• Авторизация


перехожу границу 24-09-2004 21:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Продолжаем играть в Штирлица. Алекс Юстасу: я вчера была за границей - 2 раза!!

вчера Регине поехала закупаться в Oberndorf - кстати, известен тем, что в его капелле появилась на свет известная рождественская песня "тихая ночь " (надо как-нибудь туда заглянуть. До Рождества. Чтобы туристы не затоптали). Я тоже поехала, любопытство сильнее всех инстинктов. Регине высадила меня в центре, дала 1,5 часа и посоветовала пойти в Laufen - там магазины лучше. Из центра выхожу на мост, по нему через реку Salzach в город Laufen. А он лежит уже в Германии, в земле Баварии. Ощущение просто супер - особенно для меня, человека из ограниченного пространства - видеть в конце моста щит : "республика Германия". Ни таможенников, ни постов проверки. но хитрый народец: они даже мост поделили - на середине маленькая табличка: Д/О , т.е. Д - Deutschland, О - Oesterreich. нужных мне магазинов я не нашла, зато городок чудненький - о таком можно мечтать, если говорить о старой Германии. Потом я вернулась в Оберндорф, но там еще скучнее - поэтому перешла опять в Лауфен. Было еще время, я купила мороженное - холодно, ветренно, но мороженное классное, итальянское. Прикол: " я стою на мосту между двумя миленькими городками, на границе Австрии и Германии и ем мороженное. Кто-нибудь, ущипните меня!" (как в "Один дома" :)). Просто странно находить себя в точке времени, о которй когда-то мечтала и эта мечта казалась далеко-недостижимой.
Регине устроила вчера торжественное чаепитие с поеданием сливового пирога. Готта - ее мама - подарила мне чисто австрийский торт Sacher, который так знаменит, что его посылают, как сувенир в Японию и т.п. (как у нас Киевский, подумала я) - тоько жутко дорогой, сами австрйцы им не балованы (Oje, я разоряю пенсионеров). Кто бы подумал, а с виду нормальненький, маленький, коричневый :) И весь мой - что мне самой с ним делать? Ночами точить ? но классно. Плюс книгу с видами Зальцбурга и желтые розы. Торт, книга, розы - so romantisch... :)
держа в руках книгу, вспоминала мои 16 лет, когда листала виды Москвы и Питера и завистливо говорила маме: "счастливая ты, в таких местах была. А я нет!" А мама спокойно-уверенно : "Марина, места, в которых ты будешь в твоей жизни - Питер и Москва с ними не сравнятся". знаю, что привезу эту книгу маме и она повторит мне эти слова. От чувства, что давние несбываемые мечты сбываются в данный момент, хочется плакать. Почему-то.
а Регине смастерила отркытку - süss, я думала: свернутые бумажки - часть декорации, а это она наделала Gutscheine на компе. ( э-э, как же это по-русски? Gutschein - ето ценная бумажка, которую можно купить в магазине или любом месте, предлагающем товары и услуги, подарить бумажку другу, а он потом ее реализует там в подходящее для него время). Gutscheine от Регине - почти для всех музеев города и на питание там( она уже знает мою хохляцкую бережливость, поэтому и на питание: чтобы я с голоду не умерла между посещениями галерей и музеев)- можно реализовать только у нее, но все равно жутко приятно: не просто что-то купила, а придумала, нашла цены в Нете, печатала. В это вложено столько любви.Что для меня ценнее.
никогда бы не подумала, что так просто - с одним пирогом, без супер-угощений, приготовлений и party - можно хорошо праздновать.
Вечером, когда детки наконец-то спали ( ого, в пол-десятого), мы себе устроили уют: Регине затопила камин, протянули ножки на выступы камина, с бокалами (чисто символически!) и говорили. Хорошо говорили, не о соседях, или проблемах родственников - а о нас, о характерах, о прошлом, о жизненных уроках.

Я так полна жизнью. Так сыта жизнью. что даже есть не хочется:). Кто же будет Sacher доедать?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник перехожу границу | Earth_visitor - Дневник Earth_visitor | Лента друзей Earth_visitor / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»