• Авторизация


В Италию в восьмой раз 03-09-2009 22:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Меня ни раз спрашивали "Почему ты все время ездишь в Италию?", "Почему всегда Италия? В мире столько стран! Не скучно?" И я каждый раз отвечаю - "Нет, не скучно. А каждый раз все интереснее".

Да, я была один раз в Испании, пару раз в Киеве, заездом в Ницце и Монако, но нигде мне не было так уютно, так легко, так комфортно, так "как дома", как в Италии.

Любовь к этой стране мне привили с детства - я слышала дома пластинки с записями песен Челентано, Аль Бано и Ромины, Тото Кутуньо, Рикки и Повери, Мариа Базар... Вмдела фотографии Венеции, Флоренции, Рима, Пизы на стенах и книжных полках... Перед первыми поездками, когда мне было лет 16, отец учил нас простым выражениям и словам за обеденным столом: слова вежливости, приветствия / прощания, а также названия продуктов питания и названия столовых приборов. А что, еда в Италии не на последнем месте! )))

В этом сентябре я еду туда уже в восьмой (!) раз. Страшно подумать, сколько я всего повидала, сколько объездила... Лацио, Лигурия, Кампания, о. Капри, Эмилия-Романия, Марке, Венето, Апулия (! это моя любимая область), Ватикан, Сан-Марино, Молизе ..А сколько еще неувиденного, неуслышанного, неопробованного, непознанного! А как хочется вернуться в уже знакомые места и открывать их вновь и вновь! Мммммммм.....

За все это время я успела познакомиться с разными людьми, успела их полюбить, а в ком-то и разочароваться, приоткрыть завесу в ежедневную жизнь простых итальянцев разных сословий, увидеть недостаки и достоинства, бюрократию и отнощение итальянцев к себе и иностранцам, в том числе и русским.... И все это не оттолкнуло, а только притянуло, все больше разогрело интерес и жажду познавать, видеть, слушать, пробовать и, конечно же, ГОВОРИТЬ....

Да, воистину, язык до Киева доведет. Насколько же ярче становятся впечатления и интереснее поездки, когда ты можешь понимать и говорить на языке! Сколько нового открывается. Как постепенно начинаешь видеть, насколько мы похожи и в чем наши различия.

И целой жизни мало, чтобы все познать и постичь! Но это и хорошо, ведь это значит, что всегда будет нескучно! ))))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Lena_CoN 03-09-2009-23:33 удалить
Дааа, у нас был зачет по итальянскому языку (итальянский входил в курс вокала), и я до сих пор с содроганием вспоминаю систему спряжения итальянских глаголов, особенно нерегулярных... повезло тебе, что удалось преодолеть все эти дебри и теперь заслуженно наслаждаться пониманием красот языка!

LI 7.05.22
little_tiger 04-09-2009-10:33 удалить
Lena_CoN, По правде говоря, я бы не сказала, что я "преодолела", а самый ужас для меня сейчас - это согласование времен. Но главное, что пока есть желание учиться дальше. ) Спасибо!


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник В Италию в восьмой раз | little_tiger - Дневник little_tiger | Лента друзей little_tiger / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»