Прекрасный воин Сейлор Мун (Bishoujo Senshi Sailor Moon) и иже с ними
Формат: ТВ-сериал
Количество серий: 200
Годы выхода: 1992-1997
By Scanny © 2005

Я долго не решалась написать обзор на самый известный в мире аниме-сериал. Ибо это то же самое, что рассказывать алмаатинцам об Алматы – однако, оказалось, что не так все просто – библия аниме-мира, так сказать, да простят меня верующие, увы, знакома многим анимешникам хуже, чем вторая библия – Евангелион. Многие имеют о СМ достаточно смутное представление, путаются в количестве серий, а некоторые и вообще кроме Усаги Цукино никого из этого сериала не знают. Помню, как меня поразил Номад, однажды спросив, указывая на Макото – «А кто это?»
Так что, необходимость очевидна, хотя я постараюсь написать о сериале предельно кратко и осветить его прежде всего с «культовой» стороны, ибо именно с этого сериала начался отакуизм многих (и мой в том числе). Имя собственное уже давно превратилось в нарицательное – «О, Сэйлормун!» - восклицают люди, далекие в сущности от аниме, увидев большеглазую кавайную девочку, будь то Чии, или Кана, или фиг его знает кто еще. Анимешники же давно делятся на два лагеря:
1. А. – те, кто любит Сэйлормун – в основном женское население 13-… лет, возводящие Усаги в ранг идола, рисующие отвратительный фанарт и лепящие фансайты по большей части с отвратным кислотным дизайном, украшенные шрифтом Comic Sans MS, отвратительно сопливыми фанфиками и картинками низкого качества.
Б. - те, кто любит Сэйлормун нежной любовью, как можно любить классику, не побоюсь этого слова Хайао Миядзаки, рисуют качественный фанарт, пишут качественные фанфики, а сайтов либо не держат – ибо с популярностью розовой сопливой юности им не справиться, либо держат их в тени – и их сайты перерастают в огромные качественные ресурсы.
2. И те, кто НЕ ЛЮБЯТ Сэйлормун, кто его не смотрит, фанфиков не пишет, и фанарта не рисует. Они уже умудрены опытом, набранным за время просмотра всяческих вещей типа Джин-Ро, Ковбоя Бибопа, Самурая Кеншина, Инуяши и пр. пр. и считают просто неприличным фанатеть от такой «попсы». Вроде как немодно – как, к примеру, в литературных кругах немодно фанатеть от набившего оскомину Коэльо. Попса.
Но! У плохой попсы не бывает такого количества фанклубов в каждом крупном населенном пункте (представьте себе Фан-клуб Сэйлормун города Бобруйска), игрушек, арт-буков, сувениров и даже одежды.
Прежде всего запомните – серий ТВ-сериала – ровно 200, а не 250, 270 или даже 300, как утверждают многие опытные отаку. Прародительницей сериала является мангака Наоко Такеути, которая, если бы не любовь к рисованию, стала бы отличным фармацевтом. В 1986 году она получила премию за свою первую мангу «Зов любви», опубликованную в журнале «Nakayoshi». Это девушке понравилось, и когда она освободилась от нудных лекций по химии, в 1991 году она начала рисовать следующее свое произведение – «Code name wa Sailor V» - «Кодовое имя Сэйлор Ви». Сюжет банален – прекрасная девушка, время от времени перевоплощающаяся в воина, колошматит врагов на пару со своим говорящим котом Артемисом. Провоевав 4 тома, она плавно вливается в новую мангу – «Bishoujo Senshi Sailor Moon» уже в качестве второстепенного персонажа, ибо для главной героини она была слишком серьезна (по манге). Первый том этой манги вышел в феврале 1992 года, а уже 7 марта свет увидела экранизация этой манги – ребята из Toei Animation сработали быстро, почуяв, что «Сэйлормун» станет хитом сезона. Они ошиблись: «Сэйлормун» стал культовым аниме всех времен и народов. «Луна в матроске» прилипло к названию уже в нашем переводе – пошло от названия униформы воинов – эдакого сексуального варианта школьной формы. В общем, главной героиней стала Усаги Цукино (Лунный кролик в переводе) вместе с говорящей кошкой Луной, что более соответствовало вкусам и идеалам аудитории 14-летних отаку – более земная девица, плачущая по всякому поводу, пожирающая безостановочно пирожки с мясом и жуть как боящаяся выйти за размеры 90-60-90. Да еще и ленивая в придачу. В общем, раки были охарактеризованы не с самой лучшей стороны, по крайней мере поначалу, пока Усаги не начала проявлять чудеса добродушия, милосердия и отваги. В первых двух сезонах в российском прокате Усаги переименовали в Банни, ибо переводили с западной версии. Впервые российская аудитория увидела сериал благодаря покойному ныне каналу «2х2», а казахстанцы – благодаря «Рахату», который нагло его ретранслировал – тогда-то еще не было закона, запрещающего включать более 20% зарубежного вещания в программы местного розлива. Представляете, еще последние серии (Eternal Sailor Moon) не вышли, а мы уже смотрели – случай, небывалый в отечественной практике показа аниме. В 1998 году ТНТ закончил начатое – показал все опять, с самого начала – но уж теперь до самого конца. Сдается мне, в общей сложности сериал показывали более пяти раз, в чем активно участвовал наш телеканал «Тан», кстати.
Ну да ладно, армия фанатов СМ продолжает увеличиваться, а мы перейдем к краткому описанию сюжета. Я уже упоминала про главную героиню – плаксу, но в сущности, добрую девчонку. В противовес ей в сериал постепенно вводятся остальные четыре главных героини – среди них Сэйлор Ви, трансформировавшаяся в Сэйлор Венеру и сменившая униформу. Каждая из них соответствует определенной стихии, планете и знаку зодиака, что накладывает отпечаток на их характеры, стиль поведения и даже боя. Правда, к концу случается явный перебор – чем дальше в лес, тем больше воинов – не всегда правильно – к последним сериям их число достигает аж пятнадцати. Хотя, это дает преимущество – каждый может себе выбрать героя по душе – мне по душе всегда была задира Мако, а потом Мичи. История хоть и немного набивает оскомину, но всегда разбавлена изрядной долей стеба, в основном над Усаги, надо сказать. Тут самое время упомянуть о недостатках сериала, да и вообще, подвергнуть его жесткой критике, растоптать в пух и прах… но не забывайте что практически все его недостатки являются одновременно его достоинствами. Основные претензии:
Сериал слишком длинный и скучен тем, что враги безнадежно тупы. Правильно – добро победит зло. Черт, так и не ясно кто кого победит.
Имеются существенные различия между обликом героев и сюжетной линией в манге. Да, тут поспорить не могу. Сериал вообще является сборищем всяческих извращений – если приглядеться – тут и яой, и юри, и эччи, и даже трансвеститы! Хороший примерчик для детишек – Старлайтсы по сериалу принимают облик парней, а в манге так и остаются девушками. Зато присутствует очень трогательная и нежная история любви, да не одна, а несколько, пусть не всегда счастливо оканчивающиеся, но всегда прекрасные и по-японски тонко прочувствованные.
Графика на протяжении сериала тоже рознится достаточно сильно - Сато Дзюнъити, Икухара Кунихико, Андо Масахиро и другие режиссеры наложили лапу на стиль прорисовки, в результате чего она в десятке серий становится непомерно кругломордой – например, в серии, где они купались в горячих источниках – первый сезон. В общем, поймете, о чем я говорю, когда увидите.
Про паршивый перевод и куда-то утерянные парочку серий из сезона R, уж вообще молчу – ибо такое лучше, чем никакое.
Про то, что достаточно надеть сапоги и короткую юбку, а также диадему на голову могу сказать одно – это сделано специально, чтобы у подрастающего поколения правильно складывался ассоциативный облик данного героя с соответствующей ему второй половиной (во, как загнула-то). Ведь в лайв-экшне, например, они по внешности соответствуют обычым японкам.
Присутствие в каждой серии эпизодов с превращениями и атаками, занимающих чуть ли не по полсерии – да, это утомительно и нудно, я только одни перевоплощения смотрела с удовольствием – Мичиру и Харуки, ибо они нарисованы, в отличие от остальных, женственно, а во-вторых задним фоном идет отличная мелодия.
Ну и вообще, в сериале есть достаточно много нелепостей.
Детдомовский мальчик, настолько преуспевший в жизни, что имеющий нехилый автомобильчик, квартиру в центре Токио и мотоцикл в придачу.
Девушки, живущие без родителей в 14 лет, и притом довольно успешно – известно, поди, на какие средства.
Дочь главных героев, имеющая розовые волосы, хотя ни мама, ни папа такой экзотической раскраской не отличаются.
Абсолютная нелогичность и медлительность врагов, которые запросто могли бы кокнуть героев во время их превращения, но нет же – стоят и смотрят.
Беготня воинов и акробатические кульбиты на каблуках (девушки меня поймут).
Ну, а поворот истории на год назад с полным провалом памяти у всех жителей земли, а еще неожиданные катаклизмы исключительно по всему Токио, да такие, что в будущем вся земля к черту померзла, а потом Усаги (то есть, ее вторая личина – принцесса Серенити), отогрела планетку теплом своего сердца (хотя, не сомневаюсь, ее бы хватило) и уселась царствовать в Хрустальном Токио на пару с муженьком – уж ни в какие ворота не лезет.
И знаете, хорошо, что сериал закончился, ибо, если бы он продолжался – нас бы радовала уже пара десятков воинов в коротких юбочках – планет, не обозванных в честь сэйлоров осталось еще ой как много, а для демонов еще куча предметов для воплощения, похищения, и высасывания энергии. Теперь я с уважением жму лапу любителям другого, совсем «взрослого» аниме, я спрятала свои десять плакатов с мунятами в темный ящик, я стороной обхожу восторженных любителей Усаги, ибо из всех остальных они самые неуравновешенные, но, знаете, в глубине души я скучаю по тем временам, когда СМ было практически единственным аниме в Казахстане. Тогда я любила его больше, не имея возможности сравнивать его с другим аниме, хоть и сейчас отдаю ему должное – это сериал, с которого многие начали свой путь в мире аниме, и его ценность понижать никак нельзя – целый культ и огромная страница в истории отечественного аниме–движения.
Да и есть там чему поучиться – доброте, великодушию, способности защищать друзей до последнего, а не уходить в сторону при назревающем конфликте, смелости, честности, да и просто способности любить. Так что пусть дальше хранят нас воины в коротких юбчонках – вечно пятнадцатилетние горячие, смелые и честные сердца.
[400x198]