"разумные соображения — гораздо более слабое побуждение, чем стихийная первичная сила стоящей за ними в действительности инстинктивной агрессии. Тем более нельзя забывать о последствиях такого полного отвержения родительской традиции для самой молодежи. Эти последствия могут быть гибельными. В течение фазы "физиологической неофилии" созревающий молодой человек одержим неодолимым влечением примкнуть к некоторой этнической группе и прежде всего принять участие в ее коллективной агрессии. Влечение это столь же сильно, как и всякое другое филогенетически запрограммированное побуждение, столь же сильно, как голод или половое влечение. И точно так же, как в случае других инстинктов, вдумчивый подход и процессы обучения позволяют в лучшем случае фиксировать его да определенном объекте, но никогда нельзя полностью подчинять его разуму и тем более подавить. "
К. Лоренц "Восемь смертных грехов цивилизованного человечества" 1972 г.
ИМХО: Если переводить на русский то детей в детстве надо воспитывать, а после 14ти это мертвому припарка. обучить воспитанию нельзя. критическое мышление уже работает. "физиологическая неофилия"
я конечно не нобелевский лауреат, как Лоренц, и вообще, но чтотот мне кажется что я прав.