“Mirrors” (Зеркала). Бен пьет. Много. С остервенением. Вернее, пил. Какое-то время он держится. Неделя? Две? Три месяца. Твердо решил завязать. Вернуть прошлое, которое потерял год назад – жену, сына, дочь. Работу в полицейском участке – ровно после того, как его совесть окрасилась в багровый цвет. Убийство.
Теперь он живет у Энджи; о нет, это не любовница и не старая знакомая, всего лишь младшая сестра. Работа? Вскоре его, дай Бог, восстановят в должности. А пока – резиденция «Мэйфлауэр». Огромное здание на Шестой авеню, где когда-то располагался роскошный магазин. Электричества нет. Обход раз в два часа. Черное на сером – последствия чудовищного пожара. И зеркала, зеркала, зеркала. Вычищенные до блеска предшественником Бена… человеком, что нашел здесь свою смерть. Смерть, которой не позавидуешь. Да, Бен нынче – ночной сторож.

И первое же дежурство ознаменовывается жутковатыми событиями. Отпечатки множества ладоней на пресловутых зеркалах. Самопроизвольно открывающиеся двери. Это последствия приема антидепрессантов или алкоголя? Стоит приложить собственную руку к отражению – и зеркало трескается, ладонь орошается кровью, а глаза видят призраков сгорающих заживо людей. Горит и сам Бен – но лишь по ту сторону зеркал. Отчаянный крик – то ли женщина, то ли ребенок. О да, сжираемая пламенем, оборачивающаяся пылающим углем незнакомка… События следуют одно за другим, одно страшнее другого. Зеркала живут. Или живет нечто за их пределами, внутри осколков, по ту сторону отражений? Они смотрят. Жаждут. Но чего?

«Мама, эта страшная женщина кричит, там, в зеркале», - хнычет Майкл. Сын Бена. Никогда в жизни своей не видевший «Мэйфлауэр». Зеркала – не плод воспаленного воображения экс-алкоголика. Они реальны. Смертельно опасны. И в качестве мишеней – не только Бен, но и самые близкие, дорогие ему люди.
Тайна прошлого «Мэйфлауэр». Цена ее разгадки – жизнь. Энджи мертва. Отсчет начался.

Вопрос повис в воздухе: кто такой Александр Ажа? Крепкий ремесленник или созидатель? Его участь – римейки? А что-то свое – будет ли столь же эффектным? Молчание было ответом.
Сюжетно бредовый, но сверхбрутальный и визуальный безупречный слэшер «Кровавая жатва» за номером один. Шикарный римейк бездарного, но получившего культовый статус крейвеновского «И у холмов есть глаза» за номером два: потрясающая атмосфера, высочайший уровень жестокости, изумительная «картинка» - с визуализацией ужасов у Ажа все ОК. Теперь «Зеркала». Вновь переработка чужих идей! А конкретнее – не виденного мною азиатского (прости, Господи) хоррора. Не «мясо», нет (хотя сцена в ванной явится отрадой любого сотрудника морга и скотобойни!), уклон – в так называемую ghost story. Несколько необычную; но это не заслуга господина Ажа.

От фильма за милю пахнет чисто голливудским «жутиком», изрядно сдобренным звонко-глазо-темноводным соусом. Не есть плохо – благо сверхэффектно, пугающе… и местами чертовски недружелюбно по отношению к желудкам зрителей. Эффекты, грим и двойной (совсем недобрый!) финал – просто загляденье!
Эдакий американо-японо-корейский блокбастер в жанре хоррор. Я остался доволен. Более чем.

8/10