Скрипач на крыше

(Часть первая)
Трикстер



И говорит тот, кто стоял позади всех, а был то Локи:
«Есть у меня искусство, которое я берусь показать:
никто здесь не съест своей доли скорее меня»
«Младшая Эдда»

Дата: 15 сентября 2000 года
От: Джека Абрамоффа
Кому: Раввину Даниелю Лапину
Тема: НУЖНА ПОМОЩЬ!

Не хочется беспокоить тебя по таким пустякам, но дело в том, что я получил рекомендацию вступить в «Космос» - самый крутой клуб в Вашингтоне, членами которого являются нобелевские лауреаты и т.п. Проблема в том, что у всех участников клуба есть различные награды и премии, а у меня нет ничего. Вот я и подумал: ты бы не мог присудить мне от имени фонда «К Традициям» какое-нибудь академическое звание, типа «Профессор Талмудических Знаний»? Хорошо бы также показать, что номинация состоялась не вчера, а пару-тройку лет назад. Ну ты меня понимаешь...

От: Раввина Даниеля Лапина
Кому: Джеку Абрамоффу
Тема: RE: НУЖНА ПОМОЩЬ!

Мазл тов! Клуб «Космос» - штука серьезная. Думаю, мы сможем придумать кучу престижных премий, достойных украсить стены твоего кабинета. Скажи только, что от нас требуется: письма? почетные грамоты? что-то другое?

От: Джека Абрамоффа
Кому: Раввину Даниелю Лапину
Тема: RE(2): НУЖНА ПОМОЩЬ!

Думаю, вполне хватит каких-нибудь изобретательных званий вместе с датами присуждения. Главное, чтобы ты подтвердил их вручение (а еще лучше, если бы кто-то другой подтвердил один титул, а ты – другой) - и всё будет в шоколаде. У тебя есть какие-нибудь яркие звания или мне самому порыться в котомке фокусника?

Общественность так никогда и не узнала, стал Джек Абрамофф членом престижного клуба «Космос» или не стал. Главное - рабби Даниэль за базар ответил: в краткой биографической справке, сохранившейся в архивной версии сайта юридической конторы «Гринберг-Трориг», из которой Абрамофф уволился в начале 2004 года, за Джеком числится аж шестерка почетных титулов:
- Профессор Библейской и Американской истории – присужден в 1994 году фондом «К Традициям». Учредитель фонда – Даниель Лапин;
- Библейский Коммерческий Знак Отличия – присужден в 1999 году Бизнес-институтом «Каскадия». Учредитель института – Даниель Лапин;
- Премия Уинстона Черчилля (1997) и Профессиональный Знак Отличия в области общественных наук (1998) – оба присуждены Национальным центром исследований в области общественной политики (НЦИ ООП). Учредитель – Ами Ридентур, в девичестве Мориц, - близкая подруга Абрамоффа, который и сам являлся членом Совета директоров Центра;
- Национальный Орден Отличия (1983) – присужден Фондом Америки. Учредитель – Джек Абрамофф (двадцатипятилетний);
- Библейский Академический Знак Отличия (1988) – присужден институтом Кетер-Тора. Учредителей нет, поскольку и самого института в природе тоже нет.

Предвижу читательскую досаду: «Джек? Абрамофф? Чего вы нам голову морочите! Мало ли прохиндеев бродит по свету!». Прохиндеев бродит не мало, вот только такой Джек на свете один. Великий, могучий, влиятельнейший Джек Абрамофф, чья физиономия (правда, в весьма загнанном состоянии) украшает обложку журнала «Time» (выпуск 16 января 2006 года). Портрет сопровождает пояснительная рекомендация: «Человек, который купил Вашингтон». Вот так вот. Ни больше ни меньше. Из темы номера мы узнаем, что Джек Абрамофф не какой-то провинциальный выскочка, падкий до липовых академических званий, а влиятельнейший лоббист Америки, чье разоблачение снискало - на сей раз реальный! - титул «Лоббигейта», крупнейшего в истории коррупционного скандала.

дальше:
http://internettrading.net/college/newsletters/11162008.html