• Авторизация


Язык попсы и блатняка, или язык Пушкина и Лермонтова? 07-01-2005 00:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Попрошу меня не разрвывать сразу на части, а хотя бы дочитать до конца

Думаю, уже весь СНГ услышал о том, что кто-то из украинских политиков назвал русский языком попсы и блатняк. На что сразу же поступило заявление, что как можно забывать о ом, что это язык Пушкина и Лермонтова!

А давайте все-таки задумаемся. Не так-то это политик был не прав.
В нынешнее время почему-то очень популярны российские фильмы про братву. "Бригада", "Бандитский Петербург", "Бумер"... И подросткам из восточных регионов Украины (о других странах судит не стану, не был там ,не знаю, что к чему) почему-то эти фильмы жутко нравятся, они просто от этого болдеют!
Да, еще есть, конечно, фильмы о ментах, которые бандюков гоняют. Но все равно все крутится вокруг одной темы.
А бабушки... Знакомая слышала разговор в трамвае днепропетровском. Бабулечки обсуждают бригаду. "Ой, какие они молодцы, какая у них дружба!" Трамвай обгоняет большой черный джип. "Вот блин, еще одинг гад поехал! Понаразводилось же этих бандюков!!!" И при этом ни одной мысли, что и те, кого в фильме показывают ,и те, кто в джипах ездят - это одни и те же братки!
А русский шансон! Это ж песни зэков! А от них тоже многие кайф ловят!!! Какой глубокий смысл текстов!..
А еще речь у молодежи такая насыщеная! Так и льется! Матом...
А где же Пушкины, вместе с Лермонтовыми? Не те, которых уже давно нет. Я имеюю ввиду современных писателей. Нет их... Зато сокро все перейдут на феню - зачем страну делить на бандюков и порядочных людей?

Ну, и вот такой опросик на последок:
[poll_result=16128]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (18):
Синтия 07-01-2005-00:53 удалить
Это очень сложный вопрос. Неоднозначный. Русский язык действительно чересчур богатый - как в хорошую сторону, так и в плохую. Лингвисты знают, что мат как таковой пришел в Украину из России, т.е. это заимствованные слова. Но дело ведь не в том, кто первый эти слова придумал (в русский язык они тоже пришли - из тюркских языков), а в том, кто и зачем их сейчас употребляет. Тот, кто воспитан на русской классике, не будет разговаривать матом, а будет владеть всем пластом литературного языка, а тот, у кого низкий духовный уровень - будет выражать свой примитивизм с помощью любых средств (если бы не было мата, все равно бы нашлось, чем его заменить).

LI 3.9.25
Сирожик 07-01-2005-01:06 удалить
Синтия, :) Так я о том же... Что люди воспитываются вовсе не на литературном языке...
nargizZaMatrixx 07-01-2005-14:49 удалить
Ох...я даже незнаю теперь...
Сирожик 07-01-2005-17:57 удалить
nargizZaMatrixx, занешь, говорить, что по-русски писали Пушкин, Лермонтов, Толстой, Достоевский, ... (даже перечислять дальше не буду:)) - это хорошо, да. Но при этом почему-то все забывают о культуре нынешнего народа... Я рад, что есть достаточно много образованыхлюдей, вот только ак послушаешь, о чем все остальные говорят... И как они об этом говорят... Становится грустно. И сразу вместо Пушкина вспоминается какой-нибудь из "блатных" певцов...:(
Т@йн@ 07-01-2005-19:49 удалить
Сирожик, В каждом языке есть свой плюс и минус, но русский язык это великий и могучий.......так же могу и сказать о украинском.....лично я терпеть ни бумер ни бригаду не могу.....полный оцтой.....я считаю превоздносить бандитов это не коректно и не правильно!
Сирожик 08-01-2005-00:05 удалить
Т@йн@, во-во! Я о том же! ИМХО, это еще и государственная политика... В России сейчас ничего просто так не делается...
А что касается плюсов и минусов, то все имеет место быть в разумных пределах. Так вот почему-то в русском языке сейчас проявляется куда больше минусов...:(
Т@йн@ 08-01-2005-12:02 удалить
Сирожик, В русском языке нет минусов...э вот язык матюков просто прогресирует ну и другие слова паразиты.....
Сирожик 08-01-2005-12:19 удалить
Т@йн@, вот я ж и говорю, лет так через 10 вообще на феню перейдут все...:(
Т@йн@ 08-01-2005-13:32 удалить
Сирожик, За всех не говори......хотя слово блин и короче и у меня надо выкинуть с словарного запаса.....=)))
lava 08-01-2005-13:45 удалить
нет, русский язык был, есть и будет :) есть, интеллигенция помните об этом (%) не все деградируют и у тебя Сережка слишком ярко вырожденна антипатия вообще к России ............. я не только о языке говорю, не обобщай все :-(
Сирожик 08-01-2005-13:57 удалить
lava, у меня антипаития не к России как таковой, а к нынешнему ее правительству и политике этого правительства.
А с интеллигенцией вопрос сложный. Ты уже не застала то время, когда говорили "интеллигентишка паршивый", и я тоже, но мои папа с дедушкой - застали... Так вот, при СССР самыми крутыми считались рабочие. А над людьми мыслящим, над той самой интеллигенцией постоянно издевались, держали этот "класс" за какой-то отстой... А кому в стране с таким правительством нужны умные люди? Я уже молчу о том, что в Украине в 30-е годы был "бум" поэтов и писателей, и писали они по-украински. Так вот, для них для всех это закончилось в лучшем случае тюрьмой. В худшем - расстрел. Через 30 лет - поколение "шестидесятников". И что? А то же самое! Не нужны были тому режиму люди, способные думать и размышлять!!! Вот так и сейчас...
У нас в Харькове есть т.н. "книжная балка" (название сложилось исторически, но суть - достаточно большой книжный базар). Так вот, там если походить - то продаются в основном учебники (или в школах не хватает, детки сами покупат, или качество школьных учебников такое, что лучше уж что-нибудь дополнительно купить), компьютерная литература (no comments:)), а так же в огромных количествах (!!!) женские романы, детективы и фэнтези, больше ничего... Ну, может иногда еще что хорошее найти и можно, но это достаточно редкое явление...
Потому я, кстати, и пост этот написал, что за интеллигенцию страшно...:(

Т@йн@, а я за всех и не говорю. Хорошо, останется десятка 2 людей, которые еще не забудут литературный русский язык:)

lava 08-01-2005-14:15 удалить
Сережка ты читаешь инфу в инете и живешь прошлым, а я живу в ща и вижу (перемены) России в лучшую сторону и спорить с тобой без полезно (будущие покажет) Россия Фореверр
Сирожик 08-01-2005-14:49 удалить
lava, я не живу прошлим. А инфу получаю не только из инета - у меня в Украине и родственники есть, и знакомые.
Что касается улучшений в России, спорить не стану. Не знаю, что там "внутри" происходит. Но хорошо вижу, что "выделяется наружу". И еще, правда, попробуй откапать в нете какое-нибудь независимое издание, там новости посчитай, а потом сравни с тем, что по телику. Я правда смотрел Евроньюз на 2-х языках (по-русски и по-немецки), па потом сравнивал. Так вот, то, что говорят по-немецки иноггда ВООБЩЕ не совпадает с тем, что говорят по-русски.
Это так, пища к размышлению.
Сирожик 08-01-2005-15:09 удалить
lava, да и еще про прошлое. 5 лет назад - это уж точно не прошлое. Это так, то, что было "только-только". И людей, которые чято-то сделали хорошего, не забывают (это я про Ющенко - несмотря на всю информационную блокаду, люди про него не забыли:))
lava 08-01-2005-16:36 удалить
Сережка я готова спорить всем миром, но не с тобой не хочу я тебя лю............ полите-ка, де мы думаем, по-разному и не когда не согласимся друг с другом;)
Сирожик 08-01-2005-17:32 удалить
lava, ну, как полная жопа прийдет, тогда, может, и согласимся:) Ладно, фиг с ней, с политикой
lava 08-01-2005-17:48 удалить
Сережка ;) Чмок ( не каркай токо)
Сирожик 08-01-2005-17:57 удалить
lava, :) Так жопа обязательно где-нибудь, да настанет. А я не каркаю... По крайней мере, очень не хотелось бы...


Комментарии (18): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Язык попсы и блатняка, или язык Пушкина и Лермонтова? | Сирожик - Щоденник українця в Німеччині | Лента друзей Сирожик / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»