да вопрос в том, как мне научиться бегло строить фразы на немецком не задумываясь.. Может с сайта какого упражнения скачать.
Начальная база знаний-то есть. Но не хватает практики.
Я так помню эту пословицу... хотя, совет - в принципе м.р. =)
Nur beantvorten zu meine frage?... Мой недоразвитый немецкий - со школы. Я учу английский. =) русский =) ну и французский - когда есть с кем =)
"Я так помню эту пословицу... хотя, совет - в принципе м.р. =) "
- типа "утро вечера мудренее", кажется guter Rat.. и т.д. так и звучит. Память у вас хорошая.
А вот мой немецкий только от общения с самими немцами. Я на слух все выучила ну и как пишется (В Германии провела три лета). Но учителя не было. Говорить могу, все понимаю, но нет системы.
Поэтому я ни названия этим грамматическим формам, ни временам не знаю..
Как-то, уже в Питере, пришла на курсы немецкого записываться. Меня спрашивают:Плюсквамперфект проходили? - я такая:Што?
-А конньюктив? Я: о чем вы?
Они: а футурум?
ну короче и определили меня в группу начинающих , алфавит учить.
И я на эти курсы больше не пришла )