Рассказывая про одного своего знакомого подруге, я вспоминаю:
- Кстати, знаешь, он родился в Баку.
- Как это? – ошарашено спрашивает она, смотря на меня с недоумением.
Я не могу понять, что ее смутило, поэтому невозмутимо повторяю:
- А что тут не понятного? Ну, родился человек в Баку. Что здесь такого?
- Как что такого? Ты вообще серьезно? По-моему, такого не бывает… - опять озадачено молвит моя подружка.
- Как не бывает??? Ты вообще соображаешь??? Разве человек не может родиться в Баку? – уже нетерпеливо говорю я. Меня эта ситуация начинает уже немного выводить. А она мне:
- Не, ну что – у его мамы была внематочная беременность?
И тут я взрываюсь. Смеялась минут 5 без остановки, не могла сказать не слова… Она же смотрит на меня немного обижено и все с тем же озадаченным выражением лица. Я еле остановилась, чтобы пояснить, что он просто-напросто РОДОМ из Баку, ну бакинец он!!!
Вот такая игра слов!…
PS: Наташка! Я тебя обожаю!