• Авторизация


Exodus 07-06-2005 10:52 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]


Лишь только мой портфель  с  моей  мечтой
И двадцать баксов я возьму с собой
О недовольстве я не говорю сейчас
Я только думаю об этом сотню раз
Я покидаю дом.


Здесь,во мраке ночи
Я свободна,
Будто птица
Мне некуда идти,
Но не сумею возвратиться.


Два месяца минули и наступили холода
Я вовсе не изгой,я лишь одна,
Но не заплачу я не сдамся,не вернусь туда
Я осознала,кем я  была тогда.


Здесь,во мраке ночи
Я свободна,
Будто птица
Мне некуда идти,
Но не сумею возвратиться.


Покажи мне место ,где  правда означает лож
И от ужаса  в опустошённом  взгляде уйдёшь.

В колонках играет - Exodus(3:05)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Malicious_Fucker 07-06-2005-16:47 удалить
Не совсем похоже на Exodus, но всё же хорошо получилось...
Lestat_de_Liouncourt, Хмм опять неугодила... .
А я старалась...
Malicious_Fucker 07-06-2005-20:09 удалить
Смертница, неее... С чего ты взяла??? Перевод хороший, да и рифма вроде тоже есть, просто с музыкой не очень сочитается...
Lestat_de_Liouncourt, Да??Ну может быть.
У кадого свои вкусы.У меня могут быть такие ,а у Тебя другие.


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Exodus | Смертница - Mein Kampf | Лента друзей Смертница / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»