Ой, а я же как раз marketing facilitator =)

Девушка_из_Коврова, мамочки, боюсь спросить про обязанности!)
MyxuH, а какой контекст?

Dashvik, ну это что-то типа координатора отдела маркетинга - всякие там выставки, взаимодействие отдела с другими элементами компании и пр. =)

Исходное сообщение Dashvik:
а какой контекст?

А любой контекст )) Просто в русском языке нет аналога и все тут

так и писать:
и какая-то хуйня представительская.. )))

Представительство здесь ваще не при чем )) Фасилитиз разные бывают, в моем случае они были медицинскими. Я-то учреждениями их обозвал, хуле, ибо можно. Но не всегда удается сделать такой финт ушами )

Исходное сообщение Девушка_из_Коврова Dashvik , ну это что-то типа координатора отдела маркетинга - всякие там выставки, взаимодействие отдела с другими элементами компании и пр. =)

Интересно, а что в трудовой написано?)

Исходное сообщение MyxuH А любой контекст )) Просто в русском языке нет аналога и все тут

Просто без контекста я вообще не могу даже близко подобрать варианты и от этого чувствую себя беспомощно)))

Dashvik, написано - координатор отдела маркетинга)