• Авторизация
Дневник Amicus_Lunae Лента друзей - Дневник - Полная версия


Старая добрая поэзия. Часть2 03-04-2005 11:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Lacrimosa. Deine Nähe.
Настроение сейчас - Ich erinnere mich an den kalten und gleichzeitig unendlich warmen März

Lied an die Geliebte im kalten Frühling.


 


Im kalten Vorsaal schlägt die Uhr,


Acht, neun oder zehn.


Ich zähle nicht, ich lausche nur,


Wie leise all die Stunden gehn.


 


Sie fliegen weg wie Wind im Schnee


Wie Vogelflug im Winterstrich.


Sie tun nicht wohl,


Sie tun nicht weh’,


Doch sind es Stunden ohne Dich.


 


H. Hesse

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Amicus_Lunae 03-04-2005-12:07 удалить

Der Shneemärz.


Der Schnee ist nicht geschmolzen,


Doch spür’ ich in der Luft


Das Kommen späten Frühlings,


Der zieht uns in die Kluft.


Wie Kinder sind wir, spielend


Vergessen wir die Zeit,


Dem Wahnsinn ganz ergeben,


Der führt uns noch wie weit?


Du kannst Dich nicht beherrschen


Du rennst und lachst, und singst...


Mein’ Luna, es ist herrlich,


Dass Du schon aufgingst!..

Обратиться - Ответить - К полной версии
Amicus_Lunae 03-04-2005-12:09 удалить
Im Feuer meiner Liebe
Verbrennt die Theorie,
Ich folg' den süßen Trieben,
Je t'aime jusqu'à folie!

Dein’ Hände in den meinen,
So süß, so schön, so wohl,
Mit halber Stimme sprechend
Von Frühlingsträumen voll...

Vom Sonnenlicht berauscht
Geh’n wir mit stillem Schritt
Dem warmen Wind entgegen
Und lausch’n seinem Lied...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Королева_Иллюзий 03-04-2005-17:26 удалить
Amicus_Secundus, ты помнишь? шепот... такой сладкий и тихий....
переплетения рук....

с тобой хорошо даже молчать...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Amicus_Lunae 04-04-2005-13:56 удалить
Иногда молчание невыносимо...
Мне казалось, быть может, что слова все разрушат...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Королева_Иллюзий 04-04-2005-15:53 удалить
Amicus_Secundus, Теперь невыносимо отсутствие... :-)))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Старая добрая поэзия. Часть2 | Amicus_Lunae - Das Leben im Mondeslicht | Лента друзей Amicus_Lunae / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»