девочки, не поверите, взяла на выходных "Запечатленного ангела" Лескова, надо было Софии к экзамену найти текст, в котором сказание и современный русский будут неразрывно сплетены. Кто мог лучше всего сказывать, у кого лучшее сплетение слов? Конечно, Лесков.
взяла и...утонула в нём. С радостью и удовольствием. Но поймала себя - мне нужна наша Берта... Берта Сергеевна Дыханова - доктор филологических наук, профессор ВГПУ, наша любимая преподавательница Русской литературы.
так вот, как когда-то я впервые открыла Библию и ...не смогла сдвинуться. Мне понимать надо, а я не понимала. Распечатала комментарии и пояснения и потихонечку, по шажочку продвигалась вперёд. Так и здесь. Пришлось прочесть комментарии, объяснения, и по паре страничек продвигаться. статью Берты нашла уже под финал, там, безусловно, основной упор на идею, на объяснение темы сюжета, а не на разъяснение истоков старообрядчества, видения и без комментариев текста (*именно они мне были необходимы, чтобы двигаться). Думаю, что у неё, зная что годы жизни и диссертация были посвящены именно Лескову, есть подробные комменты и разбор текстов. Будет возможность (*я про стены вуза, или Андрюшу что ли попросить))) - надо купить её книги (*"Запечатлённый ангел" и "Очарованный странник" Н. С. Лескова / Б. С. Дыханова; "В поисках своего слова : Из наблюдений над стилем Н.С. Лескова "/ Б. Дыханова;"Лесковская драма в эпическом контексте")
[показать]