Было поздно, хотелось поскорее в отель завалиться поспать. До поезда 15 минут. Мчимся на платформу. надо купить билет. Кассы закрыты. Видим автоматы. Хорошо. Подходим. Купюры не принимаются, но есть прорезь для карточки. Ладно. Объявление рядом с прорезью, написанное на пяти (!!!) языках, вызывает очередной приступ хохота: "Банковские карты не принимаются"!!!

Оказывается, в бельгии есть специальные авансовые карты, выпускаемые ж/д компанией, по которым можно купить билет в любом автомате. Продаются эти карты в тех ж/д кассах, которые были закрыты. Видимо, предполагается, что мы должны озаботиться покупкой карты заранее, например в Москве, хотя продаются они только в Бельгии.

Побежали на поезд без билета, готовые заплатить надбавку. К чести проводника, надбавку он с нас не взял, так как мы стали громко объяснять, что купить билет на бельгийскую электричку в России нет никакой возможности.