две обаятельные красавицы немецко яз.еврейки , которые вынуждены были покинуть из за садистов извергов фашистов антисемитов свой родной Берлин и свою бедную жизнь, продать свой хрусталь , серебро и другую семейную собственность, чтоб потом на эти крохи открыть свой продуктовый элитный магазин Elite Provision Store (delicatessen) в Шанхае в 1939
на фото за прилавком стоят владелец Gerda Harpuder справа от нее ее кузина Kate Benjamin /адрес лавки in Hongkew at 737 East Broadway.

основной текст=
German Jewish refugee women stand behind the counter of the Elite Provision Store (delicatessen) in Shanghai. Pictured on the left is the owner, Gerda Harpuder; on the right is her cousin Kate Benjamin. In 1939 Hans and Gerda Harpuder sold their crystal, silver, and other family possessions shipped from Berlin in order to open a grocery store in Hongkew at 737 East Broadway.

фото Ralph Harpuder; US Holocaust Memorial Museum
[700x376]