• Авторизация


Да! Да! Да! (крик души админа) 13-09-2006 15:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Большая человеческая просьба. Если вам когда либо надо делать копии с документов, то так и говорите - копии, а не ксерокс, потому что это название фирмы. И еще, если у вас стоит в офисе какой либо копир (аппарат), например фирмы Canon, упаси боже назвать его ксероксом Canon, это выдаст такого махрового чайника, что хочется залезть под стол и попросить йаду. Делюсь собственными впечатлениями.

Спасибо Sweet_Daisy

LI 5.09.15
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (160): вперёд» последняя»
Н_П 13-09-2006-15:49 удалить
То, что эти копии часто называют КСЕРОкопиями тебя не смущает?
Sweet_Daisy 13-09-2006-15:51 удалить
не за что, просто меня это сегодня добило. А в МВ за это штрафавали на 20 баксов
Н_П 13-09-2006-15:54 удалить
За что? За фразу "ксерокс Кэнон"?
BJohn 13-09-2006-15:57 удалить
Исходное сообщение Н_П: То, что эти копии часто называют КСЕРОкопиями тебя не смущает?

Смущает. Да ещё как. Почему тогда фотографии не называют кодаснимками? Ыыыы.

LI 5.09.15
И все-таки это слово уже вполне самостоятельное.
"Слово ксерография – искусственное, придумано специально для этого типа копии кафедрой древних языков Огайского университета. Ксерография – по-гречески «сухописание» (см.: Иванов С. А. 1000 лет озарений. История вещей. М., 2002). Правильно: ксерокопировать документ, снять копию документа; ксерить , отксерить – разговорно-просторечные." (с)
BJohn 13-09-2006-15:58 удалить
Исходное сообщение Sweet_Daisy: не за что, просто меня это сегодня добило. А в МВ за это штрафавали на 20 баксов

Даже так??? Ого. Серьёзный народ.

LI 5.09.15
AterLux 13-09-2006-15:59 удалить
Так повелось ;) Даже повсеместно по городу объявления "Делаем ксерокопии".
А все от рекламы. Дали дикарям блага цивилизации называется
Первая реклама копировальной техники пошла где-то в начале 90, рекламировали тумбочку с названием чтоли ренк-ксерокс, вобщем от этой несчастной фирмы. Они же первые появились у нас в стране, вот и называют все копировальные апараты - ксероксами.
Аналогичная ситуация с памперсами. Даже в магазинах пишут "памперсы хаггиз" - забавляет.
Или например джипы ;) Все внедорожники называются джипами. Ну почему не Нивами например или уазиками? ;) Было бы прикольно "посмотрите какой уазик Тойота!"
Кто еще какие примеры знает?
BJohn 13-09-2006-15:59 удалить
Исходное сообщение Н_П: За что? За фразу "ксерокс Кэнон"?

Видимо, за безграмотность. :)

LI 5.09.15
Н_П 13-09-2006-16:01 удалить
Так может, того? Смириться, что эти слова стали уже нарицательными, а не яду пить. Представляю, что с вами делается от слов "ксера" и "отксерить". :D
Sweet_Daisy 13-09-2006-16:03 удалить
а все повелось с того что компания XEROX выкупила в свое время права на выпуск копиров и кроме них несколько лет никто не мог производит подобные аппараты
yesmish 13-09-2006-16:05 удалить
ну это как подгузники называют памперсами, язык развивается, и сколь угодно злись, а от нас он не всегда зависит
AterLux 13-09-2006-16:06 удалить
А вот еще вспомнил: на старой работе поставили нам сетевой лазерный принтер фирмы XEROX PHASER, и сисадмины да и все техники меж собой так и называли ксерокс ;) И когда какая-нибудь тетка спрашивала "где у вас тут ксерокс?" не задумываясь отправляли ее туда. После получаса хороводов вокруг девайса, гордая надпись на котором гласила XEROX, она таки начинала приставать к окружающим с вопросом как снять копию... И никак не могла понять почему исправный работающий ксерокс не хочет делать копии...
BJohn 13-09-2006-16:08 удалить
Исходное сообщение Рыжая_Аленушка: И все-таки это слово уже вполне самостоятельное.
"Слово ксерография – искусственное, придумано специально для этого типа копии кафедрой древних языков Огайского университета. Ксерография – по-гречески «сухописание» (см.: Иванов С. А. 1000 лет озарений. История вещей. М., 2002). Правильно: ксерокопировать документ, снять копию документа; ксерить , отксерить – разговорно-просторечные." (с)

Так можно всё, что угодно оправдать. Однако до смешного доходит. Мне, например, часто пользователи жалуются, что у них не работает ксерокс. Я начинаю диалог, трачу минут десять и потом выясняется, что речь о принтере Xerox. Другй пример. Мне жалуются на принтер, а речь идёт о копире. И мне говорят, "он же тоже печатает, значит принтер, от слова print". Уж надо как-то стараться, чтобы собеседник тебя понял, не?

LI 5.09.15
G_Reshetov 13-09-2006-16:11 удалить
У меня копир Xerox, так что всё проще))) А вообще я на такие вещи забиваю, ксерить, копировать... какая нафик разница ;)
BJohn 13-09-2006-16:11 удалить
Исходное сообщение AterLux:
Аналогичная ситуация с памперсами. Даже в магазинах пишут "памперсы хаггиз" - забавляет.
Или например джипы ;) Все внедорожники называются джипами. Ну почему не Нивами например или уазиками? ;) Было бы прикольно "посмотрите какой уазик Тойота!"
Кто еще какие примеры знает?

Именно. Не подгузники, не внедорожники, а вот так, как на слуху. И не стыдно людям. И ладно бы до путаниц не доходило, но где безграмотность - там путаницы постоянные. Это убивает. Ещё примеры?
Большие грузовики часто называют белазами. Тоже бесит. Как водителя грузовика в прошлом - бесит неимоверно.

LI 5.09.15
BJohn, с этим согласна, понимание должно быть. Только эти слова не искоренить их даже официально признают самостоятельными глаголами и существительными. Таких много словечек, у [uzer=Прокуратор] что-то было на эту тему. Некоторые слова я и не знала, что это бывшие названия фирм. От года рождения тоже зависит))
Sweet_Daisy 13-09-2006-16:13 удалить
Исходное сообщение BJohn
Исходное сообщение Рыжая_Аленушка: И все-таки это слово уже вполне самостоятельное.
"Слово ксерография – искусственное, придумано специально для этого типа копии кафедрой древних языков Огайского университета. Ксерография – по-гречески «сухописание» (см.: Иванов С. А. 1000 лет озарений. История вещей. М., 2002). Правильно: ксерокопировать документ, снять копию документа; ксерить , отксерить – разговорно-просторечные." (с)

Так можно всё, что угодно оправдать. Однако до смешного доходит. Мне, например, часто пользователи жалуются, что у них не работает ксерокс. Я начинаю диалог, трачу минут десять и потом выясняется, что речь о принтере Xerox. Другй пример. Мне жалуются на принтер, а речь идёт о копире. И мне говорят, "он же тоже печатает, значит принтер, от слова print". Уж надо как-то стараться, чтобы собеседник тебя понял, не?

LI 5.09.15

именно об этом я и говорю
BJohn 13-09-2006-16:16 удалить
Исходное сообщение Н_П: Так может, того? Смириться, что эти слова стали уже нарицательными, а не яду пить. Представляю, что с вами делается от слов "ксера" и "отксерить". :D

Поправлял и буду поправлять. Так хоть в моём окружении казусов и непоняток меньше станет. На мир не замахиваюсь даже.

LI 5.09.15
BJohn 13-09-2006-16:17 удалить
Исходное сообщение Sweet_Daisy: а все повелось с того что компания XEROX выкупила в свое время права на выпуск копиров и кроме них несколько лет никто не мог производит подобные аппараты

Но сейчас-то это всё в прошлом! Так и с кодаком было одно время.

LI 5.09.15
BJohn 13-09-2006-16:19 удалить
Исходное сообщение yesmish: ну это как подгузники называют памперсами, язык развивается, и сколь угодно злись, а от нас он не всегда зависит

Язык менять я не собираюсь и не смогу, но привить своим пользователям привычку называть вещи своими именами мне по силам. Я добьюсь своего.

LI 5.09.15
BJohn 13-09-2006-16:21 удалить
Исходное сообщение AterLux: А вот еще вспомнил: на старой работе поставили нам сетевой лазерный принтер фирмы XEROX PHASER, и сисадмины да и все техники меж собой так и называли ксерокс ;) И когда какая-нибудь тетка спрашивала "где у вас тут ксерокс?" не задумываясь отправляли ее туда. После получаса хороводов вокруг девайса, гордая надпись на котором гласила XEROX, она таки начинала приставать к окружающим с вопросом как снять копию... И никак не могла понять почему исправный работающий ксерокс не хочет делать копии...

Вот! Да! Я именно о том! Не в приципах дурацких дело, хоть горшком назови, но лишь бы тебя понимали! Вот, я о чём! А так и себя путают, и над людьми, админами издеваются. :(

LI 5.09.15
AterLux 13-09-2006-16:24 удалить
BJohn, ну большие грузовики - это наверное скорее сознательная гипербола. Ведь известны огромные машины выходцы БелАЗа, и называя так грузовики как бы говорят "они огромные как БелАЗ", как например называют журналюг Папарацци
Куратор 13-09-2006-16:36 удалить
Ох, Женька, любишь ты флуд поднимать. Ну пусть называют, как хотят. Внимания меньше обращать надо. Для профи, я понимаю, это режет слух, а юзерам то до лампочки. Внимания не обращай и всё. А если серьезно, то понравилось объяснение Рыжая_Аленушка )))))
Ну а если еще серьезнее, то сегодня День Админов - прочитал в рассылке. ПОЗДРАВЛЯЮ!!! Пей пиво, отмечай праздник и не парься по постякам)))
AterLux 13-09-2006-16:51 удалить
Тю, Куратор! Сегодня не день админов а день программистов. Ибо 256 день в году. А админовский день раньше был..
работал сисадмином. Ничуть не смущает слово ксерокс.

Не так давно все компы x86 архитектуры называли IBM, хотя они только "IBM совместимые", а сейчас же их вообще называют просто "обычный", хотя Mac такой же обычный.
Ой, да ладно... А не страшно показываться "чайником", называя подгузники все без разбору "Памперсами"? Тут названия брендов стали именами наризательными :)
Ой, да ладно... А не страшно показываться "чайником", называя подгузники все без разбору "Памперсами"? Тут названия брендов стали именами наризательными :)
Неземная 13-09-2006-17:17 удалить
BJohn,а называть Canon-"сапоп" Это уже просто анекдот про юзеров ;)
Sweet_Daisy 13-09-2006-17:25 удалить
Неземная, а Xerox хероком это нормально, или Nashuatec нахуяком?
Шифр 13-09-2006-19:07 удалить
Скажу со знанием дела.
Впринципе ты, конечно прав.
Но копия понятие официальное, существующе и в праве и в делопроизводстве... И если разговор касается этого, то надо ОБЯЗАТЕЛЬНО говорить копия. Иначе может случиться ляпсус...
А ксерокопия - понятие народное (мы же всё-таки по больше части народ, а не клерки офисные) и поэтому употребление в обиходе слова ксерокопия - очень даже допустимо!
Ты говришь - "...то так и говорите - копии, а не ксерокс..." А я и не слышал никогда, что бы копии называли ксероксом... У нас, в Пензенской области, ксероксами называют именно копировальные аппараты, но не листочки бумаги, которые они "выплёвывают"...
Выходит в разных местностях свои речевые особенности...

LI 5.09.15


Комментарии (160): вперёд» последняя» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Да! Да! Да! (крик души админа) | BJohn - B_John_LOG | Лента друзей BJohn / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»