Слово "российский"
01-02-2010 19:17
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
yolshin
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Сейчас правильно говорить "российский завод". Хотя сто лет назад принято было "русский завод". И некоторые сегодня утверждают, что хорошо бы вернуться к старому варианту. И вообще использовать западное понимания nationality. Как, например, все граждане Франции - французы.
Но я не об этом. Мне по фиг. Меня современное правило русского языка вполне устраивает. Одну только поправку хочется внести. Язык-то надо тогда называть "российским".
yolshin
Комментарии (18):
В Хохляндии так и называется, "росiйська мова", что меня дико поражает.
AntonTeres
01-02-2010-19:41
удалить
Mega_Ego, а как по-украински будет "русский"?
Так и будет - росiйська людина (русский человек), росiйський переклад (русский перевод). Но при этом есть же слово Русь, которая Київська. Вот я и думаю, что чота тут не так.
AntonTeres
01-02-2010-21:21
удалить
Mega_Ego, ну ничего, мы ведь тоже говорим "НА Украине" )))
MyxuH, это правильно с точки зрения русского языка, и хуй кто меня переубедит=)
AntonTeres
01-02-2010-21:29
удалить
Mega_Ego, это неправильно с точки зрения русского языка (Украина - страна, мы всегда говорим "в стране", а не "на стране"), но совершенно правильно с точки зрения исторически сложившейся языковой традиции ))
я её кагбэ страной не щитаю=) только никому не говорите.
у нас на севастопольском форуме, скажем, по поводу данной страны есть понятие ВГН - временное географическое недоразумение=)
ну, поживём-увидим, чо.
AntonTeres
01-02-2010-21:55
удалить
Mega_Ego, как-то невежливо, живя в какой-то стране, ее в грош не ставить, не? ))
Поживите, я на вас посмотрю, хехе. К тому же Крым, слава богу, не совсем Украина=)
AntonTeres
01-02-2010-23:58
удалить
Mega_Ego, ну да, чеченцы тоже говорят, что Чечня - не совсем Россия )
псевдотолерантный термин "российский" и еще более гнусное слово "россияне" появились при Ельцине. Как мне кажется, вся эта хуйня сейчас более-менее естественно изживается, что не может не радовать.
AntonTeres
02-02-2010-01:03
удалить
ski88er, вообще да, "россияне" и правда противоестественный термин )
"Поеду в Гаити" тоже как-то не звучит..
AntonTeres
02-02-2010-21:12
удалить
Исходное сообщение wwp:
"Поеду в Гаити" тоже как-то не звучит..
Мы говорим "на Гаити", потому что имеем в виду остров. На Ямайку, на Кубу, на Канары.
А если я хочу поиметь ввиду страну, а не остров?
AntonTeres
02-02-2010-22:13
удалить
wwp, ты можешь хотеть что угодно поиметь ) Хоть страну, хоть планету, хоть всю галактику. И если ты хочешь именно поиметь, то тогда, конечно, В, а не НА ))
"Российский" - если хотим подчеркнуть гражданство, то есть подчеркиваем, что завод имеет гражданство РФ?!
Вообще проблема "русский"-"российский" оказывается имеет место быть, нашла в инете статьи, где утверждается, что СМИ был дан негласный указ употреблять именно слово "российский". Хотя мне кажется, что у нас в СМИ просто стало в разы меньше грамотных людей.
Комментарии (18):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Слово "российский" | AntonTeres - Что значат эти проблемы по сравнению с Вечностью? |
Лента друзей AntonTeres
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»