Снова иногда читаю. Добрался до "Сёгун" Джеймса Клавелла...

     - А где был ваш муж?
     - На войне.
     - Сколько времени вы были одна?
     - Мы говорим, что время не имеет единой меры, это время  может быть как
заморозок, или молния, или слеза,  или осада,  или шторм, или заход  солнца,
или даже как скала.
     -  Это  очень  умно  сказано,  -  заметил  он. 
..........
     - Когда-нибудь я расскажу вам его историю. Она печальная.
     - Почему вы были одна целую скалу времени?