Завершена работа над переводом книги Эммы Ресталл Орр "Что такое Друидизм?" (также известной как "Принципы Друидизма").
"Если остановиться на содержании, то книга неоднозначная.
Кроме того, что иногда язык Эммы уводит ее в глубокие и практически непереводимые филологические дебри, к тому же ее мировоззрение относится скорее к неоязычеству, чем к традиционному взгляду на вещи,. Но, в целом, книга поможет начинающему практику сделать первые шаги на пути, осмотреться вокруг себя и, возможно, найти ответы на некоторые давние вопросы. К тому же автор умеет действительно Видеть и Чувствовать окружающий мир, а этот дар не следует замыкать в рамках одной традиции.
Скачать книгу можно здесь - http://www.druidism.ru/whatisdruidry.pd
(3,5 Мб)
И уж точно эта книга лучше опуса Дугласа Монро и теперь у начинающих искателей будет достойная альтернатива для чтения. "