by Ульса
[показать]
Pet shop of horrors
Магазинчик ужасов

Ходят упорные слухи, что манга Matsuri Akino унаследовала свое название от древнего черно-белого американского фильма ужасов. Вполне возможно, потому что домашние животные в магазине Графа Ди не уступают экзотичности клыкастой орхидее из фильма.
Итак, Petshop of Horrors - 10 томная манга, по 4м историям из которой были сняты 4 без сомнения изящных и вызывающих мурашки ova.

Сюжет развивается следующим образом: в одном из кварталов Лос-Анжелеса существует таинственный магазин, о котором известно только посвященным. В нем элегантный китаец в расшитом халате исполняет самые заветные желания. Вы приходите в магазин графа Ди, рассказываете ему о своем желании, и он продает вам волшебное животное, способное его осуществить. Однако, к животному прилагается условие, которое вы обязаны соблюдать, если хотите сохранить жизнь… Среди волшебных зверей и вполне известные китайские и японские создания, и те, о ком составители мифологических словарей понятия не имеют. Для всякого, чьи желания достаточно сильны, чтобы найти магазин Ди, в нем найдется подходящий зверь.
Внимание детектива полиции Леона привлекает ряд таинственных происшествий, связанных с магазином Ди, но познакомившись с магазином и его продавцом поближе, Леон понимает, что Ди представляет собой своего рода «темную сторону правосудия», купленные в его магазине животные олицетворяют страстные желания его владельцев, а условия содержания ставят перед выбором, который человек уже когда-то сделал неверно, у покупателя есть шанс выжить, если он выберет в этот раз правильный путь, или он будет наказан за свои ошибки (или даже преступления).

И аниме, и манга одинаково привлекают внимание своей прорисовкой, сюжетной линией, связанной с «покупками» и их владельцами (изобретательные, жуткие и завораживающие истории), и личностью самого графа Ди. Ни в манге, ни в аниме, мы так и не узнаем, кто же он на самом деле, его разноцветные глаза, неопределенный возраст и осведомленность о самых потаенных секретах клиентов, оставляют массу вопросов. А еще ему нравится общество Леона и сладости. В манге эта линия идет чуть дальше, чем в аниме, однако ни разу не доходит до открытого сёнен-ая, что не мешает поклонницам этой парочки считать её таковой : -)

Англоязычные сканы первых глав манги можно скачать с [http://obsession.cjb.net]Obsession[/url] или с [www.sacura-crisis.net/translations/scanlations.html]sacura-crisis[/url] К сожалению, о переводах других глав мне неизвестно, возможно, их не будет, потому что манга уже лицензирована в штатах. Разве что кто-то купит ее и переведет с японского на русский.

Несколько слов о сюжете ova:

Ova 1 – Дочь
Мы знакомимся с графом Ди и Леоном, а они знакомятся между собой. Поводом служит покупка мистера и миссис Говард, которым Ди продал кролика, в точности похожего на их недавно умершую дочь. Как всегда с одним условием.

Ova 2 – Очарование
Язон Грей намеревается приобрести домашнее животное, которое будет ему напоминать о покойной жене – певице Еве, убийство которой (вот совпадение) расследует Леон. Русалка, которую он купил так напоминает ему Еву, что он теряет голову и нарушает Условие. Тогда-то он и узнает правду о смерти жены.

Ova 3 – Отчаяние
Леон расследуя смерть когда-то знаменитого актера, выясняет, что тот был клиентом магазина Ди. Ди рассказывает Леону, что покойный находился в депрессии, он не получал новых ролей, потому что все, и зрители, и режиссеры были одержимы его первой и последней удачной ролью, практически путая актера и его образ. А что же за животное Ди ему продал? Это была… Медуза. ?

Ova 4 – Двойственность
Восходящая звезда политики зашел в магазин Ди в поисках осуществления своего заветного желания. В этом ему должен помочь легендарный Кирин – волшебное животное, приводящее своего владельца к власти. Того, кого признает достойным этого. Одна из самых напряженных серий.