Tu vari atnakt

Un tu vari  iet,

Ir tikai divi ceļi,

Tu netici, ja saka, ka ir – trīs!

Kas saka – tie ir meļi!

Ir vai nu – atnākt,

Vai nu – iet,

Viss pārējais ir – bleķis,

Viss pārējais ir – it nekas,

Viss pārējais ir – deķis...

Ты можешь приходить

И можешь уходить,

Есть только два пути.

Не веришь ты, раз говоришь:

- Всего их три!

Кто это говорит – он лжец!

Есть только два пути –

Или уйти,

Или прийти...

Всё прочее – ничто...

Всё прочее – обман...

Всё прочее – соблазн...