Tri Martolod
28-09-2009 12:01
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Три молодых моряка
Три молодых моряка отправились в плавание
Ветер отнес их
К новому миру
У камня старой мельницы
Они бросили якорь
На мельнице
Была служанка
Она спросила меня
Где мы познакомились
В Нанте на рынке
Мы выбирали кольцо
Обручальное кольцо
И скоро наша свадьба
Мы поженимся
Не смотря на то, что у нас ничего нет
Мама, ты живешь в достатке
И не знаешь, кто страдает
У нас нет ни дома, ни соломы,
Ни кровати, чтобы провести ночь
У нас нет ни простыни, ни одеяла,
Ни подушки, чтобы положить по голову
Мы будем жить как бедняки
И спать на полу
Мы будем жить как куропатки
Когда встает солнце, они улетают
Моя песня подошла к концу
Тот, кто знает, может продолжить
Эта старая бретонская народная песня была фактически забыта, её буквально возвратил к жизни Алан Стивелл
За ним её подхватили другие музыканты
Вот замечательное исполнение группы SHANNON
И Tri Yann
А некоторые использовали лишь народную мелодию в качестве лейтмотива
la tribu de dana - manau
ELUVEITIE - Inis Mona
Отечественных музыкантов не буду сюда постить, уж извините...
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote