• Авторизация


Форсаж 4/Fast & Furious! 10-04-2009 18:04 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Начать стоило бы с того, что список актеров, которых я действительно, не побоюсь этого слова, люблю - не так уж и велик. Я именно об актерах, которые снимаются в фильмах. Понятно, что после целой вечности, цистерны выпитого чая и почти заработанного геморроя я не могу не доверять Хью Лорри(House MD) или Джеймсу Гандолфини(The Sopranos). К чему это я? Да к тому, что Вин Дизель находится в этом списке вместе с Лесли Нильсоном(Голый пистолет) и Джейсеном Стэтемом(Перевозчики). Именно тот образ, который пытались найти в России сначала стараниями Куценко(Параграф 78), а потом Пореченкова(День Д).
[показать]

Форсаж же трудно назвать фильмом, который оставляет конкретные впечатления. То, как он снят принято называть в этой стране фразой "по-американски": куча красивых автомобилей, которые феерично разрывает на куски в каждой пятиминутке фильма, куча красивых девушек, которых снимают именно с тех ракурсов, с которых и надо снимать красивых девушек, куча "крутых парней", которые именно настолько круты, насколько должны быть, куча ситуационного юмора, да, он не рвет от смеха, но улыбнуться заставляет, в особенности, если смотреть картину в кино.

С другой стороны особого внимания заслуживают диалоги: у меня создалось впечатление, что их сочинял боксер. Причем до этого он проиграл в 3 матчах по 12 раундов в каждом, потом его посадили на стул, дали тетрадку и ручку и сказали: "Пиши!". Потому что говорить он уже, увы, не мог. Море бессмысленного пафоса, идиотизма и скама. Нет, конечно пару - тройку раз к боксеру пришло вдохновение, но в целом - это не диалоги. Возможно, они так звучат просто в переводе наших "суперактеров". Фильм, кстати, переведен просто отвратительно, что с точки зрения голосов, что с точки зрения текста. Но чтож, что имеем, то и имеем. Возможно, этому фильму диалоги и не нужны вовсе.

Не стоит смотреть Форсаж, если вы хотите "подумать",а потом плеваться. Он зрелищен. Эффектен. Красив. Строг. В нем есть ровно столько бреда, сколько должно быть и ни капелькой больше. Ну, разве что если не считать этой "капелькой" спринт по GPS - навигатору :)

"Я из тех, кто готов оценить красивые формы в любом проявлении."(с)Форсаж


Если Вас интересует покупка пиломатериала в Санкт-Петербурге, зайдите на сайт http://avrora-agro.ru. Купить пиломатериал: доска, брус, любые пиломатериалы по доступным ценам!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
SixFtDitch 10-04-2009-18:20 удалить
мне понравился фильм.
эффектный))
/me 10-04-2009-18:23 удалить
Ответ на комментарий SixFtDitch # мне кажется, это кино не может не понравится :)
Tsurugi 11-04-2009-00:30 удалить
не досталось порадоваться российским переводом, но зато посмотрел американский двд рип =)

даю 3 из 5 за то что попытались связать 3 часть и остальные, а так если так сказать - филлер филлером, но красиво.
/me 11-04-2009-00:32 удалить
Ответ на комментарий Tsurugi # филлер для фильмов типа "форсажа" - не есть плохо.
тут смотреть надо, а не слушать :)


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Форсаж 4/Fast & Furious! | /me - Дождь для нас! | Лента друзей /me / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»