"Лисицы сами закапывают, сами же и раскапывают" - китайская народная мудрость.

Лисица сама создаёт иллюзию, сама же её и развеивает.

Лисица сама является иллюзией и тем, кто её наводит, но в тоже время и конечной Реальностью.

Mahavidya - Mahamaya.


т.о. образ лисицы в китайской мифологии можно соотнести с дакинями и любыми проявлениями Деви( в частности имманация Богини м индийской тантре)