Возможно, последнее читается как "пича" или "пица". Там над буквой "с" зюка была неясная, так что возникли разногласия. А перевод известен точно, потому что это словосочетание - пункт любого меню, в котором перечислены вискари, водки, ромы и всё такое крепенькое.