Китайский календарь. 24 сезона

1-1 Лунный Новый год (春节)

Чунь цзе — Китайский Новый год, или Праздник весны (春节)

Китайский Новый год — Чунь Цзе (春节), который также называют Лунным Новым годом, в дословном переводе означает Праздник Весны.

Дата Чунь цзе «плавающая», так как определяется по лунному китайскому календарю и меняется из года в год. Он приурочен к зимнему новолунию по завершении полного лунного цикла после зимнего солнцестояния (то есть, это второе новолуние после дня зимнего солнцестояния 21-22 декабря). В нашем григорианском календаре это может быть между 21 января и 21 февраля, в 2026 году он выпадает на 17 февраля.

С давних времен этот праздник является главным и самым продолжительным праздником в Китае. Официальные выходные на празднование устанавливаются на 5 дней, фактические — на 15 дней, до Праздника фонарей (元宵节).

Праздник включает в себя смесь уличных украшений, парадов, народных традиций и массовых гуляний. Весенний фестиваль является национальным праздником в Китае. Государственные предприятия, школы, университеты и многие другие учреждения закрыты в этот период. В дежурном режиме доступны лишь банки и некоторые магазины, (но при этом, общественный транспорт не прекращает свою работу).

Новый год в Китае

Согласно историческим документам, в день, когда Юй Шунь, один из мифологических древних китайских императоров, вступил на престол (более чем 4000 лет назад), он привел своих министров, чтобы поклониться небу и земле. С тех пор, этот день считался первым днем первого лунного месяца в китайском календаре. Это основная версия происхождения китайского Нового года. Но в 1911 году Китай принял григорианский календарь, и китайский Новый год был переименован в Праздник Весны.

Следует отметить, что несмотря на то, что официальный Новый год наступает в Китае как и у нас 1 января, эти праздничные дни не отмечаются здесь с таким размахом, как Лунный Новый год. Юань дань (или европейский Новый год) проходит скромно и тихо. Торговые центры и витрины украшаются елочками и Санта Клаусами, но вы не увидите в эти дни шумных гуляний или праздничных застолий у китайцев.

Перед Новым годом обязательна полная уборка дома. Эта традиция основана на убеждении, что уборка в это время года «сметет все невезения», накопившиеся в семье за последнее время. Она также готовит дом для удачи, чтобы она сопровождала семью предстоящий год. И для удачи китайцы вешают красные плакаты с поэтическими стихами на свои двери и украшают дома красными фонариками. Чтобы было красиво, нужно, много красного и золотого (а в Новый год для китайцев много красного не бывает!). Вешают красные фонарики, хлопушки, узлы счастья, на окна наклеивают изображения петуха, вырезанные из красной бумаги. Многие украшения изготавливают своими руками.

Новогодние украшения в Китае.

Вечером накануне Нового года многие китайцы пускают фейерверки и петарды, надеясь отбросить все несчастья и привлечь удачу в новом году. Многие люди покупают новую одежду (она непременно должна быть ярких цветов — золотого или красного) и отправляют поздравления друг другу. На улицах проходит множество различных мероприятий, например, богатые костюмированные шествия с боем в барабаны и гонги, а также с танцами дракона и льва.

Как и все народные праздники в Китае, Новый год овеян преданиями и мифами. Одним из самых популярных является миф о древнем чудовище Няне, который питался животными, зерном и даже людьми в канун Нового года (интересно, что Няан по-китайски звучит так же, как «год»). Люди обнаружили, что он боится красного цвета, огня и громких звуков. Поэтому в новогоднюю ночь они стали запускать фейерверки, зажигать костры и бодрствовать всю ночь, «отбиваясь» от зла.

Танец Дракона.

Новогодний ужин — самый важный в году, который называют «няньефань» – ужин воссоединения. В это время происходит воссоединение семьи, что особенно важно для тех, кто живет вдали от дома. Как правило, семьи собираются в доме старшего родственника.

К праздничному столу подаются блюда из утки, курицы, свиньи, а также разнообразные кондитерские изделия. И обязательно на столе должны быть блюда из курятины, морепродуктов, а также сыр тофу. Почему? Просто все эти слова в китайском языке созвучны со «счастьем».

Традиционно в новогоднюю ночь китайцы едят пельмени. Само название пельменей (饺子, цзяо-цзы) созвучно со словами «смена цикла» (交子, цзяо-цзы), то есть «проводы старого и встреча нового». Есть их желательно поздно вечером, с наступлением часа Цзы (子), то есть с 23:00.

После наступления Нового года в каждом доме начинается Шоу суй, что означает «посленовогодний ужин» — когда вся семья за праздничным столом бодрствует в течение ночи, что, в общем-то, схоже с встречей Нового года в России.

Китайский новогодний стол.

В новогоднюю ночь небо озаряют разноцветные вспышки фейерверков, воздух оглашает грохот взрывающихся петард. На следующий день принято навещать пожилых родственников и соседей. Во многих домах жгут бамбуковые палочки, чтобы дым отгонял злых духов. Дети поздравляют родителей, а те, в свою очередь вручают им подарок - деньги в красных конвертах. Считается, что деньги в красном конверте будет отгонять зло от детей, сохраняя их здоровыми и даря благополучие. Красный цвет вообще означает удачу, изобилие и счастье в китайской культуре и часто носится или используется для украшения и в других торжествах.

А еще существует древнейшая традиция, которая живет и по сей день, это украшать входные двери парными табличками с благопожелательными надписями. Еще их называют весенние наклейки. А на саму дверь вешают перевернутый иероглиф «счастье», что значит «счастье уже пришло».

Иероглиф счастье 福

Сейчас их обычно пишут на красной бумаге желательно с золотой крошкой и вывешивают по двум сторонам входной двери (и это можно сделать собственноручно).

Иероглиф счастья в китайской письменности — 福 (fú). Он состоит из двух частей: слева Алтарь - 礻; справа Изобилие (достаток) - 畐.

Написание иероглифа Счастье

_____________________________

好运连连 (hao yun lian lian)

Пусть удача всегда сопутствует вам!