[11:25:16] Natta Iva: ТЫ знаешь такой термин как "ПОДВЕШЕННЫЙ КОФЕ"?
[11:25:54] premera_love: по ассоциации с подвешенным языком, думаю, что тебе не надо его пить, в Амстердаме лучше покурим в живую))))))))))
[11:32:50] Natta Iva: про подвешанный (или подвешенный) кофе:
[11:33:39] Natta Iva: в Неаполе есть такая традиция, человек заходит в кофейню и заказывает себе кофе - один обычный и один подвешенный. Расплачивается и уходит
[11:33:52] premera_love: вообще по законам русской грамматики: подвешЕННый, это суффикс качественного прилагательного
[11:34:19] Natta Iva: бармен на своей доске ставит галочку (птичку)
[11:34:30] premera_love: caffe sospeso
[11:34:58] Natta Iva: затем группа людей и заказывают себе кофе, например 3 обычных и один подвешенный
[11:35:34] premera_love: В романе "Малавита" Тонино Бенаквисты описан обычай, существующий до сих пор. Он называется un caffe sospeso ("подвешенный кофе"): "... отдыхая в Неаполе, услышал о старинном обычае, который еще чтили некоторые тамошние владельцы бистро. Учитывая цену эспрессо у стойки (гроши или чуть меньше), клиенты нередко выгребали мелочь из карманов и покупали два кофе, выпивая при этом только один. А бармен записывал себе на доску один бесплатный кофе для случайно зашедшего бедняка".
В Москве такой обычай невозможен в принципе. Потому что цена эспрессо у стойки (всегда дрянного) в 5 или 6 долларов уже заставляет человека чувствовать себя лохом. Говорят, что в мире такой дорогой кофе подают еще только в столице Норвегии. А чтобы оставлять не 150, а 300 рублей за стакан бурды - такой жест, пожалуй, невозможен. И это не имеет отношения к нравственному состоянию общества. Просто в Москве слишком дорогие квартиры и кофейни. На фоне этих цен каждый сам чувствует себя бедняком.
[11:36:49] Natta Iva: и через некоторое время в кофейню заходит человек и видимо сегодня у него день так сложился, что он не может КУПИТЬ себе кофе (и это не обязательно бомж, просто сегодня денег нет) и тогда он спрашивает у бармена: "нет ли подвешенного кофе", бармен ему наливает и стирает одну птичку сос воей доски
[11:37:23] Natta Iva: Блин, могла сказать, что знаешь!!!!!
[11:38:40] Natta Iva: ты это так сразу вспомнила, вплоть до цитаты??????!!!!!!
[11:54:33] premera_love: я, благодаря тебе, сегодня ПРАВИЛЬНОЕ утра начала- узнала новое
[11:55:04] premera_love: если бы не ты...
[11:55:52] Natta Iva: Подожди, ты нашла в интернете так быстро?
[11:58:14] premera_love: да
[11:58:16] premera_love: я же хаккер
[11:58:18] premera_love: на ЖЖ
[11:58:21] premera_love: быстро-быстро
[11:58:51] premera_love: http://volk.livejournal.com/753013.html
skuzn
сегодня описал еще один кофейный обычай: "Бодега Бэй очень милый. Я был тронут тем, что в местном кафе на доске мелом написан "вопрос дня" и тому, кто первый ответит верно дают чашку кофе бесплатно. Вопрос, который застал я, был что-то про площадь поля для американского футбола - и один мужик ответил при мне, вписал ответ и свое имя на доску и получил свой кофе.
Я спросил буфетчицу не пользуются ли люди Гуглом, она засмеялась и сказала, что надо верить людям.
Потом пояснила: ну, не будут же они при мне лезть в мобильный за ответом? А зайти, прочитать, выйти и потом вернуться - я тоже увижу. Нет, никто так не делает.
Маленький городок, одно слово. В Москве, конечно, фиг запомнишь, кто вошел, а кто вышел".
[12:00:10] Natta Iva: Надо верить людям!
[12:00:33] Natta Iva: Я вот только не знаю, верить, потому что лень проверять и проще так жить или, правда, ВЕРИТЬ
[12:31:17] premera_love: мой обожаемый Гуэрро
"… Мы входим в одно из кафе рядом с вокзалом. За нами входят два человека и говорят: «Пять кофе! - два мы выпьем сейчас, а три подвешены в воздухе». Идут платить и платят за пять кофе. Затем выпивают свои два и уходят. Я спрашиваю Де Сику: "Что это за подвешенный кофе?" Он говорит: «Подожди». Потом входят други люди: девушки пьют свой кофе и платят нормально. Далее входят три адвоката, заказывают семь кофе: «Три мы выпьем, а четыре подвешенных». Платят за семь, пьют свои три и уходят. И молодой человек заказывает два кофе, только один кофе пьёт, но платит за два и уходит. Так мы с Де Сикой досидели разговаривая до полудня. Двери были открыты, я смотрел на эту залитую солнцем площадь. И вдруг вижу какую-то тёмную тень, приближающуюся к двери. Когда она уже у самой двери бара, я вижу, что это бедный человек. Бедняк заглядывает в кафе и спрашивает: «Есть подвешенный кофе?» Это своего рода благотворительность, которая пришла из Неаполя, там так оставляли не только кофе, но и еду. Сложно представить это в нашей стране. А жаль, красивый обычай. "
[12:32:42] Natta Iva: :) эту историю, я тоже с утра слышала, про тебя думала, как хорошо, что ты есть - ты всегда ценишь СтОящие вещи (интонации, эмоции, нюансы..)
_________
Ивочка))) Ты уже знаешь???
http://www.facebook.com/video/video.php?v=10150386902974625#!/koffein.ru
Теперь "подвешенный кофе"- у нас в «Кофеине» на Сретенском бульваре.
[522x700]