Пора открывать агентство переводов)

wwp, тогда я лишусь того, чем сейчас так дорожу )

ура!!!! Поздравлямс!!!!

LI 7.05.22 beta

поздравляю! Ура!

Чего же?

wwp, если я открою агентство переводов, то из переводчика превращусь в администратора. А, знаете, не хотелось бы )

Найми администратора. Или пусть Карина администрирует:) Отличный семейный бизнес:)

wwp, у Карины свое дело ) А если я найму администратора, то стану администратором этого администратора. В любом случае придется смотреть, чтобы все работали хорошо и пинать всех под задницу. Мне оно надо?

Это естественный иерархический процесс. Когда один человек в чем-то достигает высокого уровня, он приходит к тому, чтобы передавать свои опыт и знания другим людям, в той или иной форме. Хорошо переводить в одиночку - это круто. Обучить 10 человек переводить так же, как и ты - это еще круче.

wwp, это то, что ошибочно считается "естественным процессом". Если бы мне нужно было просто передать свое знание - а там пусть ученики делают с ним, что хотят - это еще ладно. Знаешь, как в фильмах про карате - "я долго учил тебя, но ты нихуя не понял, поэтому иди нахуй".
Но в случае с бизнесом мне ведь придется СЛЕДИТЬ за всеми, чтобы они ХОРОШО РАБОТАЛИ. А, глядя на некоторые примеры бизнеса перед моими глазами, я вижу, что наемные работники спят и видят, как бы им наебать своего работодателя.

Итак, еще раз - ОНО МНЕ НАДО? ))

Тогда открой школу переводчиков :)

wwp, я думал об этом, только в Саратове переводчики нахрен не нужны )

Ну ты же востребован, и ты в Саратове:)
Можно онлайн-школу. Можно написать книгу:)
В общем, не зарывай талант в землю и ставь перед собой достойные цели! А мы будем тобой гордиться:)

wwp, да, книгу - это я давно хочу, ага! Вы еще поплачете, когда будете читать ))

MyxuH, молодец :)
Теперь это мой основной блог, а тут просто комменчу.

GlumShadow, спасибо )

MyxuH, а он только онлайн выдается, бумажных нет ?
Теперь это мой основной блог, а тут просто комменчу.

GlumShadow, ну он выдается веб-сайтом, который как бы сам НЕБУМАЖНЫЙ )))

MyxuH, ну мало ли организация какая :)
Теперь это мой основной блог, а тут просто комменчу.