• Авторизация


В противовес мусям-пусям 18-06-2005 11:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Не перевелись ещё настоящие тексты:
( надеюсь, вы переведёте)

Do I have to change my name
Will it get me far
Should I lose some weight
Am I gonna be a star

I tried to be a boy
I tried to be a girl
I tried to be a mess
I tried to be the best
I guess I did it wrong
That's why I wrote this song
This type of modern life
Is it for me
This type of modern life
Is it for free

So I went into a bar
Looking for sympathy
A little company
I tried to find a friend
It's more easily said
It's always been the same
This type of modern life
Is not for me
This type of modern life
Is not for free

Chorus:

American life [American life]
I live the American dream [American dream]
You are the best thing I've seen
You are not just a dream [American life]

I tried to stay ahead
I tried to stay on top
I tried to play the part
But somehow I forgot
Just what I did it for
And why I wanted more
This type of modern life
Is it for me
This type of modern life
Is it for free

Do I have to change my name
Will it get me far
Should I lose some weight
Am I gonna be a star

(chorus)

American life

I tried to be a boy
Tried to be a girl
Tried to be a mess
Tried to be the best
Tried to find a friend
Tried to stay ahead
I tried to stay on top

Do I have to change my name
Will it get me far
Should I lose some weight
Am I gonna be a star

Uh, uh, uh, uh

(Spoken:)
I'm drinkin' a soy latte
I get a double shotie
It goes right through my body
And you know I'm satisfied
I drive my mini cooper
And I'm feeling super-duper
Yo they tell me I'm a trooper
And you know I'm satisfied
I do yoga and pilates
And the room is full of hotties
So I'm checking out their bodies
And you know I'm satisfied
I'm diggin' on the isotopes
This metaphysics shit is dope
And if all this can give me hope
You know I'm satisfied
I got a lawyer and a manager
An agent and a chef
Three nannies, an assistant
And a driver and a jet
A trainer and a butler
And a bodyguard or five
A gardener and a stylist
Do you think I'm satisfied

I'd like to express my extreme point-of-view
I'm not a Christian and I'm not a Jew
I'm just living out the American dream
And I just realized that nothing is what it seems

Do I have to change my name
Am I gonna be a star
Do I have to change my name

Madonna
" American life"
[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Серб 18-06-2005-11:51 удалить
Хееее очередная мадонновская политагитка скольки-то-там летней давности. :) Американсий ответ нашим "Мой адрес Советский Союз", "Широка моя страна родная" и иже с ними :)
Если возбуждает, послушай "Material Girl" , "American Pie" той же Мадонны. Еще наверное должны понравиться "Go West", "NY City Boy" Pet Shop Boysов и (не помню автора) "Born in the USA".
Но мну больше нравится петь не American Life, a
America suxx,
I fuck your american dream.
It is worst thing I've seen,
You are a world's sin.
Серб,
Go west я кажется клип видел ( только не разобрал про что именно песня), а остальных у меня нет...
Мне кажется, что и этого достаточно для массовой культуры...
Серб 22-06-2005-14:55 удалить
Дааа Go West, если немного доработать, получиться ПРАВИЛЬНЫМ то бишь советским клипом :)
Ты правильно сказал МАССОВАЯ "культура" ! Что по определению КУЛЬТУРОЙ не является...
Серб,
У нас в учебнике по истории за прошлый год есть олицетворение " человека из толпы ( массы )" ( жаль, что я его продал, а то бы отсканировал фотку... )
Там нарисована такая бабища базарного типа с бигудями на голове, катящая тележку полную каких-то продуктов, детективов, "дамских" журналов, бульварной прессы...И всё это завершает полное отсутствие мыслей на лице...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В противовес мусям-пусям | Саша_Грин - Рукописи не горят! | Лента друзей Саша_Грин / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»