи. Понял?
[показать]ЧУТЬ ПОЗЖЕ, НА ВОКЗАЛЕ.
Прибегают САНИТАРЫ и ставят СТИВУ БУШЕМИ укол. ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН ловко уворачиваются, сами ставят САНИТАРУ три укола гвоздемётом, в последний момент заскакивая в поезд.
САНИТАР:
Вот уроды. А что, мы не будем догонять поезд на вертолёте и хватать их тёпленькими?
ДЖИМОН ХОНСУ (потея):
Нет. Это будет не по-пацански, мы дадим им их законный звонок, а после этого вызовем ПОЛИЦИЮ и устроим рок-н-ролл в этом захолустье!
В ЧЁРНОМ-ЧЁРНОМ КОРОЛЕВСТВЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А вот и ЯНДЕКС. По секрету мне скажи, да всю правду доложи, кто сейчас катается на моём МЕГАМОТОЦИКЛЕ, МЕГАТАЧКЕ, МЕГАКАТЕРЕ и живёт в моём МЕГАДОМЕ? Кстати. Где он расположен?
ЯНДЕКС:
Э, чувак, уточни запрос, ничего не найдено. А лучше — спроси об этом у ГУГОЛЯ, но им только ЗЛЫЕ АДМИНЫ пользуются.
ЗЛЫЕ АДМИНЫ:
А вот и мы, руки вверх, всё, что вы спросите у ГУГОЛЯ, может быть использовано против вас!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Садаюс, садаюс! Вах, шайтан-арба! Сами мы не местные, мы только хотели спросить, кто сейчас катается на моём МЕГАМОТОЦИКЛЕ, МЕГАТАЧКЕ, МЕГАКАТЕРЕ и живёт в моём МЕГАДОМЕ? Кстати. Где он расположен?
ЗЛЫЕ АДМИНЫ:
Ну, это просто — отсюда прямо и налево, в порту, на свалке, в КОЛЛЕКТОРЕ.
ДЖИМОН ХОНСУ (потея ещё сильнее):
Что гады творят, волки позорные. Так они проспойлерят нам остаток фильма. Дави их, Зёма!
САНИТАР врезается на своём ЗАПОРОЖЦЕ в МЕРСЕДЕС ЗЛЫХ АМИНОВ. Из разбитого в хлам МЕРСЕДЕСА выбираются немного офигевшие, но без единой царапинки ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН.
[показать]ДЖИМОН ХОНСУ (дико потея):
Ну, я всё понимаю, зашили овощам титановый эндоскелет, но зачем им было вшивать под кожу кевларовую броню?
ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН забираются на случайно проезжающую мимо них КЕГЕЛЬБАН-МАШИНУ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (разбегаясь и плавно скользя на одном колене):
Чур первый шар — мой!
Железнодорожные КОЛЁСНЫЕ ПАРЫ от ТЕПЛОВОЗА с мелодичным звоном свистят по трассе, по дороге сшибая и разбивая в хлам всё что движется.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Запомните, дети, ради хорошего фана человек может пойти на всё.
ДЖИМОН ХОНСУ (пот градом):
Сплит, чёрт побери. Хорошо, в боулинге ты хорош, а каков ты в гольфе?
[показать]Откуда ни возьмись, вылетает МЕГАМОТОЦИКЛ с КРЫЛЫШКАМИ, ловко устремляясь под правую руку ЭВАНУ МАКГРЕГОРУ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Это уже не гольф, это бейсбол какой-то. Кто у нас там на третьей базе?
Пилот МЕГАМОТОЦИКЛА с КРЫЛЫШКАМИ получает клюшкой по кумполу и выбывает из игры. ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН садятся и влетают прямиком в НЕБОСКРЁБ, прошибают его насквозь и вылетают с той стороны.
ВЕРХОМ НА БУКВЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Кажется, САНИТАРЫ заряжают ПУШКУ. Зачем? Кажется, они будут стрелять!
САНИТАРЫ:
Ох, рано встаёт охрана. Тяжёлый день.
(стреляют)
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Тэнк! Включай программу прыжков!
[показать]СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
А я говорила, берите в фильму ЛОУРЕНСА ФИШБЁРНА, он бы меня спас.
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Ничо, обойдёмся своими силами.
БУКВА отваливается, пролетает тридцать этажей, из-под неё вылезают без единой царапинки ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН. Садятся в такси и уезжают.
ДЖИМОН ХОНСУ (утираясь промокшим насквозь чехлом от стиральной машинки «Вятка»):
Тач-даун. Спорт-спортом, но кто распорядился сделать здесь резиновый асфальт?
В ПОДВАЛЕ ДОМА ЗЕДА ТРИ ДЕЛЬТА. За кадром играет песенка «Гет даун, гет даун».
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я хочу жить!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Я тоже хочу жить!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
Помоги ближнему своему!
ЭВАН МАКГРЕГОР:
А вот я щас кому-то помогу!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Мальчики, не ссорьтесь!
ЭВАНЫ МАКГРЕГОРЫ (хором):
Он первый начал!
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН:
Я вам сделаю предложение, от которого вы не сможете отказаться! Едем к САНИТАРАМ, они вас рассудят.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ:
Доктор Моро, пройдите в кабинет, вас ожидает работа с кадрами!
В ПРОЗЕКТОРСКОЙ.
ЭВАН МАКГРЕГОР (приставляя пистолет к своей голове):
Убейте его, а не то я убью себя!
ДЖИМОН ХОНСУ (проливной пот, озноб, бледность):
Должен остаться только один!
(стреляет одному из МАКГРЕГОРОВ в голову)
СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН (доставая из выреза халата обрез):
А теперь мы с вами пройдём в СТОЛОВУЮ и всем расскажем СТРАШНУЮ ПРАВДУ.
ДЖИМОН ХОНСУ (пот градом):
Щас, я только белые тапочки надену и зарплату у ГЛАВВРАЧА заберу.
В КАБИНЕТЕ ГЛАВВРАЧА.
ШОН БИН:
Я кровожадный, я беспощадный. Вот ваша зарплата, товарисч. Надеюсь, за это скромное вознаграждение не станете мне мешать придушить негодяя ЭВАНА МАКГРЕГОРА?
ДЖИМОН ХОНСУ (потея ещё сильнее):
Йаволь, майн фюрер! Их бин обишни африкански найомник, их бин знать свой поганый место, я даже поставить себье скромный клеймо. Чтобы всю жизнь пресмыкайтся перед белий господин, йа-йа.
В КАПТЁРКЕ.
ЭВАН МАКГРЕГОР, подходя к БОЛЬШОЙ КРАСНОЙ КНОПКЕ с надписью «Не нажимать ни в коем случае, вызывает необратимую цепную реакцию и радиоактивное заражение всего североамериканского континента с последующим всеобщим вымиранием». ЭВАН МАКГРЕГОР, читая по слогам:
…ми-ра… мира-нием. О. Да ну?
(с удовольствием давит на БОЛЬШУЮ КРАСНУЮ КНОПКУ)
[показать]ШОН БИН, делая ЭВАНУ МАКГРЕГОРУ предательский укол в ягодичную мышцу:
Я тебя породил, я тебя и поимею. Где моя большая заводная дилда?
ЭВАН МАКГРЕГОР (вырывая за это ШОНУ БИНУ кадык):
Хрена вам лысого, а не ЭВАНА МАКГРЕГОРА. Выкуси!
ЗАТЕМНЕНИЕ. Из затемнения бегут простые советские люди в белых халатах и таких же тапочках. На радиоактивных руинах они водят хороводы вокруг целующихся ЭВАНА МАКГРЕГОРА и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН. ДЖИМОН ХОНСУ стоит в сторонке и с заговорщицким видом потеет.
Снова ЗАТЕМНЕНИЕ. Из ЗАТЕМНЕНИЯ появляется реклама пива «Пьянькофф» — ЭВАН МАКГРЕГОР и СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН загорают на носу МЕГАКАТЕРА. СКАРЛЕТТ ЙОХАНССОН слегка неодета.
http://kinokadr.ru
Комментарии (3):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Остров - сходить или не сходить? )) | -=Gene=- - King Nothing |
Лента друзей -=Gene=-
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»