• Авторизация


Смысл азбуки. 11-04-2012 17:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!
bart.livejournal.com/1594477.html

Почему ни в одном языке нет понятия «алфавитная истина», и только в русском языке есть понятие «азбучная истина»? А потому, что азбука – совершенно уникальное …
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
cherez_dorogu 11-04-2012-18:45 удалить
неточностей много, но любопытно.
cherez_dorogu 11-04-2012-20:08 удалить
MyxuH, мелкие, по сути, но все вместе они несколько снижают восторженное восхищение уникальной азбукой :) так, например во многих языках есть выражение сродни "азбучной истине" (т.е. фразы, в которых для описания элементарной истины отсылают к алфавиту). Я лично знаю два примера - один из немецкого, другой из итальянского языка, но не сомневаюсь, что знатоки лингвисты могут назвать их и больше. Потом почему-то автор постоянно называет кириллицу "праславянской азбукой". Почему "пра-"? Почему не "старославянской"? Есть некие намеки на именно праславянскую письменность, но точно о ней ничего не известно. А вот первые примеры глаголицы восходят к 9 веку нашей эры, когда уже славянские племена давным давно оформились и разделились. Ну и мелочи всякие, например то, что греческая письменность восходит не к ивриту, а к финикийскому алфавиту. И вывод из статьи меня удивил - автор сначала пишет, что акрофонические алфавиты характерны для самых начал письменности, когда она только зарождается и надо как-то запоминать непривычным к учению людям написание и значение букв. С развитием грамотности среди населения (или хотя бы с появлением устойчивой грамотной касты) потребность в таком алфавите отпадает. А потом автор делает гордый вывод - дескать, смотрите, какие крутые славяне, у них еще с 10 века и позже ( когда уже практически все европейские народы, кроме евреев отказались от такого алфавита за ненадобностью за тысячу лет до этого) была акрофоническая азбука. Т.е. письменность для них была делом новым и непривычным. Немного не логично. Ну это я так, позанудствовала :)
AntonTeres 11-04-2012-23:45 удалить
Ответ на комментарий cherez_dorogu # cherez_dorogu, спасибо! Мне интересно было узнать, я-то в этой теме совсем не разбираюсь ) Но, по-моему, все-таки круто, что алфавит содержит в себе послание. Это мощно )
cherez_dorogu 12-04-2012-01:49 удалить
Ответ на комментарий AntonTeres # MyxuH, а я впервые на эту тему наткнулась, когда начала древнегреческий изучать (т.е. пытаться изучать). И вправду красиво, когда у букв есть названия (а тем более, со значением), а не просто банальное "бэ, вэ" :)


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Смысл азбуки. | AntonTeres - Что значат эти проблемы по сравнению с Вечностью? | Лента друзей AntonTeres / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»