|
Латинские изречения мы встречаем почти на каждом шагу. Мы заимствовали из латыни не только множество слов с латинскими корнями, которые мы знаем, и они понятны на всех языках. Такие слова как акция, адаптация, облигация, реконструкция, революция, реставрация, модернизация не требуют перевода. Они понятны всем, только произношение у них разное. Но латинские поговорки, пословицы, крылатые выражения и и изречения известных латинян прочно вошли в нашу жизнь. Предлагаю вам одну из самых известных цитат на латыни. Per aspera ad astra (пэр аспэра ад астра) - одно из самых известных высказываний, которые вы часто могли слышать. С латинского - «Через тернии к звёздам». Смысл прост: через трудности к великой цели. Авторство этому изречению приписывают Луцию Аннею Сенеке, древнеримскому философу, мыслителю, поэту и государственному деятелю. |