Это цитата сообщения --Лина Оригинальное сообщение
Губная гармоника. Что это? Игрушка?
Для кого-то, может быть, всего лишь игрушка,
но только не для Кристелль Бертон!
И корону королевы губной гармоники (“Harp Queen”)
Кристелль носит абсолютно заслуженно!
Поразительно то, что она играет на диатонических гармониках,
в которых отсутствуют полутона, а это требует уникальной техники
при исполнении сложнейших музыкальных композиций.
Вот что кратко сообщает Кристелль о себе на своей страничке:
Who I am?
Christelle “Harp Queen” Berthon
Age: 40
Location: Lyon, France
Profession: musician
Birthday : 14 th of March
Favorite color : Blue
Drink: Beer
* * * * *
Christelle Berthon - Story Of The Blues
- Я в прошлом классический / народный музыкант, музыка моего детства была со мной всегда, вела по жизни, но блюз...
Мое первое знакомство с блюзом было в 1994 году, мне было 25 лет, где-то спустя 6 месяцев после того, как я купила мою первую гармонику, к сожалению слишком поздно. Это была долгоиграющая пластинка (LP ), которую я заимствовала у друга своего отца с записями Американского Народного Фестиваля Блюза (American Folk Blues Festival), там был "Sonny Boy Williamson blues" (который играл на харпе в F). И, поверьте мне, француской девочке, которая понятия не имела о той (американской) культуре и традициях... все эти звуки, которые издавал этот парень были настолько странные и тревожные, но, такие чарующие, волшебные, мистические .... В то время я была поглощена классической музыкой, играла на гобое по 5 ? 8 часов в день... Классическая музыка очень далека от блюза, но, с тех пор, блюз звучит в моей душе.
Что мне делать с моей страстью к гармонике, я имею в виду играть блюз или rock'n ролл музыку свободы и опасности! Она захватывает все мое существо! Я не знаю, поверите вы мне или нет, но я забываю, что я делала за секунду до того как беру гармошку, я не знаю, что буду делать потом, моя игра, мой блюз ? импровизация и я не знаю что получится в итоге.
Acoustic Blues In G - Christelle Berthon