Наткнулась на интересную статью в газете, которая меня заинтересовала в связи с последним переводом из книги про Шотландию. Так вот в Ирландии тоже был такой клуб Адского Пламени, а точнее, таких клубов было несколько по стране, но самой дурной репутацией пользовался дублинский.
Ходило множество слухов о том, что эти высокородные молодые люди 18 века играют в карты с самим дьяволом, жгут своих слуг заживо и проводят обряды экзорцизма над кошками.
Итак, этот клуб существовал в 1738 году, его члены отличались завидной жестокостью. Основателем клуба был первый граф Росс, Ричард Парсонз, который очень любил потешаться над священниками, например, щеголять перед ними голышом.
Другим членом клуба был Джеймс Уорсдейл. Он был художником, писателем и соблазнителем. Однажды, прибывая в Мэллоу, он позволил себе лишнего с дочкой хозяев, и мать девушки гнала его через весь городок, избивая горячей ногой барана. Картина их клуба вверху поста - его кисти.
Самым младшим членом клуба был Генри, четвертый барон Барри из Сэнтри. В обычном состоянии он был очень мирным и цивилизованным, однако, когда он напивался, то становился совершенно другим человеком. Однажды он облил свое постельное белье алкголем, обматал им своего старого слугу и поджег. Наказания ему удалось избежать, потому что он заплатил свидетелям за молчание. Дублинцы его люто ненавидели, и после того, как он в очередном пьяном угаре пырнул ножом еще одного слугу, лорда Сэнтри судили и приговорили к смерти, однако друзья договорились, чтобы казнь заменили пожизненным заключением. Последние дни он провел в Ноттингеме в депрессии и одиночестве, забытый даже друзьями.
Суд над Сэнтри вскрыл и существование клуба, их попытались арестовать за богохульство. Вскоре после этого умер граф Росс. Затем еще два члена клуба погибли в битве при Фонтеное в 1745 году.
Статья http://www.irishtimes.com/newspaper/features/2012/0810/1224321872970.html