Это цитата сообщения bjernhona Оригинальное сообщение

Что глухой недослышит, то сам себе придумает!

Настроение сейчас - весёлое

Я когда-то в "Что?Где?Когда?" узнала, что для обучения англичан произношению в русском языке для фразы "Я люблю Вас" используется словосочетание "Yellow-blue bus" (желто-синий автобус)...
И вот совсем недавно мне знакомый сообщил, что американские разработчики Microsoft очень удивляются, почему же русскоязычные пользователи системы Windows так часто пользуются непонятной фразой "Твой кролик написал", звучащей по-английски как "Your bunny wrote"