Описание от Ульса.

[показать]
Жанр: бытовая комедия, волшебные превращения.
Формат: 26 эпизодов + special (making of).
Режиссер: Akitaro Daichi.
Студия, год: TV Tokyo. Starchild/King Records, 2001.
По манге: Natsuko Takaya .
Сюжет: Хонда Тору – обычная школьница, которая отличается от своих сверстниц только легким характером и тем, что живет в палатке в лесу. Она перебралась туда после смерти матери, чтобы никого не обременять. Однажды по дороге в школу она видит странный дом, в котором, оказывается, живет ее самый привлекательный одноклассник Сома Юки и еще куча его родственников (один другого кавайнее). Через некоторое время Тору переезжает в дом семейства Сома и становится не только их экономкой, но и другом. Тору нелегко придется в новом доме – Сома с трудом уживаются под одной крышей, но ее открытость и доброта помогают сделать атмосферу менее взрывоопасной.
Однако, есть кое-что, с чем нелегко справится даже ей. Дело в том, что на Сома лежит проклятье китайского круга гороскопа, из-за которого 12 членов семьи превращаются в животное (символ года их рождения), как только их обнимает кто-то противоположного пола…
Комментарии: С одной стороны, это добрая и увлекательная комедия о наивной девушке, живущей под одной крышей с несколькими бисененами. С другой стороны, это неплохая драма, поскольку у каждого члена семьи Сома свое отношения и свои проблемы, связанные с проклятьем, отделяющим их от остальных людей, от друзей и любимых. Это аниме для тех, кто любит разбираться в психологии и отношениях (НЕ любовных отношениях) персонажей. Создательница истории знает, что жизнь может быть сложной и даже трагической, но, очевидно, считает, что это не повод для уныния и нетерпимости.

Скриншоты в альбоме, а теперь .

Манга: сюжет аниме (по крайней мере первое время) cовпадает с мангой. Прорисовка персонажей узнаваема, также как и общее настроение. Всего было издано 11 томов (и, кажется, это еще не конец), но найти сканы на английском не так легко (если не принимать в расчет IRC channels). Сейчас идет работа по переводу манги на русский. Занимаются этим Yuun и TaMi, первые 12 глав можно скачать здесь.

Несколько слов о главных героях:
[показать]
Хонда Тору, 16 лет.
Тору добрая и немного наивная девушка. Она всегда готова предложить свою помощь, позаботиться о ком-нибудь, выслушать и подбодрить. После смерти мамы Тору осталась одна. Она учится в старшей школе и работает вечером уборщицей. Появление Тору в доме Сома изменило многих людей и их отношение друг к другу к лучшему.

[показать]
Сома Юки, 16 лет, школьник, символ – мышь.
Юки – самый привлекательный и блестящий ученик школы, у него даже есть свой фан-клуб. Однако, Юки необщителен и с первого взгляда может показаться высокомерным. Он почти не принимает участия в школьной жизни и не дружит ни с кем из одноклассников. Тем больше удивляется Тору, когда выясняет, что Юки может быть очень внимательным и дружелюбным. Юки стесняется семейного проклятья и боится заводить друзей и быть откровенным, потому что они могут узнать о нем всю правду и отвернуться.

[показать]
Сома Кё, 16 лет, школьник, символ – кот.
Главная цель Кё – превзойти Юки в боевых искусствах. Они с детства терпеть не могут друг друга (из-за сложных отношений, связывающих их знаки зодиака и особого положения кошки, не входящей в зодиакальный круг) и задирают друг друга при первой же возможности. Кё несдержан и груб, но не так ужасен, как хотел бы казаться окружающим.

[показать]
Сома Шигуре, 27 лет, писатель, символ – собака.
Шигуре живет не в «семейном доме» Сома из-за некоторых разногласий с главой семьи. В его доме атмосфера намного свободнее, поэтому там и собрались молодые Сома. Шигуре по большей части ведет себя еще более ребячливо, чем они. Больше всего ему нравится разыгрывать собственного литагента. Внешне всегда спокойный и веселый он старается заботиться о молодом поколении ненавязчиво и собственными оригинальными методами.

Об остальных персонажах можно прочитать на полуофициальном сайте. Они все жутко милые, но уж слишком их много.

Пожалуй, осталось упомянуть только один персонаж, о котором авторы сайта забыли:
Мама Тору.
Хотя мать Тору умерла незадолго до начала событий сериала, она принимает важное участие в истории. Она была незаурядной личностью и примером не только для своей дочери, но и для других. Тору всегда носит с собой ее фотографию и, попадая в трудные ситуации, всегда думает, как поступила бы ее мама.

Несколько пояснений
Почему «Фруктовая корзина»? В одной из серий Тору рассказывает про игру, в которую играли в ее детском саду: каждому давали название фрукта, а потом ведущий вызывал ребят по одному «я кладу в свою корзину…». Тору в этой игре обычно игнорировали, ее дразнили, говорили, что она - «моти» (рисовый колобок), и не звали в «корзину». Так что название сериала намекает на поиск своего места среди других людей.

О китайском зодиаке подробнее можно почитать здесь