Настроение сейчас - 3 недели с ними - невыносимо!
My old friend who moved to Samara
Repeats all the time like a parrot:
“The Volga is cool,
It’s made me a fool
So I will never leave my Samara…”
Только фигня это все-то…
Звучит складно, а как посмотришь –
Так для рифмы-то всего лишь и сказано…
Ибо Самара – городок-то так себе…
И если б не Волга, великая наша и несравненная,
Так и тоска в этой Самаре-то…
„Wolga, Wolga, Mutter Wolga!
Wolga, Wolga, Russlandsfluß!“
«Волга великолепна…
Свежесть реки,
Ветер… слияние со стихией…
Прыжки на волнах вместе с катером под Андреевским флагом» [01.07.05]
Пожалуй, лучший момент за всю поездку.
Вот когда было более чем когда-либо жаль,
Что невозможно разделить все это с Тобой…
Волга производит впечатление…
Полоса постоянно движущейся воды шириной в километр великолепна…
Вид на берега и с берегов завораживает.
Я потрясен и восхищен…
…но мне почему-то в те дни на Волге вспоминалась Эльба… Да! Маленькая скромненькая речушка в Восточной Германии. Никакого пафоса, просто нормальная река…
…просто нормальная жизнь…
Вот… Без претензий, просто под первым впечатлением:
Песнь к Волге №1.30.07.05
Эх, Волга-Волга…
Красавица Волга!
Царица всех рек,
Широка, глубока…
С островами своими,
С брегами крутыми,
С градами большими,
С лесами густыми,
С людьми удалыми,
С песнями шальными,
С пивами хмельными,
Течешь ты века!
Вас только сверху
С обзорной площадки
Лишь видел,
О Воды священной реки!
И те берега, где когда-то тянули
Тягучие лямки свои бурлаки…
И те острова, словно бусы на шее
Матери рек, малахит и янтарь…
И те берега, где селиться лишь может
Тот, у кого с деньгами есть ларь,
Или же тот, кто дружит с кем надо,
В общем, с жильем как всегда здесь, как в старь:
Честной прокурор не найдет себе места,
Зато здесь поселится банды главарь…
Краса-то твоя не тем людям досталась,
О Волга, богиня просторов родных!
В сердце рождается жгучая жалость
К детям твоим из-за глупости их…
[показать]