• Авторизация


Вы слишком долго... 11-06-2005 19:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!



Вы прожили уже значительное время в СН(Швейцария), если:
1. "Гоголь" ассоциируется у Вас не с русской литературой, а с персонажем детских комиксов.
2. Произнося фамилию Мусорский, Вы делаете ударение на втором слоге и ловите себя на том, что уже неправильно произносите и свое собственное имя.
3. Решившись наконец возразить присутствующему, Вы непременно начинаете с фразы: "Только не воспринимайте это как критику".
4. Вы извиняетесь, когда Вам случайно наступают на ногу. Заходя в ресторан вместе с дамой, Вы проходите первым.
5. Вам и в голову не придет помогать даме снять пальто или уступить ей место в транспорте, а целование рук Вы воспринимаете как декадентский российский ритуал.
6. Вы здороваетесь с незнакомыми прохожими.
7. Встречая на прогулке незнакомую Вам даму с собачкой, у Вас вырывается „Грьези Митднанд".
8. Вы стыдитесь пить чай методом "пылесос" в присутствии аборигенов.
9. Вы намазываете варенье на булку поверх масла вместо того, чтобы есть его непосредственно чайной ложечкой из розетки или (боже упаси!) из банки.
10. Хотя Вы и не работаете продавщицей на кассе, Вы ежедневно желаете "доброго вечера" (послеполудня, выходных, отпуска, полета и т. п.) десяткам окружающих Вас знакомых, малознакомых и совершенно незнакомых людей.
11. Вы выключаете мотор автомашины пред красным сигналом светофора. Вы тщательно отделяете стеклянные бутылки разного цвета для последующей их (бесплатной) утилизации.
12. Несмотря на то, что электроэнергия продолжает дешеветь, Вы подумываете об установке дорогих солнечных батарей у себя на крыше.
13. Вы не покупаете шерстяной свитер, пока продавец не заверит Вас, что овцы, из шерсти которых он изготовлен, паслись на экологически чистом лугу.
14. Вы презираете заведения типа "МцДоналдс", (справедливо) считая, что первое слово в "Фаст Фоод" должно переводиться с немецкого, а не с английского.
15. Вы говорите "он взял быстрый поезд", имея в виду "он приехал на скором поезде".
16. Уронив какой-либо предмет, Вы восклицаете "У-у-пс" вместо "О-пля" (вариант: "О-бля").
17. Пересчитывая по пальцам преимущества проживания в России перед прозябанием в СН, Вы разгибаете пальцы, вместо того, чтобы их загибать.
18. Вы испытываете чувство вины и угрызения совести, если забыли заплатить за трамвай.
19. Вы застрахованы на все возможные и невозможные случаи жизни и смерти.
20. Вы искренне верите в формулу "швейцарское - значит лучшее".
21. Договариваясь со своим знакомым о следующем визите через 10 месяцев, Вы заносите его точный час в свой личный календарь.
22. Вы считаете, что звонить знакомым по телефону после 9-ти вечера и в воскресенье приравнивается к работе в собственном садике по воскресеньям и заслуживает всяческого порицания.
23. Переходя проезжую часть, Вы смело ступаете на "зебру", не задумываясь, сумеет ли водитель совладать с тормозами.
24. Ведя машину, Вы ждете, пока пешеход приблизится к "зебре", чтобы с самодовольной улыбкой и с чувством собственного достоинства пропустить его.
25. Ваша рука рефлекторно тянется к ремню безопасности прежде, чем Вы приземлились на сидение автомобиля.
26. Вы благодарите друзей за то, что они пригласили Вас в гости или
позвонили Вам по телефону.
27. Вы извиняетесь за опоздание на 30 секунд.
28. Вы придерживаетесь мнения, что убийство из-за угла (точнее - из-за кустов) является героическим поступком, достойным увековечивания в мозаике и праздничного салюта 1 августа.
29. Вы придерживаетесь официальной версии, согласно которой Гитлер не решился напасть на СН, чтобы избежать риска быть разбитым наголову.
30. До Вас начинает доходить абсурдность словосочетания "маленький, но красивый".
31. Вы ловите себя на том, что швейцарская юмористическая передача способна вызвать у Вас некоторое подобие улыбки.
Вы начали уже забывать вкус водки, но испытываете нервозность, если запасы вина в Вашем подвале сократились до критических 20-ти бутылок.
32. Если в воскресенье Вы обнаружили, что в доме закончилась соль, то приглашенные гости уйдут "не солоно хлебавши", т. к. Вам не придет в голову занять соль у соседа.
33. Вас не удивляет, что сосед, с которым Вы ежедневно мило здороваетесь и подчас беседуете, вряд ли когда-либо пригласит Вас к себе на чашку кофе, зато может заявить на Вас в полицию, если Вам вдруг придет в голову пылесосить квартиру в воскресенье.
34. Вам кажется в порядке вещей заплатить врачу 80 франков за 5-минутный визит к нему, во время которого он всего лишь с улыбкой сообщит, что "у Вас все в порядке".
35. Вы искренне считаете, что сильно поправите свой бюджет, если замените купание в ванной принятием душа.
36.У Вас стала вырабатываться опасная привычка верить людям на слово.
37. Для немецкоговорящей СН: Вы можете "вычислить" по диалекту собеседника, в каком регионе СН тот посещал школу.
38. Проигрыш немецкой национальной футбольной команды Вы воспринимаете "с чувством глубокого удовлетворения".
39. Если Вы уже обладаете гражданством СН: Вы все реже ходите на выборы, но готовитесь голосовать против вступления в ЕС.
40. Вы склонны считать, что большинство неприятностей происходит от "этих понаехавших к нам иностранцев".
(с)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
41. Опаздывая на поезд, который уже отправляется, ты еще пройдешь по перрону мимо нескольких вагонов, чтобы попасть во второй класс.
Опаздывая на общественный транспорт,то главное - это не поезд или автобус,главное- найти окошечко "с глазиком".Одной рукой нажимаешь зеленую кнопку,одновременно сломя голову бежишь к окошечку самоконтроля на станции.
Frau_Wiedmer 03-07-2005-17:35 удалить
Перья-Гуси,Вот, чуствуется, говорит человек со знанием дела! :)

Ne, по мне тоже лучше поезд пропустить, чем в него без билета впрыгнуть. Оштрафуют ведь, как пить дать... денег жалкаааа...
Наверное я уже "оклиматизировалась"...
мне поначалу это было непонятно. Во-первых оштрафуют не всегда, вероятность процентоы 40-50, а в автобусе и того реже, 15-30 % где-то. Пока раз 30 на автобусе ездила, ни разу контролеров не было.
А ведь экстрим!! Интересно, заловят не заловят. А в случае чего деньги на проезд экономятся (целых 2 франка). Но меня молодой человек образумил: "Да ты ЧТО!! Билет покупать обязательно".. и я пока покупаю, а скоро и привыкну..
Frau_Wiedmer 04-07-2005-19:07 удалить
Закон подлости знаешь? когда влезаешь без билета, именно тогда обязательно появляется контроль. И тут не отмажешься, мол проезднои забыла...(попалась однажды, больше не хочу... :)) они же настояшую облаву на безбилетников устраивают, по-нескольку мужиков в форме, блокируют все входы и выходы, даже в толчок заглянут...
А вот еще по поводу: долго живете в Швейцарии. Тут оказывается на ланч за месяц приглащают, очень любят всякие ежедневники, типа Agenda или как там он называется. Иногда попадаещь впросак: спрашивают "А что вы делаете 27 июля вечером, я бы хотела вас пригласить на ужин" то теряешься, так как дома все обычно (сбор гостей)спонтанно происходит.


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вы слишком долго... | Frau_Wiedmer - Дневник Frau_Wiedmer | Лента друзей Frau_Wiedmer / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»