...
Есть еще один аспект, актуальный среди занимающихся. Речь идет об использовании реального клинка, со всеми его невероятными качествами.
Мнения на этот счет разделились. Одни считают, что меч должен быть настоящим, острым и опасным, и питают презрение к тупому иайто, поскольку, мол, это является только подражанием, недостойным идущего по Пути. Таких, к счастью, немного.
Другим реальный меч видится опасной игрушкой, ушедшей в прошлое, которое не стоит возвращать, ввергая страну в эпоху Камакура. Как правило, такие появляются в местах скопления первых, и своим присутствием их уравновешивают. Их тоже немного.
Как-то сложилось, что мое мнение не совпадает ни с первым, ни со вторым. Поскольку искусство меча - это Искусство Меча, то прежде всего на первый план должно выдвигаться его влияние на адепта. Не внешние, но внутренние изменения должны быть на первом и главенствующем месте при обучении, и занимаясь оттачиванием техники, нужно преследовать лишь одну цель - обретение спокойного, как гладь горного озера, духа.
А это означает, что с какого-то момента работы над собой становится неважно, что именно у тебя в руках - катана Биценской школы или ее современная реплика, заказанная по Интернету.
Ну не рубить же ею головы, в конце концов…

LI 3.9.25