• Авторизация


Делаем что-нибудь (философские размышления на ночь) 04-08-2009 23:58 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"Сделай хоть что-нибудь" - самое бессмысленное и жестокое, что можно услышать от женщины. Мозг мужчины попросту не может обработать такую команду, он вообще не понимает этого языка.

"Сделай". Четкое слово, хорошее. Его мужчины обычно любят, потому что в большинстве своем верят в свое всемогущество. "Сейчас она попросит меня что-то сделать - вынести мусор, починить кофемолку, выкинуть ёлку - и я это сделаю. По крайней мере, попытаюсь".

Но если после "сделай" не стоит ничего конкретного ("что-нибудь", естественно, не в счет), мужчина впадает в ступор и растерянность. Он, может, и хочет что-то сделать. И даже готов немедленно приступить. Только вот ЧТО делать-то? Каким образом следует обрабатывать эту команду? Логически? Если я, к примеру, вымою машину или открою бутылку пива, будет ли это "чем-нибудь"? Конечно, будет! Только вот женщина определенно посчитает, что такое "что-нибудь" ее не устраивает.

Попробуем понять, чего хочет женщина. Цветы, другие подарки, кино, ресторан, секс - это все обычно входит в женский вишлист, но зачатками своей интуиции даже самый тупой мужчина смекнет, что фразой "сделай что-нибудь" женщина хотела добиться совсем не этого.

Думается, нас, мужчин, вводит в заблуждение глагол "сделай". Мы тут же начинаем думать о каком-то поступке, некоем действии. А женщина, видимо, подразумевает совсем не деяние, а ОТНОШЕНИЕ.
- Сделай что-нибудь! - говорит она, а имеет в виду: "Начни относиться ко мне иначе!"

Даже если такое предположение верно, мужчине рано облегченно вздыхать. Отношение - штука тонкая и не всегда сразу заметная. Добиться явного результата и с гордостью продемонстрировать конечный продукт тут вряд ли получится.

Ладно еще, если нужно просто начать заботиться. Сделал кофе с утра, самостоятельно погладил себе рубашку, подал женщине пальто, пропустил в дверь, усадил в машину, трижды позвонил в течение дня, вечером забрал с работы, накормил вкусным в ресторане, перед сном нежно поцеловал. Забота налицо.

А вот если, допустим, нужно дать почувствовать, что она для тебя единственная. Ну вот раньше флиртовал с другими женщинами, теперь перестал. Удалил из телефона контакты типа "Галя Сауна" и "Света Сиськи". В Одноклассниках стер несколько сомнительных имен. А дальше что? Как женщина вдруг поймет, что она стала еще более единственная, чем была? Так ведь, за час или за день еще непонятно. Мало ли, кого ты там откуда удалил...

А если нужно, скажем, начать женщину УВАЖАТЬ? Как проявить уважение? Спросить совета и обязательно ему последовать? Это может прокатить пару раз, а потом ты сойдешь за маменькиного сыночка, который ни шагу не может сделать самостоятельно. Внезапно зауважать нельзя. Уважение проявляется постепенно, с течение времени. Тут что-то сказал, там что-то сделал, в разговоре уважительно отозвался... Через месяц-другой, будем надеяться, у женщины сформируется ощущение, что ее уважают. Но не в одночасье ведь.

Вот и получается, что немедленного действия в ответ на "сделай что-нибудь" женщина вряд ли дождется. А если дождется, то оно будет совсем не тем, которого она хотела. Хотя разрази меня гром, если говорящая эту фразу женщина действительно знает, в чем заключается это таинственное "что-нибудь". Ей просто нужно, чтобы ей стало не так, как было до этого.

Чего я хотел добиться этим постом? Возможно, того, чтобы мужчины и женщины еще хоть немного лучше стали понимать друг друга. Чтобы женщины не просили мужчин "принести то-не-знаю-что", а мужчины не вынуждали женщин это просить. Чтобы хотя бы один человек, прочитав этот пост, задумался и попробовал поставить себя на место другого. Чтобы аллергия, наконец, прошла.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
_wp_ 05-08-2009-03:33 удалить
Женщины любят конкретных пацанов :)
Но не стоит ждать конкретики от женщин :)
yesmish 05-08-2009-08:36 удалить

MyxuH, по моему опыту "сделай что-нибудь" следует переводить как - "возьми ответственность на себя", " разрули эту проблему", "Я хочу почувствовать себя слабой, что обо мне заботятся", "сделай что-угодно, но чтоб мне стало приятно (обнять, пожалеть, поцеловать)"


Ну а что именно имеется ввиду, это надо гадать )


TLС v.0.7.31c
AntonTeres 05-08-2009-08:47 удалить
yesmish, короче, "чем-нибудь" может быть что угодно ))
DUSHENKA 05-08-2009-09:43 удалить
Ответ на комментарий yesmish # согласна с yesmish в части
по моему опыту "сделай что-нибудь" следует переводить как - "возьми ответственность на себя", "разрули эту проблему"

а еще "помоги мне".
= разреши мне ничего в данный момент не делать, я устала. а дальше - по ситуации, например, домой посуду, возьми ребенка на руки, обними...
Lasana 05-08-2009-14:51 удалить
Для перевода "Сделай что-нибудь" контекст необходим. Сам же переводчик, понимать должен:-) В более общем смысле, это "перейди от пассивного созерцания к активным действиям"
AntonTeres 05-08-2009-16:02 удалить
Исходное сообщение Lasana:
В более общем смысле, это "перейди от пассивного созерцания к активным действиям"


А в чем должны заключаться эти активные действия? Как понять? ))
AntonTeres 05-08-2009-16:03 удалить
Исходное сообщение Григовина:
= разреши мне ничего в данный момент не делать, я устала. а дальше - по ситуации, например, домой посуду, возьми ребенка на руки, обними...


А если, допустим, женщина говорит: "Наши отношения разлаживаются, мы отдаляемся друг от друга! Сделай же, наконец, что-нибудь!" - какие действия она имеет в виду?
Lasana 05-08-2009-17:15 удалить
Исходное сообщение MyxuH
А в чем должны заключаться эти активные действия? Как понять? ))

Обратиться к контексту:-))
Но сначала оторваться от телевизора (газеты, компьютера), сделать взволнованно-озабоченный вид и деловито забегать по квартире (на ходу восстанавливая в памяти контекст, а в случае полной амнезии - осторожно задавая наводящие вопросы) :-)))
AntonTeres 05-08-2009-18:06 удалить
Lasana, в том-то и проблема, что контекст может быть любым, но он совершенно не подсказывает мужчине, что нужно делать ))
_wp_ 05-08-2009-19:52 удалить
Это Карина такое говорит или мама опять?)
AntonTeres 06-08-2009-05:13 удалить
Исходное сообщение wwp:
Это Карина такое говорит или мама опять?)


Не Карина и не мама )
См. заголовок поста
_wp_ 06-08-2009-05:18 удалить
Есть такая байка, что некий оратор приехал в некий город и стал там выступать с лекциями в защиту Платона. И ему из толпы крикнули: А кто на него нападал? :)


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Делаем что-нибудь (философские размышления на ночь) | AntonTeres - Что значат эти проблемы по сравнению с Вечностью? | Лента друзей AntonTeres / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»