Прикол относительно старый, но почему-то как зашел вспомнил:
Война и Мир, т. 4, из речи Денисова (он "каг'тавит"):"Это все г'авно". Наверно он это об эпопее...

Ванес, the great and awfull one.