Со школы всем известно, что в русском языке есть куча заимствований из разных других языков, от санскрита до немецкого. В частности из персидского языка. Недавно узнал, что от персидского "мэрэзу", означающего высшую степень неодобрения, произошли такие понятия как "мразь", "мерзость" и... "мороз".
С одной стороны понятно: природным персиянам, занесенным в наши палестины, когда зеленая зима сменяется белой, было неуютно и они, вероятно, крыли погоду на родном языке не стесняясь в выражениях.
Но с другой... Получается, что Дед Мороз, вовсе не такой уж добрый дедушка как представлялось многим!