магазин на диване
27-03-2007 21:24
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
есть такая чудо-нарезка, всем хозяйкам лучшая помощница на кухне. nicer dicer называется. ну такое уж название, ничего не поделаешь. и даже когда украинцы её назвали "найсер дайсер" - это логично, правда?
но сегодня видела другой вариант этой рекламы по рен-тв балтия. там её назвали "нисер дисер". латыши прям-таки жгут.
представляешь, приходишь в магазин и говоришь: "будьте добры, мне нисер дисер пожалуйста".
мне аж слово "занавес" захотелось написать, до того немая сцена получается.
P.S. чтобы прочувствовать всю прелесть этого словосочетания, его надо проговорить вслух, желательно несколько раз.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote