• Авторизация


Школа 19-01-2010 12:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Стихотворение Иосифа Александровича Бродского, которое должен был читать Епифанов в первой серии сериала "Школа". Его потом поменяли на стихотворение Алины Витухновской. Наверное, правильно сделали, хотя этот текст очень, я считаю, точный.

Темно-синее утро в заиндевевшей раме
напоминает улицу с горящими фонарями,
ледяную дорожку, перекрестки, сугробы,
толчею в раздевалке в восточном конце Европы.
Там звучит "ганнибал" из худого мешка на стуле,
сильно пахнут подмышками брусья на физкультуре;
что до черной доски, от которой мороз по коже,
так и осталась черной. И сзади тоже.
Дребезжащий звонок серебристый иней
преобразил в кристалл. Насчет параллельных линий
все оказалось правдой и в кость оделось;
неохота вставать. Никогда не хотелось.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Breadseed 19-01-2010-12:57 удалить
А что в итоге было прочитано?
neprostoi 19-01-2010-13:29 удалить
Ответ на комментарий Breadseed # вот Витухновская: Я не осуществлялся. Отказывался. Не стал. Был. И мне сказали: "Свобода - насилье". Автобус меня задавил. Я не был пьян И не лежал На дороге, с которой не уносили Труп Мой человеческий и тупой испуг Предложил продолжать существовать. И я унижался целоваться или гулять Меж неприятных сук. Морги, барышни, оранжевые цветы - Все они норовят подмигнуть. Во мне визжала кровавая сирена черта. Но ты Думала, что мне не страшно, а только чуть-чуть. Замена Бродского на это вполне оправдана сценарием. Там новенький 9-тиклассник выходит на сцену в юбилей директора и читает стих, под конец которого директор падает с инсультом. Директор, как выяснилось, упал не из-за этого вовсе, но все подумали что так. На Бродского, подумали бы меньше. Витухновская в контексте реалистичнее. Хотя мне она не нравиться.
Breadseed 19-01-2010-14:11 удалить
Ответ на комментарий neprostoi # Согласен. Но это ведь и не стихи, а так, изъёбство. Квазиинтеллектуальное изъёбство.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Школа | neprostoi - В точности такой, как ты есть! | Лента друзей neprostoi / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»