история русского мата:
06-07-2004 10:40
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Чем хорош русский мат? Прежде всего тем, что он русский. Эти слова, равно как и квашеную капусту, водку и соленые огурцы мы ниоткуда не заимствовали. Это наше, родное, исконное, славянское. Причем очень древнее. Все ссылки на то, что мат принесли нам татаро-монголы, совершенно несостоятельны. Можно подумать, что до их нашествия на Руси никак не называли некоторые наиболее интересные части тела, а размножались исключительно вегетативным способом.
Возьмем для примера слово "хуй", ставшее основой для доброй сотни других слов и выражений. Это старинное общеславянское слово, обозначавшее "отросток", "побег", "хвост". Точно также слово "пизда" в своем исходном значении никакого криминала в себе не содержит и означает любую топографическую складку местности, в которой находится источник воды.
Еще одно общеславянское слово "ебать" означает именно то, что означает. А вот о смысле произошедшего от него выражения "еб твою мать" филологи и историки спорят до сих пор. Большинство считают, что та самая "мать" - это глава рода при матриархате. Соответственно мужчина, обращавшийся с этой крылатой фразой к соплеменнику, имел в виду, что и он теперь тоже начальник.
Нецензурные выражения - последнее, что осталось от былого славянского единства. Возьмем, к примеру, Хорватию - будущего члена НАТО и Евросоюза, страну, ничем не похожую на Россию. Но выражения "Jebem ti majku", а также "U picku mater" там означают ровно то же, что в Рязани или Киеве.
Афоризм "В России матом не ругаются, на нем разговаивают" принадлежит Осипу Мандельштаму. От того, что эти слова по назначению и без используют зэки, грузчики и военнослужащие Российской армии, они не перестают быть частью "великого и могучего, правдивого и свободного". А раз так, не пора ли ввести в обиход новый, на самом деле народный лозунг: "Быть россиянином - значит ругаться матом!". Ну чем не русская национальная идея!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote