• Авторизация


ЛЛ 20-10-2011 20:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Что-то мне вынесло мозг. То ли неграмотность, то ли особенности тогдашнего правописания? Открыто в 1902 году, как никак.

Пятигорск, Лермонтовская галерея.

[показать]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
DAY_MEN 20-10-2011-20:32 удалить
В английском и итальянском - LL, немецком, испанском и французском - L
DAY_MEN 20-10-2011-20:33 удалить
О как - ГАЛЕРЕЯ, ФОТОГАЛЕРЕЯ С 1956 г. пишутся с одним "л". Происходят, по одной из версий, от кельтского "galer" (развлекаться) через посредство западноевропейских языков, в которых число "l" различно (франц. galerie, нем. Galerie, польск. galerja, тж. тур. galeri -- но ит. galleria, англ. gallery). Проверочное слово для современного русского написания -- "галёрка".
Joliet_Jake 20-10-2011-20:35 удалить
да я помню про LL. но тут ЛЛ! :) вопрос в дореволюционности.
nimbus 20-10-2011-20:46 удалить
Да, дореволюционное написание. Когда я это увидела в первый раз, удивилась, но потом проконсультировалась у специалистов.
Joliet_Jake 20-10-2011-20:53 удалить
Ответ на комментарий nimbus # ok. запихнул себе мозг обратно :)
DAY_MEN 20-10-2011-20:56 удалить
Ответ на комментарий nimbus # Ну скорее тогда уж "до хрущевское", если интернет не врет про 1956 год.


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ЛЛ | Joliet_Jake - 206 костей | Лента друзей Joliet_Jake / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»