• Авторизация


прекрасная и лёгкая, одухотворенная и теплая - Сэй Сёнагон 22-01-2007 17:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Весною -- рассвет.
Все белее края гор, вот они слегка озарились светом. Тронутые пурпуром
облака тонкими лентами стелются по небу.
Летом -- ночь. Слов нет, она прекрасна в лунную пору, но и безлунный
мрак радует глаза, когда друг мимо друга носятся бесчисленные светлячки.
Если один-два светляка тускло мерцают в темноте, все равно это
восхитительно. Даже во время дождя -- необыкновенно красиво.
Осенью -- сумерки. Закатное солнце, бросая яркие лучи, близится к
зубцам гор. Вороны, по три, по четыре, по две, спешат к своим гнездам, --
какое грустное очарование! Но еще грустнее на душе, когда по небу вереницей
тянутся дикие гуси, совсем маленькие с виду. Солнце зайдет, и все полно
невыразимой печали: шум ветра, звон цикад...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Спасибо тебе за эту цитату... просто как родного человека увидела. Сэй-Сёнагон с детства люблю.

LI 5.09.15
dianka 23-01-2007-12:01 удалить
welcome)
открываю для себя японскую средневековую литературу. невыразимое изящество.
После обязательно почитай Нидзё "Нечаянную почевесть" и Мурасаки Сикибу "Принца Гэндзи".

LI 5.09.15


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник прекрасная и лёгкая, одухотворенная и теплая - Сэй Сёнагон | dianka - В поисках перемен | Лента друзей dianka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»