В свинцовой мгле, в час поздний, но и ранний,

Когда неясность брезжит впереди,

Во мне клокочет боль воспоминаний,

Как тяжкий вздох, задержанный в груди.

Его не волен выдохнуть однажды

В беспамятства потоки. C’est la vie*.

Мне долго умирать от жгучей жажды...

Иль захлебнуться капелькой любви.

                     _____________________________________

                     *в переводе с фр. — «Такова жизнь».