Вот интересно, мы говорим "мелкие неприятности", но "приятные мелочи". Т.е. пусть даже мелкие, но неприятности - все равно неприятности. А вот если приятности, то это уже мелочи. Хоть и приятные.