Сегодня был еще более полиглотский день.
День Франции. С француженкой в роли рассказчицы и французским фильмом.
Я был переводчиком частично с французского *где понимал*, английского и той странной смеси первых двух языков с русским. =) Хотя, надо ей отдать должное, русский она знает вполне хорошо.

Очень порадовало, что у меня с ней похожие вкусы. Смотрели фильм Седрика Клапиша с Роменом Дюри (просто в точку!). Называется Good Old Days. Я не знаю как его перевели на русский, потому что была французская дорожка с английскими субтитрами. Судя по всему, это первый фильм Клапиша с Дюри. Там он сыграл школьника.


=)
[604x453]